El alcalde de Blasio detalla inversiones de tecnología en escuelas municipales para cerrar brechas en logros y preparar a todos los estudiantes para la fuerza laboral

May 21, 2014

Más escuelas digitales que apoyen a los docentes y provean a los estudiantes con destrezas para estudios y carreras en el ‘ecosistema de tecnología’

NUEVA YORK – En la continuación de la Semana del Internet, el alcalde Bill de Blasio detalló hoy inversiones clave en el presupuesto de este año que apoyarán la tecnología en escuelas de la Ciudad de Nueva York, ayudando a cerrar la brecha de logros estudiantiles y ayudando a todos los estudiantes en todas las vecindades de la Ciudad.

Acompañado por la canciller del Departamento de Educación (DOE, en inglés) Carmen Fariña y el inversionista Fred Wilson en la Academia de Ingeniería de Software del Bronx (BASE), el alcalde anunció una inversión de $20 millones en nuevos dispositivos y software para mejorar la conectividad en las aulas, y una inversión capital de $650 millones en alambrado de las escuelas municipales y para asegurar nuevos equipos que se mantengan al paso del emergente ‘ecosistema’ de tecnología’.

“La tecnología en nuestras aulas tiene que mantenerse al ritmo del mundo real. La capacidad de nuestros niños para triunfar y competir depende de ello. Es por eso que nuestro presupuesto realiza inversiones estratégicas para vincular a nuestras escuelas con los innovadores que impulsan nuestro ecosistema de tecnología, creando vías de avance profesional desde nuestras secundarias a empresas de primer orden, y exponiendo a los chicos a la tecnología más reciente desde que empiezan en pre-K hasta que se gradúan de la universidad”, dijo el alcalde de Blasio.

“Contar con tecnología en nuestras aulas lleva entusiasmo al aprendizaje, y ayuda a nuestros estudiantes a prepararse para los empleos de hoy y mañana”, dijo la canciller escolar Carmen Fariña. “Integrar el aprendizaje práctico y basado en proyectos a la educación cotidiana añade un tremendo valor al crecimiento académico de un niño, y fomenta destrezas de pensamiento crítico que son cruciales para el éxito”.

La tecnología es el sector de más crecimiento durante los próximos años en la Ciudad de Nueva York y todo el mundo, y debemos asegurar que nuestros niños tengan la educación apropiada para que puedan trabajar en empleos de alta calidad y bien pagados en el sector de tecnología. Me complace que la Ciudad de Nueva York y su sistema de escuelas públicas estén avanzando en proveer este tipo de educación a nuestros niños”, dijo el inversionista y cofundador de BASE Fred Wilson.

“El sector de tecnología en la Ciudad de Nueva York ha crecido drásticamente en años recientes, y es una parte esencial de nuestro futuro. A fin de asegurar que sigamos en la vanguardia de la innovación tecnológica, debemos invertir en programas que prepararán a los estudiantes para carreras en la industria. Quiero agradecer al alcalde de Blasio por asignar estos fondos para programas de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM, en inglés) en secundarias y colegios comunitarios de CUNY”, dijo el concejal James Vacca, presidente del Comité de Tecnología.

BASE es una de dos nuevas escuelas secundarias no verificadas que ofrecen ciencias de la computación a todos los estudiantes como parte del programa estándar de secundaria en preparación para el examen de Regentes. La escuela tiene vínculos con grandes empresas de tecnología y grupos como Google, New York Tech Meetup, General Assembly, Girls Who Code y StartUp Box: South Bronx. Además, las colaboraciones de la escuela con Museum of the Moving Image y NPower, facilitadas por el programa Digital Ready que financia la Oficina de la Alcaldía para Medios y Entretenimiento (MOME, en inglés), desarrollan la capacidad de los docentes para usar tecnología en las aulas.

Estas son precisamente el tipo de colaboraciones que la Ciudad está buscando ampliar. Como parte del Presupuesto ejecutivo de este año, la Ciudad está realizando nuevas inversiones significativas para incrementar la disponibilidad de tecnología en las aulas e impulsar programas que permitan a los estudiantes seguir a programas académicos relacionados con la computación. Esas iniciativas incluyen:

Incrementar la matriculación en educación integral en ciencias de la computación: En el próximo año escolar, la Ciudad duplicará hasta 2,800 la cantidad de estudiantes que participan en el Programa experimental de Ingeniería de Software (Engineering Pilot). El programa incluye un currículo secuencial multianual de 6to a 12mo grados que provee a los estudiantes con profundas experiencias en programación, desarrollo web y computación física. La colaboración con CSNYC pondrá a los estudiantes rumbo a tomar el examen de Colocación avanzada (AP, en inglés) en Ciencias de la computación, y a avanzar hacia la fuerza laboral de tecnología.

Incrementar los conocimientos de tecnología de los docentes: Con el apoyo de la Fundación Bill y Melinda Gates, la División de Docencia y Aprendizaje del DOE está trabajando para asegurar que los maestros y líderes escolares puedan descubrir recursos de alta calidad y participar en cursos en línea y combinados para apoyar a sus alumnos en las aulas, así como a su propio crecimiento profesional. Mediante una colaboración adicional con Code.org y CSNYC, el Instituto de Aprendizaje combinado de iZone (Blended Learning Institute) preparará y apoyará a 120 maestros para 2015 con la implementación de un currículo introductorio de reconocimiento nacional en Ciencias de la Computación.

Incrementar el uso de tecnología en las aulas: Una inversión de $20 millones en el año entrante ayudará a las escuelas a asegurar dispositivos más actualizados, incluyendo tabletas, computadoras portátiles, escáneres, impresoras y tableros inteligentes, así como dispositivos de red como ‘routers’ y distribuidores. Las escuelas también pueden usar los fondos para adquirir nuevas aplicaciones.

Incrementar la conectividad: Un asignación capital de cinco años por $650 millones, incluidos $150 millones solo en el próximo año, ayudará a las escuelas a mejorar su acceso a banda ancha y adquirir nuevos equipos. En este año lectivo, 99% de nuestras escuelas tendrán conexión avanzada de fibra óptica y están mejorando continuamente sus capacidades.

Incrementar los programas de educación superior y STEM: La Ciudad invertirá $20 millones adicionales en el próximo año fiscal para ampliar los programas STEM en colegios comunitarios de CUNY, llegando a 5,000 estudiantes en el primer año.

“Demasiados jóvenes tienen mejor tecnología en las calles que en sus aulas. Con demasiada frecuencia llegan a su primer empleo sin preparación. Lo que el alcalde de Blasio está haciendo hoy es esencial si nuestros estudiantes van a estar listos para conseguir un buen empleo en la Ciudad de Nueva York”, dijo Jerry MacArthur Hultin, presidente emérito del Instituto Politécnico de New York University y ex subsecretario de la Fuerza Naval.

“El ecosistema de tecnología de Nueva York está creciendo rápidamente, creando un impacto positivo sustancial en la economía de la ciudad. A fin de continuar ese crecimiento, es esencial que la ciudad tenga una fuerza laboral diversa que esté armada con las destrezas técnicas necesarias para empleos del siglo XXI. Incrementar la accesibilidad de tecnología para los estudiantes e integrar más plenamente la educación de tecnología en nuestras escuelas hará mucho para asegurar que tengamos el talento que necesitamos para llenar el creciente número de empleos de tecnología, y que la Ciudad de Nueva York se mantenga en la vanguardia de la innovación”, dijo Jessica Lawrence, directora ejecutiva de NY Tech Meetup.

“Desarrollar una fuerza laboral para el siglo XXI es una prioridad, no solo para la comunidad tecnológica de Ciudad de Nueva York, sino para el ecosistema de tecnología de la ciudad”, dijo Andrew Rasiej, presidente de NY Tech Meetup, “Ahora está bien claro que el alcalde de Blasio no solo concuerda con este objetivo, sino que está alineando recursos de su administración para lograr que esto ocurra”.

“Desarrollar talento técnico en la Ciudad de Nueva York es una de las inversiones más fundamentales que podemos hacer en el futuro de nuestra ciudad. Ayudará a miles de personas a conseguir empleos de salarios altos y a crear nuevas compañías en el tiempo”, dijo Kevin Ryan, presidente y fundador de Gilt, MongoDB, Business Insider y Zola.

“La inversión del alcalde de Blasio en tecnología regresará a nosotros multiplicada cientos de veces en nuevos empleos, nuevas compañías y nuevas invenciones que aún no podemos imaginar en años por venir. La educación en ciencias de computación es la clave para mantener la competitividad en los mercados laborales de hoy y mañana”, dijo Darrell Silver, ejecutivo principal de Thinkful.