El alcalde Bloomberg y el canciller escolar anuncian aprobación récord de exámenes de Colocación avanzada y aumento en calificaciones del SAT este año

December 3, 2013

Más estudiantes tomaron los exámenes que nunca; las calificaciones del SAT descendieron o permanecieron sin cambios a nivel nacional, mientas que todos los grupos de estudiantes de la Ciudad mejoraron sus calificaciones

El número de estudiantes negros e hispanos que tomaron exámenes de colocación avanzada aumentó más del doble desde 2002

El alcalde Michael R. Bloomberg y el canciller del Departamento de Educación (DOE, en inglés) Dennis M. Walcott anunciaron hoy que un récord de estudiantes aprobaron los exámenes de Colocación avanzada (Advanced Placement o AP, en inglés), y las calificaciones de la prueba SAT aumentaron mientras descendía el promedio nacional, con más estudiantes de la Ciudad de Nueva York que nunca tomando los exámenes.  Desde 2002, la cantidad de alumnos locales que toman y aprueban las pruebas de Colocación avanzada ha aumentado más del doble, y el número de estudiantes de último año de secundaria que toman el SAT ha aumentado en 53 por ciento.  Según datos producidos por el College Board, las calificaciones de estudiantes locales en el SAT aumentaron en ocho puntos desde 2012, mientras que a nivel nacional descendieron en tres puntos.  El número de estudiantes locales que aprobaron uno o más exámenes de Colocación avanzada ha aumentado de 9,700 en 2002 a una marca de 19,500 el año pasado.  El alcalde y el canciller escolar efectuaron el anuncio en Bedford Academy High School, una de las 260 nuevas secundarias pequeñas creadas desde 2002; el número de estudiantes que tomó la prueba SAT en Bedford se cuadruplicó desde apenas el año pasado, y el número de estudiantes de la escuela que tomaron exámenes de Colocación avanzada se ha triplicado desde 2006.

“En los últimos doce años hemos transformado un sistema escolar fracasado, y el anuncio de hoy es el ejemplo más reciente del progreso que nuestros estudiantes están logrando”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Más de nuestros estudiantes están tomando los exámenes SAT y AP que nunca, lo cual debería significar calificaciones más bajas debido al mayor número de examinados ― pero en realidad ha ocurrido lo contrario, con los estudiantes de aquí logrando avances aun mientras que los de todo el país retrocedían”.

“En la última década hemos transformado el panorama en las escuelas de los cinco condados ― y estas nuevas cifras reflejan nuestro extraordinario progreso.  No solo hemos aumentado drásticamente el número de estudiantes que tomaron los exámenes SAT y AP, sino que también produjimos aumentos extraordinarios en el rendimiento.  Nuestro progreso muestra claramente que nuestra transformación completa de las escuelas de la Ciudad está teniendo éxito”, dijo el canciller escolar Dennis Walcott.  “Mientras las calificaciones del resto de la nación permanecían igual o descendían, el año pasado los estudiantes de la Ciudad de Nueva York vieron incrementos en cada materia del SAT, con avances en todos los grupos étnicos.  A medida que aumentamos los estándares académicos, nuestros estudiantes asumen el reto, y es por ello que ahora están más preparados que nunca para la universidad y la vida profesional”.

El número de estudiantes que tomaron y aprobaron los exámenes AP ha crecido más del doble desde 2002.  El número de alumnos negros que participaron en las pruebas AP ha crecido 13.1 por ciento solo desde 2012, y el número de estudiantes negros que aprobaron al menos una prueba aumentó en 8.2 por ciento desde 2012.  El número de estudiantes hispanos que tomaron parte en los exámenes AP ha crecido en 16.6 por ciento desde 2012, y el número de estudiantes hispanos que aprobaron por lo menos un examen creció en 11.4 por ciento desde el año pasado.

En el último año, los estudiantes de la Ciudad de Nueva York tuvieron más avances en la prueba SAT (Scholastic Achievement Test, o “Prueba de logro escolar”) al comparar con el resto de la nación.  En lectura crítica, las calificaciones de la ciudad aumentaron 3 puntos porcentuales, mientras que a nivel nacional permanecieron sin cambios.  En escritura, las calificaciones de la ciudad aumentaron tres puntos, mientras que a nivel nacional descendieron un punto.  En matemáticas, las calificaciones aumentaron dos puntos a nivel local, mientras que a nivel nacional decrecieron dos puntos porcentuales.

Estos avances en el desempeño en el SAT se repitieron en todos los grupos étnicos.  En un año, la calificación promedio general para los estudiantes negros e hispanos aumentó en siete y 14 puntos, respectivamente.  La calificación en lectura crítica de los estudiantes negros aumentó en tres puntos, mientras que la de los hispanos aumentó en cinco puntos.  En escritura, la calificación promedio de los estudiantes negros aumentó en tres puntos, mientras que la de los hispanos aumentó en seis puntos.  En matemáticas, el promedio de los estudiantes negros aumentó un punto, mientras que el de los hispanos creció en tres puntos porcentuales.

The College Board también publicó los resultados de los exámenes PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test o “Prueba de evaluación escolar preliminar”) tomados por alumnos de segundo y tercer año de secundaria.  Los datos muestran que los estudiantes que toman el examen PSAT tienen calificaciones significativamente más altas en el SAT en cada materia, comparado con los que no la toman; y desde 2007, la Ciudad ha ofrecido gratis el PSAT a todos los alumnos de segundo y tercer año de secundaria durante el año escolar.  El año pasado, más de 114,000 estudiantes locales tomaron el PSAT y hubo aumentos leves en las calificaciones de las tres materias.  Desde 2012, en una escala del 20 al 80, las calificaciones en el PSAT de lectura crítica de la Ciudad de Nueva York aumentaron en 0.8 puntos; las de escritura aumentaron en 1.1 puntos; y las de matemáticas aumentaron en 0.3 puntos.

Para más información sobre los logros de los estudiantes de la Ciudad de Nueva York en los exámenes SAT, AP y PSAT en 2013, por favor visite www.nyc.gov.
Marc La Vorgna / Jake Goldman

(212) 788-2958
Devon Puglia (DOE)

(212) 374-5141