即時發佈

016 年 12 月 30 日

衛生局提醒紐約市民 在新年前夜保持安全

明天就是新年前夜了,衛生局提醒紐約市民要在歡度假期時照顧好自己與其他人。根據衛生局持續的分析,相較於一年當中的其他日子,因與飲酒有關的傷害而到急診室就診的人數在元旦超出二倍。因與飲酒有關的傷害而到急診室就診的尖峰時間是凌晨 1 點至 4 點。多年來的資料都顯示一致的型態。

#109-16tc

2016 年 12 月 28 日

OLIVIA 和 ETHAN 在衛生局 2015 年度最常見嬰兒名字排行榜中位居首位

衛生局今天宣布 Ethan 和 Olivia 是 2015 年紐約市最常見的嬰兒 名字。Olivia 從排行榜第三升居首位,而自 2012 年以來就位居女嬰名字排行榜首位的 Sophia,則落居第二。Ethan 繼續保持男嬰名字排行榜第一的位置。衛生局的出生證明記錄顯示,2015 年紐約市誕生的嬰兒中有 773 位 Ethan 和 595 位 Olivia。今年的排行榜中還有兩個名次並列的現象,一個是男嬰,一個是女嬰,在全市範圍的排名中很少出現 這情況

#108-16tc

2016 年 12 月 22 日

衛生局對於流浪貓 H7N2 流感的調查確認其對於人體的風險極

衛生局今日宣布其持續調查低病原性禽流感 H7N2 (A 型流感病毒的病毒株) 疫情,而且確認紐約市動物收容所 (ACC) 中收容的貓咪對於人體風險極低。一名人員經推定診斷感染此病毒,其是由衛生局實驗室測試家以識別,而且由昨天的疾病管制及預防中心 (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 實驗室測試初步確認。在接下來幾日將進行後續測試。

#107-16tc

2016 年 12 月 21 日

衛生局發布2020年照護紐約計畫(TAKE CARE NEW YORK 2020, TCNY 2020)的健康藍圖更新

衛生局今日發布 2020 年照護紐約計畫 (Take Care New York 2020, TCNY 2020) 的第一次年度更新,這份全面的藍圖旨在協助所有紐約市民獲得更健康的生活。

#106-16tc

2016 年 12 月 19 日

衛生局發佈的新資料顯示紐約市高血壓的比率有所升高

衛生局今日發佈的兩份 Epi 資料摘要 (Epi Data Brief) 指出紐約市的高血壓比率有所升高。高血壓是導致心臟病和中風的主要因素,紐約市每 5 個過早死亡個案 (65 歲以下) 中就有 1 個是死於這兩種疾病的其中一種。過去十年來,紐約市民罹患高血壓的比率已增加 11%。目前紐約市每 4 位成人就有 1 位以上 (估計約 180 萬人) 據報患有高血壓。

#105-16tc

2016 年 12 月 15 日

衛生局、紐約市動物收容所通報 ACC 曼哈頓收容所的貓群當中有罕見的流感病毒個案 

衛生局與紐約市動物收容所 (ACC) 今天宣布曼哈頓收容所內安置的 45 隻貓咪已經確認罹患 A 型流感病毒菌株,稱為低病原性家禽流行性感冒 H7N2。這是該病毒首次發現在家貓之間傳播。目前不知貓咪如何感染此病毒。至今,此病毒已經造成曼哈頓收容所內貓咪的出現輕微不適,但認為這對人類構成的風險很低。在美國只有二例人類感染低病原性家禽流行性感冒 H7N2 的病例記錄,一個患者是 2002 年與雞群為伍的農夫,另一個患者是 2003 年的患者且病源未知。二名患者都已經復原。

#104-16tc

2016 年 12 月 12 日

衛生局發佈紐約市內接受醫療照護之 HIV/AIDS 患病人士當中的藥物濫用資料

衛生局今天發布一則 Epi 資料摘要,標題為「紐約市內接受醫療照護之 HIV 陽性帶原者當中的藥物濫用情形:2013 年及 2014 年醫療監控專案。」這項醫療監控專案 (Medical Monitoring Project,MMP) 是由疾病控制與預防中心 (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 所贊助,針對患有 HIV/AIDS 疾病人士的全國性研究。根據資料顯示,參與這項研究的 845 位紐約市民中,13% 的人表示在過去 12 個月中曾發生過各種藥物濫用情形。

#103-16tc

2016 年 12 月 8 日

衛生局推出第一階段 全市藥物過量防範宣導活動

衛生局今天宣布「拯救生命 ,隨身攜帶納洛酮」(“Save a Life, Carry Naloxone”) 宣導活動,這是投入了 3 百萬美元的防範類鴉片藥物過量致死的公共教育的第一階段。

#102-16tc

2016 年 12 月 7 日

衛生局再通報紐約市四名患有先天性茲卡病毒綜合症的嬰兒

衛生局今天發出健康警報,通知健康照護提供者自其宣布 7 月出現第一例茲卡相關小頭畸形病以來,紐約市又新增了四名患有先天性茲卡病毒綜合症的嬰兒。

#101-16tc

2016 年 12 月 6 日,週二

衛生局推出新的鈉含量警告標籤宣導活動「先看再吃」

衛生局今日推出「先看再吃」宣導活動,提醒紐約市民在全紐約市連鎖餐廳用餐時仔細查看菜單上的鈉含量警告圖標。鹽罐圖標是紐約市連鎖餐廳強制鈉含量警告新規定的一部分,必須張貼在鈉含量為 2,300 mg (每日建議的總量限制) 或以上的菜單品項旁邊。

#100-16tc

2016 年 12 月 2 日

衛生局舉辦第三屆年度 R.E.D. (銘記-賦權-行動) 世界愛滋病日慶祝舞會

衛生局 (Health Department) 今天將與 Kiki 舞會名人堂成員 Symba McQueen 共同主持第三屆年度 R.E.D.(銘記 (Remembering).賦權 (Empowering).行動 (Doing).)舞會,時間是下午 5 點到晚上 11 點,地點在位於 Chelsea 的 Altman Building。R.E.D. 舞會的靈感來自紐約市的市政廳舞會文化,舞會當天提供免費篩檢 HIV、現場表演、HIV 預防與治療資訊,並且會有市政廳和舞會代表人物出席。我們會邀請出席者參與一場由 McQueen 設計並以世界愛滋病日為主題的時裝表演/伸展台競賽。  

#099-16tc

2016 年 12 月 1 日

衛生局認同世界愛滋病日並開展新的 HIV 宣教活動

因為認同世界愛滋病日的理念,衛生局 (Health Department) 今天宣布開展名為「Stay Sure (持續確保安全)」的全新性愛健康媒體活動,以推廣紐約市的 HIV 預防服務,其中包括持續使用接觸前預防措施 (PrEP),運用接觸後預防措施 (PEP)、以及使用保險套,並鼓勵感染 HIV 的紐約市民持續接受治療,以同時獲得保持健康與盡可能杜絕 HIV 傳染的雙重好處。

#098-16tc

2016 年 11 月 30 日

衛生局呼籲 FDA 終止對同性性行為的男性捐血的限制

衛生局今天宣布已經號召食品與藥品管理局 (Food and Drug Administration, FDA) 改變對同性性行為 (MSM) 的男性捐血人遏止政策。這樣預估每年可以增加 360,600 名男性捐出 615,300 品脫的血液,使美國的年度血液供應量增加百分之二到四,并協助拯救大約 180 萬條性命。紐約市是要求更改禁令的最大市政當局,加入倡導的聯盟包括 GMHC、Lambda Legal 與 Treatment Action Group (TAG)。

#097-16tc

2016 年 11 月 30 日

衛生局與布魯克林行政區區長 ADAMS 肯定東紐約 雜貨店對紐約市健康購物 (Shop Healthy NYC) 活動的參與

衛生局健康平等中心與布魯克林區鄰里健康行動中心夥同布魯克林行政區區長 Eric Adams,在東紐約的一家雜貨店 Sajoma Deli Grocery 表揚肯定了 19 家食品商店參與紐約市健康購物的特別貢獻。該計劃致力於在飲食相關慢性疾病罹患率高的鄰里增加與推廣更健康的食物與飲料。

#096-16tc

2016 年 11 月 29 日

衛生局發布 2015 年資料,顯示該年度 HIV 確診案例數降到 2,500 以下,創歷史新低

衛生局今日發布 2015 年 HIV 監測年度報告。報告顯示,紐約市該年度新的 HIV 確診案例數不到 2,500 人,創流行病史新低;而且 2015 年在紐約市出生的新生兒中也未見受 HIV 感染病例 – 顯見消除愛滋病母嬰垂直傳染的整體成果有所進步。

#095-16tc

2016 年 11 月 22 日

衛生局線上發佈顯示對紐約市民有影響之與交通相關的空氣污染研究資訊圖表

衛生局今天發佈一項研究的線上資訊圖表,說明存在於紐約市民周圍之交通相關空氣污染對公眾健康的影響。機動車輛會排放細小的顆粒物質,被稱為 PM2.5,吸入此物質會增加心血管疾病、呼吸道疾病和死亡的風險。此研究發現,每年在市民中因為接觸到交通相關的 PM2.5,而導致了 320 例提前死亡,以及 870 例急診和住院。紐約市街頭的卡車與公車是交通相關 PM2.5 健康影響因素的最大來源,在所有不良健康結果中佔比超過一半。本市的低收入社區承擔了最多的接觸負擔和健康影響 – 相對於最富裕的社區,最貧困的社區的 PM2.5 接觸量是其 1.7 倍,而因為卡車和公車排放造成的哮喘急診比例則為 9.3 倍。

#094-16tc

2016 年 11 月 19 日

紐約市衛生局健康公平中心 宣佈東哈林區社區健康步道

紐約市衛生局健康公平中心及社區合作夥伴今天宣佈東哈林區社區健康步道啟用,這條長 3 英哩的東西向小徑沿著東哈林區的 106 街和 115 街人行道,方便居民前往中央公園和蘭德爾島。這條步道掛滿燈柱路旗,突顯東哈林區的豐富的文化歷史和社區資產,同時鼓勵透過有組織的團體健走從事健身活動並加強安全。

#093-16tc

2016 年 11 月 17 日

衛生局發佈 依出生國家區分的紐約市黑人市民健康資料

衛生局今天發佈名稱為「依出生國家區分的紐約黑人市民健康狀況」的 Epi 資料摘要。

#092-16tc

2016 年 11 月 16 日

隨著紐約市蚊蟲孳生季節的結束,以及假期旅遊季節的開始,健康局發起全新的茲卡病毒宣傳活動

隨著本市蚊蟲孳生季節的結束,以及假期旅遊季節的開始,健康局發起全新的茲卡病毒宣傳活動,目的是讓紐約市民知道最新的蚊蟲防治狀況。感恩節與聖誕節即將來到,前往受茲卡病毒影響區域旅遊的人數預計會增加。

#091-16tc

2016 年 11 月 4 日

衛生局宣佈支持 WALGREENS 計畫,將在紐約市提供廢棄藥品安全回收站

衛生局今天宣佈支持 Walgreens 在紐約市推行廢棄藥品安全回收站計畫,計畫預計在全市 22 間 Walgreens 藥局設置藥品回收站。

#090-16tc

2016 年 11 月 4 日

衛生局公佈影片,希望有助於提升民眾對於性與生育公平的認知以及擴大社區參與

衛生局今天公佈一部和「性與生育公平社區參與團體」(Sexual and Reproductive Justice Community Engagement Group, CEG) 共同製作的教育資源影片,希望能夠提升民眾對於性與生育公平 (Sexual and Reproductive Justice, SRJ) 的認知,並且擴大社區對於相關議題的參與。

#089-16tc

2016 年 11 月 3 日

衛生局推出氣喘宣導活動「孩子的氣喘如影隨形,即使他們看起來狀況良好」(“Your child’s asthma is always there, even when they seem perfectly fine”)

衛生局今天推出一項活動,教育家長氣喘是一種慢性病,應該每天管理其子女的氣喘。

#088-16tc

2016 年 11 月 2 日

新的 HIV 外展努力分發 1,700 多套免費的自我檢測組件給紐約市民,顯示未接受檢測的紐約市民人數眾多

在丹佛舉行的美國公共衛生協會 (American Public Health Association, APHA) 年度大會上,紐約市衛生局 (New York City Health Department) 今天提交調查結果,這是來自成功的新外展努力,分發免費的自我檢測組件給 NYC HIV 疫情所佔比例偏高族群的紐約市民 -- 和男性從事性行為的男性與跨性別人士 (Men and Transgender people who have Sex with Men, MTSM)。

#087-16tc

2016 年 10 月 31 日

衛生局啟動 2016-2017 年季節流感疫苗意識增強活動:“I GOT MY FLU SHOT…NOT THE FLU”

衛生局今天推出公共意識活動: “I GOT MY FLU SHOT…NOT THE FLU”(我注射流感疫苗...預防流感),提醒紐約市民流感疫苗是預防流感與其可怕併發症的最佳防護。

#086-16tc

2016 年 10 月 25 日,星期二

在紐約市健康局針對成人及高中學生騎自行車習慣的最新報告中指出, 紐約人騎自行車的比例越來越高

紐約市健康局今天發佈了一份名為「2007 到 2014 年紐約市自行車騎乘分析」的研究簡報 (Epi Data Brief)。針對紐約市成人及高中學生所提供的最新資料顯示,已有越來越多的紐約人開始騎乘自行車。

#085-16tc

2016 年 10 月 24 日 週一

衛生局的健康平等中心聯 150名布朗克斯信仰領袖邁向社區健康目標

衛生局的健康平等中心和布朗克斯多重信仰顧問團體 (Bronx Multi-Faith Advisory Group) 合作,於今天召開 150 名信仰領袖的布朗克斯「食物、身心健康與信仰」年度峰會。150 幾名代表 60 個布朗克斯宗教組織參加在布朗克斯藝術博物館舉行的峰會以處理社區健康問題。峰會聯合信仰組織設立健康目標並在其教區實施健康方案。峰會條列領袖與衛生局一起開發的主要方案,在他們的禮拜堂提高肢體活動的機會,在飲食中結合更健康的食物選項,針對整體的身心健康做出更健康的生活習慣選擇。

#084-16tc

2016年10月11日

衛生局公布紐約市 2014 年 無節制飲酒相關資料

衛生局 (Health Department) 今日公布一項標題為「紐約市 2014 年成年人無節制飲酒與相關有害健康行為」的 Epi 資料摘要 (Epi Data Brief)。報告指出,紐約市 2014 年中有 54% 的成人目前有飲酒習慣,其中無節制飲酒者佔 29%。

#082-16tc

2016年10月6日

健康局公佈紐約市暴露於響亮聲音和耳機使用的青少年和年輕的成年人的資料, 以響應全國保護聽力月(NATIONAL PROTECT YOUR HEARING MONTH)

為了響應全國保護聽力月,衛生局今天發布Epi數據資料摘要,標題為「紐約市暴露於響亮聲音和耳機使用的青少年和年輕的成年人。

#081-16tc

2016 年10 月4 日

衛生局發佈紐約市肝炎監測和計劃報告,開展宣傳活動以推廣為病毒性肝炎患者提供的全新健康照護服務

份新報告,其中詳細介紹了2015 年紐約市B 型和C 型肝炎的監測、研究和計劃情況。

#080-16tc

2016 年9 月29 日

衛生局信仰倡議辦公室將首次專為西班牙語宗教領袖主辦心理健康急救訓練

衛生局信仰倡議辦公室(Office of Faith-Based Initiatives) 於今日舉辦首場專為西班牙語宗教領袖舉行的心理健康急救訓練(Mental Health First Aid Training),訓練全程皆以西班牙語進行。

#079-16tc

2016 年 9 月 19 日

衛生局於市長管理報告中發佈 2016 會計年度健康資料,顯示 HIV 確診人數逐年大幅減少

衛生局今日於 2016 年市長管理報告 (Mayor's Management Report, MMR) 中發佈一則關於 HIV 確診人數持續下降的最新初步資料,表明紐約市在實現終結疫情的目標上再邁進一步,預計 2020 年將減少紐約市每年的 HIV 病例數量。

#077-16tc

2016 年 9 月 16 日

衛生局、州參議員 SERRANO 和曼哈頓區區長 BREWER 表揚參與紐約市健康購物 (SHOP HEALTHY NYC) 的 13 位東哈林區店主 

衛生局的健康平等中心 (Health Department’s Center for Health Equity) 以及哈林區東部和中部的區公共衛生辦公室 (District Public Health Office, DPHO) 於今日加入紐約州參議員 Jose M. Serrano 和曼哈頓區區長 Gale A. Brewer,在哈林區東部的野橄欖市場 (Wild Olive Market) 外面表揚參與紐約市健康購物 (Shop Healthy NYC) 的店主。

#076-16tc

2016 年 9 月 14 日

衛生局發布2000 年至 2014 年紐約市有關自殺的最新資料

衛生局今天發布標題為「紐約市的自殺,2000 年至 2014 年」的 Epi 資料摘要。

#075-16tc

2016 年9 月13 日

衛生委員會採納由衛生局提出的 全面性兒童照護改革計畫

在持續檢查發現表現不佳的兒童照護計畫,以及建立一個專門負責找出並關閉非法托兒服務地點的團隊後,衛生委員會今天核准一組包含11 項提案的計畫,以期進一步增加市政府兒童照護計畫的責任制與透明度、增強健康與安全、並防止欺詐行為。

#074-16tc

2016 年 9 月 12 日

衛生局報導 2016 年季節性第一起西尼羅病毒感染人的病例

衛生局今日證實,布魯克林區一位經診斷罹患腦炎的居民為本季發生的第一起西尼羅病毒感染人的病例。

#073-16tc

2016 年 9 月 9 日

衛生局宣布世界貿易中心災難對健康影響的新研究

隨著世界貿易中心災難發生第十五周年的到來,衛生局發表關於 2001 年 9 月 11 日遭受恐怖攻擊之救難人員與市民的健康影響的新調查結果。

#072-16tc

2016 年 9 月 3 日

USDA 與 CORNELL 為部分史坦頓島上的浣熊注射疫苗,以協助避免狂犬病的擴散

9 月 6 日週二到 9 月 9 日週五,上午 8 時至晚上 8 時,美國農業部 (United States Department of Agriculture, USDA) 與康乃爾大學將和野生動物生物學家在史坦頓島分發口服狂犬病疫苗 (oral rabies vaccine, ORV)。

#071-16tc

2016 年 9 月 1 日

衛生局公佈報告顯示不吸菸成人吸入二手菸的情形大幅減少

衛生局和紐約市立大學公共衛生學院 (City University of New York School of Public Health) 聯合發表了一項研究,內容強調從 2004 年到 2014 年之間,不吸菸成人吸入二手菸的比例降低了 35% (從 56.7% 降到 37.1%)。

#070-16tc

2016 年 8 月 26 日

衛生局發佈關於布魯克林區北部與中部女性哺乳實際情況的社區報告

衛生局的健康平等中心 (Center for Health Equity) 今天發佈「哺育我們的未來:布魯克林區北部與中部婦女及其嬰兒的哺乳實情」(Feeding Our Future: Breastfeeding Realities among North and Central Brooklyn Women and Their Babies) 報告。

#069-16tc

2016 年 8 月 25 日

衛生局、聯合醫院基金與合作夥伴推出條列策略的計劃,擴大廣泛採用基礎照護醫療之家模式,以促進健康平等

紐約市健康與心理衛生局、聯合醫院基金 (United Hospital Fund, UHF) 與居民健康促進計畫 (Population Health Improvement Program, PHIP) 今天推出一項計畫,條列五項策略來擴大與提升全紐約市的基礎照護醫療之家模式的影響。

#068-16tc

2016 年 8 月 24 日

衛生局與社區合作夥伴針對在五個東部與中央哈林 NYCHA 開發案實施基於鄰里的健康方案發佈報告

紐約市衛生局的健康平等中心與哈林健康倡權合作夥伴 (Harlem Health Advocacy Partners, HHAP) 今天發佈一份報告,“啟動基於鄰里的社區型健康工作者方案”,重點強調居住於五個東部與中央哈林 NYCHA 開發案之公共住房居民的關鍵健康優先要務。該報告建議擴大哈林健康倡權合作夥伴的社區健康工作者與健康倡權計畫的範圍,以改善東部與中央哈林區居民的健康結果。

#067-16tc

2016 年 8 月 23 日

衛生局宣布全國減鹽方案的五年成果

紐約市衛生局今天宣布,在暢銷包裝食品的取樣中,鈉含量從 2009 年到 2015 年年初降低約 7%。

#066-16tc

2016 年 8 月 22 日

衛生局推出介紹蚊蟲防治最新資訊的全新互動式網站

衛生局今天推出新的地圖式網站,目的是協助紐約市民深入瞭解紐約市大規模的蚊蟲監控和防治工作。新網站將每週更新,提供五個行政區關於蚊蟲監控和防治活動的最新資訊,包括各鄰里最近的蚊蟲防治事件。

#065-16tc

2016 年8 月18 日

衛生局給予社區組織補助金以達成2020 年照護紐約計畫目標

衛生局與紐約公共衛生基金(Fund for Public Health) 於今日宣布核發400,000 美元補助金給本市鄰近地區的八個社區組織,作為機構打造更健康社區的藍圖— 2020 年照護紐約(Take Care New York, TCNY) 計畫的一部分。

#064-16tc

2016 年 8 月 9 日

衛生局公佈紐約市海洛因與吩坦尼服藥過量致死的相關資料

衛生局今天宣佈新資料,證實紐約市在 2010 年到 2015 年間的服藥過量致死率上升了 66%。

#063-16tc

2016 年 8 月 3 日

衛生局在市立 STD 診所提供 HIV 與 STD篩檢

衛生局今天宣布擴大 STD 診所的服務,將為所有的患者提供 HIV 與性傳染病的篩檢。

#062-16tc

2016 年7 月26

衛生局與 CUNY 舉辦全市社區健康工作人員專業培訓系列課程

衛生局與紐約市立大學(City University of New York, CUNY) 合作推動進修教育,為社區健康工作人員舉辦一系列的專業培訓研討會。

#060-16tc

2016 年 7 月 22 日

衛生局發佈有關布朗克斯與曼哈頓鄰近地區「老鼠指數」(RAT INDEXING) 的報告

衛生局於今日發佈有關布朗克斯與曼哈頓鄰近地區鼠群監管的全新報告(或稱為「老鼠指數」)。

#059-16tc

2016 年 7 月 22 日

衛生局今天發佈紐約市出現 第一名罹患與茲卡病毒相關的小頭症的新生兒

衛生局今天發佈紐約市醫院出現第一名罹患與茲卡病毒相關的小頭症的新生兒。

#058-16tc

2016 年 7 月 21 日

衛生局推出以年輕人為核心的廣告,鼓勵紐約市民喝水並避免含糖飲料

紐約市衛生局今天宣布一項以年輕人為核心的廣告活動,鼓勵紐約市民多飲用紐約市的高品質自來水。

#057-16tc

2016 年 7 月 20 日

衛生局的資料顯示,儘管提出警告,懷孕的紐約市民還是繼續前往茲卡疫區旅遊

今天在與民族和社區媒體通路成員的一場會議中,衛生局長 Mary T. Bassett 博士提出新的資料說明前往茲卡疫區的懷孕婦女人數以及在返國之後接受病毒檢測的人數穩定增加。

#056-16tc

2016 年 7 月 20 日

衛生局公佈關於紐約市移民保險狀態與取得照護的資料

衛生局今天發表一份 Vital Signs報告,檢視紐約市移民對預防性與基礎健康照護的取得。

#055-16tc

2016 年 6 月 27 日

紐約市區育齡婦女罹患梅毒病例人數日漸增多

衛生局今天向提供者發佈一份健康警告,強調因應紐約市 (NYC) 梅毒感染率攀升而必須加強懷孕婦女的梅毒檢測。

#054-16tc

2016 年 6 月 27 日

衛生局提醒紐約市民在全國 HIV 檢驗日接受檢驗

為認同全國 HIV 檢測日,衛生局提醒所有的紐約市民接受檢驗與取得服務。

#052-16tc

2016 年 6 月 23 日

衛生局公佈針對紐約市的綜合托兒機構和紐約市托兒服務連接系統 (CHILD CARE CONNECT) 進行的托兒中心水中含鉛檢測結果

衛生局今天宣布將公佈針對紐約市托兒服務連接系統日託計劃的水中含鉛檢測結果,這是紐約市立案的日託計劃。

#051-16tc

2016 年 6 月 22 日

紐約市衛生局今夏正式舉辦全市茲卡病毒行動日

紐約市衛生局 (New York City Health Department) 今日加入市長社區事務處 (Mayor’s Community Affairs Unit) 宣佈茲卡病毒行動日展開。

#050-16tc

2016 年 6 月 20

紐約市蚊子檢測出西尼羅病毒,本季沒有通報的人員感染病例

在今年的蚊蟲肆虐季節,衛生局首次檢測出紐約市蚊子感染西尼羅病毒。

#049-16tc

2016 年 6 月 17 日

衛生局啟動關於本市健康藍圖:「照顧紐約 2020」的線上投票

衛生局 (Health Department) 今天宣布啟動關於「照顧紐約 2020」(Take Care New York 2020, TCNY 2020) 的線上投票:這是本市讓每位紐約市民可以擁有更健康生活的施政藍圖。

#048-16tc

2016 年 6 月 15 日

衛生局發佈有關紐約市內兒童及成人接受精神科住院治療的資料簡報

衛生局今天發佈兩則 Epi 資料簡報 (均可自 nyc.gov/health 取得)。其中一份報告紐約市區內接受精神疾病住院治療的兒童 (3 歲至 12 歲) 以及青少年 (13 歲至 17 歲) 患者的醫療情況。

#047-16tc

2016 年 6 月 11 日

East Harlem(東哈萊姆) 9 處機構社區活動計劃表現優異,獲衛生局頒發 22 萬 5 千元美金表揚

衛生局今天與紐約醫學研究院 (New York Academy of Medicine, NYAM) 及西奈山醫院 (Mount Sinai Hospital) 在東哈萊姆健康鄰里推動方案行動高峰會 (East Harlem Healthy Neighborhoods Initiative Health in Action Summit) 中,頒發 22 萬 5 千美元的獎金給社區活動計劃表現優異的 9 個社區型組織。

#046-16tc

2016 年 6 月 8 日

衛生局長 BASSETT 與校務總監 FARIÑA 表揚致力於健康計畫的學校和學生

衛生局與教育局今天在卓越健康學校獎 (Excellence in School Wellness Awards) 頒獎典禮中,表揚 50 多所紐約市小學致力於健康計畫,與推動讓學生可以學習與練習如何健康生活之環境的努力

#045-16tc

2016 年 6 月 7 日

衛生局宣佈一套降低本市 退伍軍人症疾病爆發風險的計劃

衛生局宣佈一套全面降低本市退伍軍人症疾病爆發風險的計劃,其中包括全國最難控管的冷卻水塔規定、聘用更多檢查人員、訓練現有市府人員檢查水塔,同時改進加速社區通知,以及當疫情爆發時的實驗室測試。

#044-16tc

2016 年 6 月 7 日

衛生局提交一組全方位兒童照護改革提案,以取得健康委員會的核准

在針對表現不佳之托兒計畫增加檢查頻率,並成立專屬團隊以識別和關閉不合法的日托場所之後,衛生局今日宣布其向健康委員會提交一組健康法規的變更提案。

#043-16tc

2016 年 6 月 6 日

衛生局開始實施鈉警告標示

衛生局今天開始全市實施鈉警告規定,要求連鎖餐廳標示高鈉含量的菜單品項。

#042-16tc

2016年6月2 日

衛生局慶祝同志驕傲月 展開#PLAYSURE認識HIV/愛滋病媒體宣傳活動

為了表彰同志驕傲月,今天衛生局宣佈推出一項更新的#PlaySure媒體宣傳活動,以推廣這個受歡迎的#PlaySure套件。這個套件僅是市政府致力於有效地終結HIV/愛滋病疫情所採取的行動之一。

#041-16tc

2016 年5 月27 日

隨著夏季到來,衛生局提醒紐約市民避免飲酒過量

隨著夏季從這個紀念日展開,衛生局提醒廣大紐約市民關於飲酒過量的風險。

#040-16tc

2016 年5 月27 日

衛生局在紀念日週末開始時,提醒到海灘遊玩的民眾使用「出發前須知」免費簡訊服務

紀念日週末即將來臨,衛生局提醒到海灘遊玩的民眾登錄衛生局的「出發前須知(Know Before You Go)」免費簡訊服務。

#039-16tc

2016 年5 月26 日週四

隨著天氣轉暖,衛生局與HPD 敦促紐約市民安裝窗戶護欄以預防可避免的跌落, 並提高兒童的安全

隨著天氣轉暖,民眾開始打開住家的窗戶,衛生局與房屋保護與城市開發局(Department of Housing Preservation and Development, HPD) 提醒紐約市民正確安裝的窗戶護欄是避免兒童從打開的窗戶跌落的重要安全措施。

#038-16tc

2016 年5 月25 日

衛生局發佈詳細載明1999 年與2013 年之間整體兒童受傷死亡率持續下降的報告

在紐約市兒童死亡事故檢討諮詢小組(New York City Child Fatality Review Advisory Team) 擔任領導角色的衛生局,今天發佈其年報,詳細載明在15 年間的兒童受傷死亡情況。兒童受傷死亡人數從1999 年的61 人下降到2013 年的46 人。紐約市的兒童受傷死亡率持續大幅低於全美比率(每100,000 名兒童中死亡人數分別為4 和8)。

#037-16tc

2016 年 5 月 25 日

衛生局公佈 2015 年度最受歡迎狗名排行榜

衛生局今天公佈 Max 和 Bella 榮登 2015 年紐約市最受歡迎的公狗與母狗名字。

#036-16tc

2016 年5 月24 日

衛生局推行肝炎宣導月,重點公佈B 型肝炎及C 型肝炎全新初步資料

為了推行肝炎宣導月,衛生局今日重點公佈B 型肝炎及C 型肝炎的全新初步資料。在紐約市,估計有100,000 人罹患B 型肝炎,146,500 名年滿20 歲的人罹患C 型肝炎。

#035-16tc

2016 年 5 月 20 日

衛生局透過慶祝布魯克林區的單車成就,宣告單車季節正式開始

衛生局今天表揚五位工作表現獲數個組織頒獎肯定的職員。

#033-16tc

2016 年 5 月 14 日

衛生局透過慶祝布魯克林區的單車成就,宣告單車季節正式開始

衛生局今日慶祝東紐約和布朗斯維爾為期五年的單車專用道規劃計畫順利完成,宣告紐約市的單車季節和單車月正式開始。本市機關、當地企業和社區團體回應了社區的下列要求:讓行人及單車基礎建設轉型,以及提供較安全且較輕鬆的方法,讓居民能在這些鄰里中活動筋骨。

#032-16tc

2016 年5 月12 日

衛生局發佈有關重大孕產婦傷病率的報告

衛生局發佈「2008 年至2012 年期間紐約市重大孕產婦傷病」報告,記錄在分娩期間出現危及生命之併發症的發生機率。

#031-16tc

2016 年 5 月 2 日

衛生局捐贈了 100 萬個保險套給波多黎各,以防止茲卡病毒疫情延燒

衛生局今日宣布將會捐贈 100 萬個保險套,以協助預防波多黎各的茲卡病毒疫情延燒。保險套將由波多黎各衛生局發放到全島地區。截至今日,波多黎各本土感染病例達 474 例 - 比任何美國擁有的州或領地還要多。

#030-16tc

2016 年 4 月 27 日

衛生局推出彰顯 STD 宣傳月重要性的數位廣告活動

為彰顯 STD 宣傳月的重要性,衛生局今天推出一個新的線上廣告活動,這個活動將延續到 5 月底。活動內容提醒紐約市民 STD 是常見疾病,性生活頻繁的男女皆應接受篩檢,如有必要需接受治療。除了推出這個數位活動以外,衛生局也將配合 de Blasio 市長的紐約市終結 AIDS 疫情計劃 (NYC Plan to End the AIDS Epidemic),展開 2016 全年度 STD 診所提升方案,管理當局致力於加強性傳染病的檢驗與治療,包括繼續在全市推動肝炎與梅毒感染疾病的防治措施。

#029-16tc

2016 年 4 月 25 日

新的衛生局報告顯示 2008 年至 2014 年期間的全市空氣品質有所改善

衛生局今日發佈最新的紐約市社區空氣調查問卷結果,其中顯示 2008 年至 2014 年期間的空氣品質有所提升,而且繼續朝 de Blasio 市長的 OneNYC 目標 (在 2030 年以前成為空氣最潔淨之大型美國城市) 邁進。報告會描述方法並摘要說明從任何美國城市持續進行的最大型都市空氣監控計畫之資料的六年成果。在 2014 年,會影響大眾健康之主要空氣污染物的年度平均濃度中,懸浮微粒和二氧化氮的濃度分別比前六年測到的濃度降低 16% 和 21%。2013 年至 2014 年期間冬季的二氧化硫濃度比 2008 年至 2009 年期間冬季濃度降低了 68%。這些污染物與許多不利健康成果 (例如,造成急診室就診人數、住院和過早死亡急速增加的心血管和呼吸疾病) 有所關聯。報告顯示 2008 年至 2009 年冬季至 2014 年秋季空氣污染濃度的季節趨勢,強調說明造成紐約市鄰近地區高污染物濃度的來源,以及提供當年鄰近地區空氣污染濃度的地圖。

#028-16tc

2016 年 4 月 18 日

市長 DE BLASIO 宣佈五行政區的三年計劃,以避免紐約市民受到茲卡病毒的感染

在進入蚊子滋生季節時,市長 de Blasio 今天宣佈一個詳細的五行政區三年計劃,以保護紐約市民並避免茲卡病毒在紐約市擴散。

#026-16tc

2016 年 4 月 7 日

衛生局完成冷卻水塔規定以降低嚴重退伍軍人病爆發的風險

衛生局今天公佈管理冷卻水塔操作與維護的最終規定。為了因應去年夏天爆發的退伍軍人病而夥同市議會設立的當地法律,授權衛生局研擬執行法案所條列之措施的規定。本市估計 3,500 棟大樓至少有一座冷卻水塔會受到已公佈規章的影響。市長 Bill de Blasio 於去年八月簽署了全國第一個立法,要求登記所有的冷卻水塔、研擬維護與管理計劃、執行每季檢查、在檢測偵查出退伍軍人病菌數量增加時通報衛生局,以及業主已遵守這些要求的年度認證。此外,該立法還規定必須對退伍軍人病菌量可能造成健康風險的冷卻水塔進行消毒。違反這些要求將處以高達 10,000 美元的民事罰鍰。若未能對微生物數量增加的水塔進行消毒,則將被歸類為輕罪,可處以高達 25,000 美元的罰鍰。相關規定請參閱此處,並將於 5 月 9 日週一生效。

#023-16tc

2016 年 3 月 31 日

衛生局更新免費線上營養資料庫 MENUSTAT.ORG,新增全國前 150 大連鎖餐廳超過 150,000 筆菜單項目

衛生局今日推出最新更新版本的 MenuStat.org 資料庫,此資料庫是全國唯一一個編纂有全國前 150 大連鎖餐廳三年營養資訊的網站。MenuStat 目前已囊擴頂級連鎖餐廳第四年的營養資料。MenuStat 在最近更新後,目前包括頂級連鎖餐廳自 2012 年至 2015 年超過 150,000 筆菜單項目的資料。紐約人民可造訪最新更新過的 menustat.org 網站。

#022-16tc

2016 年 3 月 29 日

衛生局啟動「戒菸很難,癌症更難」廣告活動,這也是紐約市戒菸計畫的一部分

衛生局今日啟動「戒菸很難,癌症更難」活動,活動主角是 Chris,他是一名紐約市民,同時也是成功戒菸者和戰勝肺癌第 4 期的倖存者。Chris 在 39 歲被確診罹患肺癌,他當時在頸部發現一個腫瘤。此活動將於電視、社交媒體、報紙、廣播、地鐵上播放,而且今年將首次在史丹頓島渡輪上播放。此活動也開始推動該局處的尼古丁貼片和口香糖計畫,以協助紐約市民戒菸。此活動的費用是 180 萬美元。希望戒菸且符合資格的紐約市民應致電 311 或造訪活動網站 (網址為:nysmokefree.com)。活動與紐約州吸菸者戒菸專線 (Quitline) 攜手合作,將自即日起至 4 月 13 日期間實施。

#021-16tc

2016 年 3 月 24 日

衛生局工作人員拜訪婦產科以及其他醫護服務提供者,鼓勵其為從受到茲卡疫情影響的國家回來的病人進行茲卡檢測

紐約市健康與心理衛生局的社區外聯小組今天造訪了在曼哈頓北部、布朗士、皇后區中部以及布魯克林等區的兩百餘位醫護服務提供者,目的是為了提升對茲卡病毒檢測選項的關注,並且鼓勵醫護服務提供者和病人討論茲卡病毒。 這次行動主要針對的社區有許多來自拉丁美洲以及加勒比海地區等受到茲卡病毒影響的地區的居民。

#020-16tc

2016 年 3 月 24 日

衛生局慶祝世界結核病日,發佈 2015 年總體結核患病率

為了慶祝世界結核病日,紐約市衛生局特於今日發佈本市的結核病例資料。這份新發佈的報告指出,紐約市的結核病例已自 2014 年的 585 起降低至 2015 年的 577 起,患病率為 10 萬分之 7.1。自 1992 年出現第一起病例以來,美國出生的國民罹患結核病的病例即有所增加 (自 2014 年的 87 起增加到 2015 年的 104 起)。結核病持續對國外出生的紐約市民造成不成比例的影響,在所有結核病患者中,82% 的患者出生在美國境外。2015 年間,罹患結核病且出生於美國境外的市民多數來自中國,其數目超過美國境內出生的患者 (分別是 131 比 104)。市政府為因應這個現象,已持續與當地組織合作,密切關注最具風險的人口及受影響最大的社區。這項全面的方法包括社區健康日、行動檢查車,以及運用最新科技來教育、監控和治療患者。在世界結核病日這一天,衛生局發佈了關於 2015 年資料的年度總結以及隨附的投影片組。如需副本,請造訪 [插入連結]

#019-16tc

2016 年 3 月 22 日

衛生局發佈的年度人口動態統計資料顯示全市在整體上有所改善,但是鄰里社區之間仍然存在不平等

衛生局今天發佈了 2014 年人口動態統計資料摘要,其中顯示整體紐約市在 2013 年的出生預期壽命是 81.1 歲,自 2004 年起增加二年一個月。然而,全市整體的比率通常遮蔽了紐約市高度貧窮與低度貧窮鄰里社區之間的不平等,持續存在於預期壽命、過早死亡率與嬰兒死亡率。在紐約市,不良的健康結果通常與城市裡多元鄰里社區中的貧窮息息相關。此份新的報告現在提供關於預期壽命的資料,以及出生、死亡與嬰兒死亡率的資料。年度報告中的統計數字是依據種族/民族群體、鄰里社區與性別進行細分的。「人口動態統計資料摘要」可於衛生局網站 nyc.gov/health 取得。

#018-16tc

2016 年 3 月 21 日

衛生局為醫護服務提供者成立茲卡病毒電話中心供其要求病毒檢測

紐約市健康與心理衛生局今天宣布成立一個新的電話中心專門受理醫護服務提供者提出的茲卡病毒檢測要求。 今起,醫護服務提供者若要為紐約市居民進行茲卡病毒檢測,必須撥打 1-866-692-3641 致電「紐約醫護服務提供者熱線」(NYC Provider Access Line,即 PAL)提出申請。 這項新規定確保要檢測的茲卡病毒樣品會妥善地送到健康與心理衛生局的公共衛生實驗所(Public Health Laboratory,即 PHL),接受適合的檢測,並且確保樣品以正確的方式收集、標籤、處理、包裝以及運送

#017-16tc

2016 年 3 月 16日

新的合作夥伴加入 #NOT62 活動 因應布朗克斯郡的健康評等

衛生局是建設更健康布朗克斯的 #NOT62 活動成員,今天表揚 15 個社區團體組織同心協力改善布朗克斯的健康狀態。在推出之後,健康布朗克斯活動 (Campaign for a Healthy Bronx) 致力於號召行政區最有力的領導者與倡權人士,共同努力消除社會與健康不平等,並改善健康結果。該宣告是在 Robert Wood Johnson Foundation 與 University of Wisconsin Population Health Institute 的 2016 年郡健康評等 (2016 County Health Rankings),將布朗克斯列為紐約健康結果最糟的郡之後提出的。

#015-16tc

2016 年 3 月 16 日

產品警示:“EMPEROR’S TEA PILL” 的鉛含量與汞含量較高

衛生局今天針對一種名為 Emperor’s Tea Pill 的草藥膳食補充品,向紐約市居民提出警告。可以在紐約市商店貨架上購得的此產品,可能造成嚴重的不良健康影響。Emperor’s Tea Pill 的鉛與汞含量高達許可限制值的 200 倍。衛生局提醒消費者,有些進口的健康補充品可能含有大量的重金屬。該局持續發現一些與使用可透過處方取得或貨架直接銷售的進口膳食補充品相關的鉛中毒病例。 

#014-16tc

产品警示:“天王补心丸”中铅汞含量过高 (PDF) #014-16sc

2016 年 3 月 14 日 (週一)

衛生局完成「與狗共餐」規定

衛生局今天完成由州議會上個會期通過的「與狗共餐」立法的規定。由眾議員 Linda B. Rosenthal 所發起的法律授權餐廳允許寵物狗處於特定的明訂戶外用餐區域。該法律允許市府擬定法規並執行新的措施。

#013-16tc

2016 年 3 月 12 日,週五

NYC Health Department 的 Center for Health Equity、醫療、公共衛生 與學術領袖、學生和社區運動人士主辦「消除紐約市健康制度的種族歧視,就是現在」(Dismantling Racism in NYC’s Health System – The Time is Now) 論壇

衛生局的 Center for Health Equity 今天夥同 Icahn School of Medicine at Mount Sinai、Institute of Family Health、Doctors for America-NY、White Coats for Black Lives、CUNY School of Public Health 與許多其他組織共同主持「消除紐約市健康制度的種族歧視,就是現在」論壇。由公共健康領袖、學生運動人士、組織者、醫學院領袖與社區運動人士所推動,該論壇解決了健康制度中導致有色民族社區的健康結果較差的種族歧視與種族不平等問題。突破性論文 “#BlackLivesMatter – A Challenge to the Medical and Public Health Communities“ 的作者暨衛生局長 Mary T. Bassett 博士、American Public Health Association 董事長 Camara Jones 博士,以及 Institute for Family Health 董事長暨執行長 Neil Calman 博士擔任主要的演講者。該活動也包含小組討論、研討會與分組會議。

#012-16tc

2016 年 3 月 4 日星期五

衛生局確立大腸癌宣傳月

衛生局於今日宣布紐約市的大腸癌篩檢率在過去 10 年間增加了 66%。儘管大腸癌屬於比較容易預防的癌症之一,它在最致命癌症排行榜上仍然高居第二名,在 2013 年奪去超過 1,300 位紐約市民的寶貴生命。直腸鏡檢查是避免與防範大腸癌的最佳利器。大腸癌篩檢可在癌症初期 (治癒率較高) 檢測出相關病變。直腸鏡檢查也可檢測癌前息肉 – 結腸或直腸的異常生長 – 並且在其危及生命安全之前去除。

#011-16tc

2016 年3 月2 日

衛生局發佈關於社區貧窮與傳染病的報告

衛生局今天發佈了一份流行病資料簡報,標題為「社區貧窮與傳染病:紐約市的健康差異」(Neighborhood Poverty and Infectious Diseases: Health Disparities in New York City)。

#010-16tc

2016 年 2 月 25 日,週四

衛生局長MARY T. BASSETT 博士在 TED.COM 的首次 TEDMED 演講

衛生局長 Mary T. Bassett 今天在 Ted.com 首次發表 TEDMED 演講。她是美國城市有史以來發表 TEDMED 演講的第一位衛生局長2015 年所有演講的整體主題是「突破現狀,並慶祝典型、非典型與我們共同塑造更健康世界的空間。

#009-16tc

2016 年 2 月 24 日,週三

紐約州高等法院 (NEW YORK STATE SUPREME COURT) 支持衛生局的鈉含量警告規定,讓紐約市成為要求連鎖餐廳張貼鈉含量警告的第一個美國大都會。

紐約州高等法院支持衛生局的鈉含量警告規定,為紐約市執行要求連鎖餐廳在鈉含量達 2,300 毫克 (每日的建議總量) 或以上的品項旁邊張貼鹽圖示的法規清除障礙。

#008-16tc

2016 年 2 月 18 日

衛生局發佈紐約市婦女孕前、孕期及產後吸菸趨勢報告

衛生部今天發佈了有關紐約市 (NYC) 婦女在孕前、孕期及孕後吸菸 趨勢的新報告。眾所皆知,孕期吸菸會造成包括早產在內的有害影響,同時也會增加出現 某些出生缺陷的風險。嬰兒和/或兒童若接觸二手煙,出現呼吸道及耳部感染、嬰兒猝死 症 (Sudden Infant Death Syndrome, SIDS) 及氣喘急性加重的風險較高。自衛生部 2002 年於 紐約市全面實施菸草管制計劃後,紐約市 18 歲以上成人吸菸率已從 2002 年的 22% 降至 2014 年的 14%。如需查閱此報告,請造訪衛生局網站 nyc.gov/health。

#007-16tc

2016 年 2 月 12 日,星期五

衛生署慶祝情人節和全國避孕套宣導日,暨#PLAYSURE 套裝發行

爲了慶祝情人節和全國避孕套宣導日,衛生署署長 Mary T. Bassett 博士今天宣布了#PlaySure 套裝的公開發行, 同時進行一場#PlaySure 套裝媒體宣傳運動, 發布新的避孕套分發數據,並在布魯克林區對愛滋病防治投入更多關注。本市為有效終止 愛滋病傳播作出了多項努力,更新、更安全的性行為套裝只是其中之一。

#006-16tc

2016 年 2 月 5 日, 星期五

纽约市卫生局 关于乙肝和丙肝监测及纽约市实施方案

卫生局今天发布的一份新报告详细介绍了我市乙型和丙型肝炎的监测与 研究和 2014 年度的项目进展情况。所提供的《乙肝与丙肝:2014 年度活动报告

#005-16tc

2016 年 2 月 4 日

衛生局更新茲卡病毒預防指南

本市衛生局已更新紐約市民對茲卡病毒的預防指南。

#004-16tc

2016 年 2 月 2 日,週二

衛生局宣佈延長 STD 診所的營業時間 - 提高對 STD 照護的提供, 此為「紐約市終結 AIDS 疫情計劃」[NYC PLAN TO END AIDS EPIDEMIC] 的 一部分

衛生局今天宣布延長 STD 診所的營業時間,其中包括新的週末時段。 這些變更是 2016 年許多診所預計強化服務的開端,做為市長 de Blasio 的「紐約市終結 AIDS 疫情計劃」的一部分,而且市府承諾提高對性傳染病檢測與治療的服務提供,包括 全市持續對抗肝炎與梅毒感染的奮戰。

#003-16tc

2016 年1 月8 日星期

五幾內亞宣佈伊波拉病毒疫情平息,衛生局結束因應措施並終止對於入境旅客採取的監控計畫

衛生局今日宣佈結束對於西非伊波拉病毒(Ebola Virus Disease, EVD) 爆發所採取的因應措施,並終止對於入境旅客採取的監控計畫。經確診罹患EVD 的最後一位幾內亞人在呈現第二次陰性伊波拉病毒檢測結果的42 天(最長潛伏期的兩倍時間) 後,世界衛生組織上週正式宣佈幾內亞爆發的EVD 疫情平息。

#002-16tc

2016 年1 月5 日

衛生局局長提交宣誓書以支持鈉警告規定

衛生局今日針對全國餐飲協會 (National Restaurant Association, NRA) 試圖停止實施紐約市之鈉警告規定作出回應,該規定可有助於紐約市民識別含有過量鈉含量的物品。

#001-16tc