La Ciudad de Nueva York logra acuerdo de espacio para tres escuelas chárter

April 27, 2014

NUEVA YORK – El gobierno municipal anunció hoy que ha completado un acuerdo para proveer espacio a tres escuelas públicas independientes (o chárter) que les permitirán avanzar con sus planes para el próximo año escolar. La Ciudad aseguró espacio alternativo para Harlem Success Academy 4, Success Academy Jamaica y Success Academy City Hall en tres antiguos edificios de escuelas católicas que cumplen con los estándares y requisitos necesarios para la ocupación por estudiantes.

Las nuevas ubicaciones remplazan las propuestas de coubicación que fueron detenidas por el Departamento de Educación (DOE, en inglés) usando criterios claros y consistentes establecidos para asegurar oportunidades de aprendizaje de alta calidad para todos los estudiantes. La resolución concluye acciones legales relacionadas con las coubicaciones. Bajo el acuerdo, la Ciudad asegurará el arrendamiento y renovaciones a fin de asegurar un entorno escolar de alta calidad para los estudiantes. Cada lugar tiene espacio para sus programas acorde con el de las propuestas originales de coubicación.

“Independientemente de que un niño asista a una escuela de distrito, una escuela chárter o una escuela de parroquia ― todos son nuestros niños. Prometimos a los padres de familia que tendríamos un ambiente seguro y de alta calidad para estos estudiantes, y este resultado cumple esa promesa. Agradezco al vicealcalde Buery y a la canciller escolar Fariña por todo su trabajo para alcanzar esta solución”, dijo el primer vicealcalde Tony Shorris.

Las tres escuelas serán llevadas a las siguientes ubicaciones para el próximo año lectivo:

  • Annunciation School, 461 West 131st Street, Manhattan
  • St. Pius X School, 147-65 249th Street, Rosedale, Queens
  • Mother Cabrini High School, 701 Fort Washington Avenue, Manhattan
La administración procederá ahora a las negociaciones finales de arrendamiento para cada ubicación.
pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958