El alcalde de Blasio anuncia apuesta con el alcalde de Los Ángeles en la Final entre Rangers y Kings por la Copa Stanley
June 4, 2014
NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio anunció hoy, en anticipación al primer juego de la Final de la Copa Stanley 2014, que ha concertado una apuesta con su homólogo de la ciudad de Los Ángeles, el alcalde Eric Garcetti. Si los New York Rangers ganan, el alcalde Garcetti participará en una interpretación de “New York, New York”, la canción popularizada por Frank Sinata, en Jimmy Kimmel Live! Si ganan Los Angeles Kings, el alcalde de Blasio participará en una interpretación del clásico de Randy Newman “I Love LA” en el mismo programa.
“Empiecen a propagar la noticia, han pasado más de 20 años desde que la Copa Stanley halló su hogar en la Ciudad de Nueva York, y esperamos que vuelva aquí”, dijo el alcalde de Blasio. “Arriba los Rangers”.
“Parece otro día perfecto — para que los Kings se lleven la Copa Stanley a casa”, dijo el alcalde Garcetti. “Desde el este hasta el oeste, los Kings reinarán. ¡Vamos, Kings, vamos!”
El alcalde perdedor también brindará perros calientes a la audiencia del programa de Kimmel: el alcalde Garcetti ofrecería Pink's Hot Dogs, mientras que el alcalde de Blasio proveería panchos de Gray’s Papaya.
El primero en la Serie final a 7 juegos por la Copa Stanley 2014 será disputado esta noche a las 8:00 PM EST en Los Ángeles. Jimmy Kimmel Live! se transmite en días regulares de la semana a las 11:35/10:35 PM CT en ABC.
New York, New York
(de John Kander y Fred Ebb)
These little town blues, are melting away
I'm gonna make a brand new start of it, in old New York
If I can make it there, I'll make it anywhere
It's up to you, New York, New York
New York, New York
I want to wake up in a city, that never sleeps
To find I'm a number one, head of the list,
Cream of the crop at the top of the heap.
These little town blues, are melting away
I'm gonna make a brand new start of it, in old New York
If I can make it there, I'm gonna make it anywhere
It's up to you, New York, New York.
I Love LA
(de Randy Newman)
Roll down the window put down the top
Crank up the Beach Boys baby
Don't let the music stop
We're gonna ride it till we just can't ride it no more
From the South Bay to the Valley
From the West Side to the East Side
Everybody's very happy
'Cause the sun is shining all the time
Looks like another perfect day
I love L.A. (We love it)
I love L.A. (We love it)
Century Boulevard (We love it)
Victory Boulevard (We love it)
Santa Monica Boulevard (We love it)
Sixth Street (We love it, we love it)
I love L.A.
I love L.A.
(We love it).