El alcalde de Blasio nombra a dos neoyorquinos en puestos clave y promete liderazgo comprometido con un gobierno progresista, eficaz y diverso

January 24, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio anunció hoy dos nombramientos clave que dirigirán la agenda legislativa progresista de su administración y trabajarán para mejorar la eficiencia del gobierno municipal. El alcalde designó a Stacey Cumberbatch como comisionada del Departamento de Servicios Administrativos Municipales (DCAS, en inglés) y a Jon Paul Lupo como director de la Oficina de Asuntos Legislativos Municipales (Office of City Legislative Affairs, en inglés).

“Estos son dos líderes de logros increíbles que están comprometidos a poner al gobierno de la ciudad a trabajar para la gente trabajadora. Stacey y Jon Paul crecieron aquí. Han pasado sus vidas ayudando a levantar a sus conciudadanos, y me siento orgulloso de tenerlos en nuestro equipo”, dijo el alcalde Bill de Blasio.

Stacey Cumberbatch ha crecido en su carrera hasta convertirse en una de las personas de mayor confianza y efectividad en la resolución de problemas en el gobierno local, reformando proyectos con problemas y cambiando sus resultados. Fue contratada para arreglar la situación tras descubrirse un caso de fraude y abuso en el proyecto CityTime, y fue encargada de restablecer la integridad y eficacia del sistema. Como comisionada del Departamento de Servicios Administrativos Municipales, Cumberbatch asegurará que la maquinaria del gobierno local opere más eficientemente para maximizar su capacidad de realizar inversiones estratégicas en áreas como la educación y la vivienda asequible.

“Garantizar que la ciudad tenga las herramientas necesarias para funcionar sin problemas es fundamental para ejecutar la clara y ambiciosa agenda de cambio para Nueva York que el alcalde de Blasio ha planteado. He pasado toda mi vida en la ciudad. He visto al gobierno desde adentro y desde afuera. Y estoy comprometida con asegurar que cada neoyorquino se sienta orgulloso y confiado de los hombres y mujeres que hacen funcionar a esta ciudad”, dijo la comisionada del Departamento de Servicios Administrativos Municipales, Stacey Cumberbatch.

Utilizando su vasta experiencia de trabajo en el gobierno de la Ciudad de Nueva York, Lupo dirigirá la Oficina de Asuntos Legislativos Municipales, prestando servicio como un enlace entre el Ayuntamiento y los funcionarios electos de la ciudad, y trabajando para avanzar una agenda legislativa audaz y progresista para la Ciudad — incluyendo el pago de licencias por enfermedad, el pre-kindergarten universal y más vivienda asequible.

“Este es nuestro momento progresista, y vamos a trabajar con líderes en cada rincón de esta ciudad para traer un cambio real que eleve la condición de la gente. Esta oficina será una colaboradora atenta a lo que los neoyorquinos están viviendo a nivel local”, dijo Jon Paul Lupo, director de la Oficina de Asuntos Legislativos Municipales. “Desde asegurar que cada neoyorquino pueda ganarse la vida hasta ampliar el acceso a educación de calidad para la primera infancia, trabajaremos unidos para construir una ciudad más fuerte para todos los neoyorquinos”.

Acerca de Stacey Cumberbatch:

Stacey Cumberbatch ha dedicado más de dos décadas de su vida al servicio de los sectores público y no lucrativo en la Ciudad de Nueva York. Tiene un historial comprobado de gestión y liderazgo productivos, así como una capacidad para resolver algunos de los retos estratégicos más difíciles de la ciudad. Actualmente es subdirectora ejecutiva de la Agencia de Servicios de Información Financiera (Financial Information Services Agency, en inglés), donde se encarga del mantenimiento y mejoramiento del sistema de horarios de empleados de la Ciudad de Nueva York. Se le reconoce por haber limpiado al turbulento programa CityTime y por ayudar a crear un sistema productivo y eficiente que sirve a más de 160,000 empleados en 68 agencias.

Esta es su posición más reciente en el gobierno de la Ciudad de Nueva York tras una respetada carrera que ha incluido empleos en la Autoridad de Vivienda de la Ciudad (NYCHA, en inglés) y el Departamento de Leyes. También tiene experiencia en el gobierno estatal, donde trabajó como fiscal general asistente a cargo de la Unidad de Ayuda para Consumidores en la Fiscalía General del Estado de Nueva York, así como en la comunidad no lucrativa, donde gestionó programas para desarrollar subsidios en las áreas de protección ambiental, servicios legales y reforma de la justicia civil para la Fundación Joyce Mertz-Gilmore y el Instituto Open Society.

Nacida en Queens y ahora residente de Brooklyn, Stacey Cumberbatch se graduó en Barnard College y en la Escuela de Derecho de New York University (NYU).

Acerca de Jon Paul Lupo:

Jon Paul Lupo trae más de una década de experiencia en gobierno, política y comunicaciones, con un historial de éxitos que incluye posiciones señeras en las campañas del senador Jim Webb en Virginia y el senador Tim Johnson en Dakota del Sur.

Lupo se unió en 2011 al personal del expresidente del condado de Brooklyn, Marty Markowitz, como director de comunicaciones y asuntos externos, y hace poco prestó servicios como su jefe de personal. Gestionó asuntos intergubernamentales en todos los niveles del gobierno para proyectos grandes de las agencias, y trabajó con juntas comunitarias, organismos de la Ciudad y el Concejo Municipal para avanzar proyectos.

Nacido en Brooklyn, John Paul Lupo asistió a la Escuela secundaria Stuyvesant (High School) y la Universidad Emory, donde ganó el Torneo Nacional de Debates.