El alcalde de Blasio publica plan de implementación para gran ampliación de programas extracurriculares para llegar a todos los alumnos de intermedia

March 3, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio publicó hoy un informe de varias agencias municipales detallando planes para implementar la ampliación de programas extracurriculares de alta calidad para cada estudiante de intermedia que lo necesite. La histórica inversión facultará la ampliación de programas para llegar a casi 120,000 niños, asegurando que tengan un lugar seguro donde mantenerse ocupados y fuera de problemas durante las horas después del horario regular de clases.

Los programas extracurriculares cubren una variedad de actividades esenciales de enriquecimiento, desde las relacionadas con las lecciones del día escolar en las áreas de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, acrónimo en inglés) y las artes, hasta ayuda y tutorías para las tareas, danza, artes marciales y otros deportes. El alcalde de Blasio ha exhortado a los líderes en Albany para que autoricen a la Ciudad de Nueva York a aumentar el impuesto local al ingreso de las personas más acaudaladas a fin de proveer la financiación dedicada y confiable que se requiere para ampliar esos programas comprobados, así como para asegurar que cada niño tenga acceso a un pre-kindergarten de alta calidad.

“Estamos proponiendo programas que serán transformadores para los niños. He visto con mis propios hijos lo que puede significar el descubrir una pasión en el arte o las ciencias para alguien de esa edad. Esta es una inversión crucial que transformará a nuestras escuelas — pero es también una política poderosa para mantener a los niños fuera de problemas y luchar contra las influencias que pueden descarriarlos. Necesitamos el poder de realizar esta inversión ahora”, dijo el alcalde Bill de Blasio.

El análisis preparado por el Departamento de Desarrollo Comunitario y de la Juventud (DYCD, en inglés), el Departamento de Educación (DOE, en inglés), la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, en inglés) y el Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés) detalla los planes de la Ciudad para lograr su objetivo de dar a los alumnos de intermedia acceso universal a los programas extracurriculares en el año lectivo 2014-2015.

Estimado lector: En estos momentos, nuestro equipo trabaja en la traducción de este comunicado de prensa, que estará disponible a la mayor brevedad posible. Gracias.
pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958