El Departamento De Salud; El Senador Del Estado, José m. Serrano, y La Presidenta Del Distrito Municipal De Manhattan, Gale a. Brewer, Reconocen A Trece Propietarios De Tiendas De East Harlem Por Participar En El Programa Compre Saludable NYC 

Compre Saludable NYC (Shop Healthy NYC) aumentó la promoción y el acceso a alimentos y bebidas más saludables en dieciocho tiendas con el código postal 10035

16 de septiembre de 2016—El Centro de Equidad en Salud del Departamento de Salud y la Oficina Distrital de Salud Pública (DPHO, por sus siglas en inglés) de East y Central Harlem se unieron hoy con el senador del Estado de Nueva York, José M. Serrano y con la presidenta del distrito municipal, Gale A. Brewer, fuera de Wild Olive Market, en East Harlem, para reconocer a los propietarios de las tiendas por participar en Compre Saludable NYC. Este año, el programa promocionó el acceso a alimentos saludables en dieciocho bodegas y supermercados del vecindario East Harlem, y así logró expandir la proporción de la publicidad de alimentos saludables y las opciones de almacenamiento de alimentos saludables por casi 40 %, en el código postal 10035. Trece tiendas realizaron exitosamente el desafío minorista de Compre Saludable NYC, cumplieron con sus siete criterios y fueron reconocidas con proclamaciones del senador Serrano y de la presidente del distrito municipal de Manhattan, Gale A. Brewer.

"Nos complace reconocer a los propietarios de tiendas locales por su compromiso para proporcionar un mayor acceso a alimentos más saludables y nutritivos en East Harlem por medio del programa Compre Saludable NYC", indicó la comisionada de Salud, la Dra. Mary T. Bassett. "Comprar alimentos más saludables es más fácil cuando se ofrecen frutas frescas, productos agrícolas, granos integrales y agua, y cuando estos se muestran de manera visible en pequeñas tiendas y tiendas de alimentos. Compre Saludable NYC ayuda a que la opción de alimentos saludables sea la opción fácil".

Compre Saludable NYC es un programa del Centro de Equidad en Salud del Departamento de Salud, que lidera el mercado para asegurarse de que todas las comunidades tengan la misma oportunidad de estar saludables y bien alimentadas. Para obtener más información sobre Compre Saludable NYC, llame al (212) 996-8513.

Para leer este comunicado completo en inglés, haga clic aquí.

###

#076-16sp

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Christopher Miller/Carolina Rodríguez:
pressoffice@health.nyc.gov,  (347) 396-4177