El alcalde de Blasio celebra inicio de la Semana de la moda y anuncia ganadores de programa de subsidios de Iniciativa que promueve el crecimiento y apoya a fabricantes locales

February 6, 2014

Video disponible en: http://www.youtube.com/watch?v=UNiCWh4Suwo

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio marcó hoy el comienzo de la Semana de la moda (Fashion Week, en inglés) anunciando la primera ronda de ganadores de la Iniciativa de Manufactura de Modas, un programa público-privado de $3 millones diseñado con el fin de apoyar y fomentar el crecimiento de pequeños negocios en los sectores de manufactura y modas en la ciudad. En un acto celebrado en el Centro de incubación de modas del Council of Fashion Designers of America (CFDA), situado en el Distrito de la moda en el Midtown de Manhattan, el alcalde destacó el compromiso de la Ciudad con la preservación y creación de más empleos, así como de ayudar a respaldar a los fabricantes locales de modas mejorando su competitividad en los mercados globales.

“La moda es una industria importante y emblemática en la Ciudad de Nueva York, por lo cual estamos colaborando con el Council of Fashion Designers of America para fortalecer y desarrollar pequeños negocios en el sector de manufactura de modas”, dijo el alcalde Bill de Blasio. “Esta iniciativa ayudará a incrementar la capacidad de negocios y generará crecimiento económico, a la vez que crea y preserva puestos de trabajo en la industria de manufactura de modas, a su vez apoyando a los diseñadores locales que dependen de los fabricantes”.

A través de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés), el gobierno municipal ha prometido $1 millón para la Iniciativa de Manufactura de Modas (Fashion Manufacturing Initiative o FMI, en inglés); a su vez, el CFDA, Andrew Rosen, presidente del programa y presidente y fundador de Theory, así como otros colaboradores han recaudado $1.3 millón hasta la fecha — incluyendo $500,000 de Theory y su empresa matriz Fast Retailing, y $500,000 de Ralph Lauren. Otros contribuyentes son Rue La La, rag & bone, Precision Custom Coatings, Alvanon, CIT, Lectra, Save the Garment District y Project Gravitas. Se espera que el total de fondos recaudados del sector privado supere los $2 millones en el primer año del programa. Todas las empresas ganadoras igualarán el dinero recibido de la Iniciativa, llevando el total de fondos invertidos hasta $6 millones. La Iniciativa es administrada por la Corporación de Desarrollo Económico y CFDA.

“Estamos enfocados en formas de ampliar y fortalecer la emblemática industria de modas de la ciudad, una parte esencial de la economía que emplea a decenas de miles de neoyorquinos en empleos de diseño, administración, comercio y producción de alta calidad”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad, Kyle Kimball. “Este programa impulsará la capacidad de manufactura de modas de nuestra ciudad a la vez que apoya a los pequeños negocios que conducen la industria — los cuales son esenciales para mantener el estatus de la ciudad como una capital global de la moda”.

“La Iniciativa de Manufactura de Modas se trata de invertir en instalaciones de producción en la Ciudad de Nueva York. Se construirán Las instalaciones de producción y serán espacios emocionantes y técnicamente más avanzados donde diseñadores y fabricantes puedan colaborar e innovar. Se crearán empleos y manufactura en Nueva York, y la moda hecha en Estados Unidos será llevada a la vanguardia de la industria”, dijo Andrew Rosen, presidente y fundador de Theory.

“La Iniciativa de Manufactura de Modas es un importante programa de inversión que fortalece la relación entre diseñadores y fabricantes”, dijo la presidente del Council of Fashion Designers of America, Diane von Furstenberg.

La Iniciativa de Manufactura de Modas busca atender dificultades que las empresas de modas de la Ciudad de Nueva York enfrentan en la manufactura, incluyendo instalaciones y tecnología anticuadas, oportunidades limitada para entrenar a trabajadores nuevos y dificultad para hallar lugares donde producir. Además del apoyo financiero, la Iniciativa provee mentores y sesiones de educación para ayudar a generar crecimiento para las empresas ganadoras, incluyendo recursos para conectar a los diseñadores en todos los niveles de fabricantes locales.

Siete empresas fabricantes locales son las primeras ganadoras de la Iniciativa de Manufactura de Modas. Estas recibirán subsidios desde $46,000 a $150,000 para mejorar infraestructura y equipos de entrenamiento de la fuerza laboral, para incrementar la capacidad de negocios, generar crecimiento económico, y crear y preservar empleos en la industria. Cada premio será igualado por las empresas ganadoras con una inversión de contrapartida.

Los siete fabricantes ganadores, que en conjunto emplean a casi 300 personas, fueron seleccionados de un conjunto de casi 40 solicitantes mediante un riguroso proceso de evaluación dirigido por un panel de expertos de la industria. Los ganadores son:

• New York Embroidery Studio, una fábrica de servicio completo de ornamentación. La subvención de la Iniciativa de Manufactura de Modas ayudará a sustentar máquinas de bordado con capacidad láser, una impresora digital de telas y entrenamiento de la fuerza laboral.
• Martin Greenfield Clothiers, un fabricante en Brooklyn de ropa para hombres hecha a mano. La subvención de la Iniciativa ayudaá a financiar nuevas computadoras Lectra y otras mejoras capitales.
• Werkstatt, un servicio de patrones y salón de muestras especializado en el desarrollo de ropas bien fabricadas. La subvención de la Iniciativa ayudará a sustentar computadoras y software de CAD, nuevos maniquíes de sastre Alvanon y entrenamiento de trabajadores.
• In Style USA, un centro de producción con una gama completa de servicios, incluyendo de provisión de telas, corte y costura. La subvención de la Iniciativa ayudará a apoyar maquinaria moderna especial para fusión y corte.
• Create-A-Marker, una reconocida empresa de graduado y marcado computarizados. La subvención de la Iniciativa ayudará a apoyar nuevas impresoras, computadoras y educación de empleados.
• High Production, una fábrica de costura y confección de muestras que trabaja para marcas contemporáneas y se especializa en productos de denim. La subvención de la Iniciativa ayudará a sustentar nuevos equipos de costura para cintos, ruedos de pantalones, ojales y tirantes.
• Vogue Too, una empresa especializada en todo tipo de bordes. La subvención de la Iniciativa ayudará a sustentar nuevas máquinas de brocados con capacidad láser, así como diseño y entrenamiento para el desarrollo de productos.

La moda es una industria de $98 mil millones que emplea a más de 180,000 personas en la Ciudad de Nueva York, y representa casi 6 por ciento de la fuerza laboral de la ciudad, pagando $10.9 mil millones en salarios y generando casi $2 mil millones en ingresos fiscales cada año. El mercado mayorista de modas en la Ciudad de Nueva York es uno de los más grandes del mundo, atrayendo a más de 500,000 visitantes anuales a sus ferias de comercio, salones de exhibición y espectáculos de modas. En total, la industry tiene más de $18 mil millones en ventas al detalle, $72 mil millones en ventas al por mayor y $8 mil millones en ventas de manufactura por año. Las Semanas de la moda, que se celebran cada seis meses, atraen a unos 232,000 asistentes a más de 500 shows, creando un impacto económico total de $865 millones. La Iniciativa de Manufactura de Modas es parte de un conjunto de iniciativas de la Ciudad para apoyar y desarrollar la industria de modas, que también incluye financiación de emprendimientos para el centro de incubación de negocios del CFDA, mentores profesionales en diseño y administración de modas, y relacionamiento profesional y programas educativos.

En el anuncio de hoy, acompañaron al alcalde la vicealcaldesa de Vivienda y Desarrollo Económico Alicia Glen, el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico Kyle Kimball, la presidente de CFDA Diane von Furstenberg y su CEO Steven Kolb, y el presidente y fundador de la marca de modas Theory, Andrew Rosen.