El alcalde Bloomberg anuncia creación de la nueva Escuela Nelson Mandela de Justicia Social

December 6, 2013

La nueva secundaria estará situada en el recinto educativo de la Boys and Girls High School en Brooklyn que Mandela visitó en 1990

NYC Service conectará a los neoyorquinos con proyectos de servicio comunitario para honrar a Nelson Mandela

El alcalde Michael R. Bloomberg y el canciller del Departamento de Educación (DOE, en inglés) Dennis Walcott anunciaron hoy la creación de la Nelson Mandela School for Social Justice, una nueva escuela secundaria que estará situada en el recinto educativo de la Boys and Girls High School visitado por el fallecido líder en 1990 apenas unos meses después de su liberación tras pasar 27 años de una sentencia a cadena perpetua por delitos políticos en Suráfrica.  La escuela, que abriría sus puertas en septiembre de 2014, llevará el nombre del expresidente, ganador del Premio Nobel de la Paz e influyente figura a nivel global que dedicó su vida a la democracia, la igualdad y la educación y falleció en el día de ayer.  Como otra forma de reconocer el legado y la labor de Mandela, el alcalde anunció que los neoyorquinos pueden ayudar a honrar su legado con labores de servicio comunitario este fin de semana.  A través de la iniciativa municipal integrada de servicio voluntario NYC Service, los neoyorquinos pueden vincularse con proyectos de servicio en los cinco condados y compartir sus experiencias y su compromiso en Twitter usando el hashtag #ServeMandela.  El Panel de Política Educativa (Panel for Education Policy, en inglés) votará sobre la propuesta para crear la Escuela Nelson Mandela de Justicia Social en su reunión del 11 de diciembre.

"La igualdad de oportunidades y acceso a la educación fueron parte de las muchas cosas por las que Nelson Mandela luchó toda su vida”, dijo el alcalde Bloomberg.  “El Presidente Mandela dijo una vez: ‘La educación es el arma más poderosa que se puede utilizar para cambiar el mundo’.  Redesignar al campus que él visitó poco después de su liberación de la cárcel servirá por siempre para recordar que nuestra obligación como servidores públicos es proveer a nuestros niños con las armas que necesitan para un futuro exitoso y ayudarnos a construir una Ciudad de la inclusión y la oportunidad de la que Madiba podría estar orgulloso”.

"Nelson Mandela visitó este edificio no mucho después de ser liberado de prisión, y queremos asegurar que el nexo especial entre los estudiantes y esta legendaria figura vivirá por siempre”, dio el canciller escolar Dennis Walcott.  “Cada vez que entren y salgan por sus puertas, nuestros estudiantes en esta nueva escuela recordarán los valores que él encarnó.  Una escuela que lleve su nombre motivará a nuestros estudiantes a mostrar coraje, superar obstáculos y acoger a la comunidad.  Su legado vivirá para siempre en las escuelas de la Ciudad de Nueva York, y espero que nuestros estudiantes reflexionarán sobre, crecerán a partir de y emularán a este hombre extraordinario”.

Nelson Mandela nació el 18 de julio de 1918 en Mveso, Transkei, Suráfrica. Participó activamente en el movimiento contra el apartheid desde temprana edad y pasó a dirigir una campaña de resistencia pacífica y sin violencia contra el gobierno surafricano. Luego fue arrestado y encarcelado por delitos políticos y permaneció en prisión por 27 años hasta su liberación en 1990. Tres meses después, en junio de 1990, Mandela visitó la Ciudad de Nueva York, donde fue recibido por cientos de miles de residentes en la secundaria Boys and Girls (HS) en Bedford Stuyvesant, Brooklyn, seguido por un desfile triunfal por el Cañón de los Héroes en el Bajo Manhattan y una ceremonia de bienvenida en City Hall encabezada por el alcalde David M. Dinkins. En 1993, Mandela y el presidente surafricano F.W. de Klerk recibieron el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos para desmantelar el sistema de apartheid en Suráfrica. El año siguiente, Mandela fue designado como el primer presidente negro y el primero elegido democráticamente en Suráfrica. En 2002, Mandela regresó al Ayuntamiento de Nueva York para una ceremonia que dio inicio al Festival de Cine de Tribeca (Film Festival) con el fin de dar su apoyo a la Ciudad de Nueva York tras los ataques del 11 de Septiembre. En mayo de 2005, el alcalde Bloomberg entregó la Llave de la Ciudad a Mandela por su compromiso con la lucha contra la desigualdad y la promoción de la paz en todo el mundo.

En 2009, La Organización de las Naciones Unidas declaró al 18 de julio, cumpleaños del líder surafricano, como Día Internacional de Nelson Mandela para promover la paz en el mundo y celebrar su legado. El lema del Día de Nelson Mandela, “Actúa, inspira el cambio, haz de cada día un Día Mandela”, busca exhortar e inspirar a personas y grupos a tomar acción para ayudar a cambiar el mundo para el bien y facultar a comunidades del mundo entero. En honor a su fallecimiento, NYC Service proveerá un recurso centralizado de organizaciones comunitarias y de voluntarios que planifiquen eventos de servicio donde los residentes puedan retribuir a sus comunidades. Las oportunidades para voluntarios pueden hallarse en www.nyc.gov.

Acerca de la Boys and Girls High School 

Boys and Girls High School, la más antigua secundaria pública en Brooklyn, es una escuela de estudios integrados de bachillerato en Bedford–Stuyvesant. La escuela abrió sus puertas como la Escuela Central de Gramática (Central Grammar School, en inglés) en septiembre de 1878 en un edificio alquilado en la esquina de las calles Court y Livingston. Un nuevo edificio fue planificado en la acera este de la avenida Nostrand, entre las calles Halsey y Macon, y diseñado por el superintendente de Edificios James W. Naughton, pero, cuando fue inaugurado en 1886, la matriculación había crecido hasta el punto que se decidió usar este edificio como la secundaria para mujeres y construir un edificio separado para los varones. Los chicos permanecieron en el espacio de la calle Court y, como en efecto se trataba de dos escuelas, fueron redesignadas en 1891 con los nombres de Girls’ High School y Boys’ High School. En 1891 se empezó a construir el edificio nuevo para los varones en la avenida Marcy entre la calle Madison y la avenida Putnam. Fue inaugurado con el nombre de Boys High School el 1ro de noviembre de 1892. En 1975, las dos escuelas se fusionaron una vez más y poco después se trasladó al edificio actual en la esquina de la calle Fulton y la avenida Utica.