El Departamento de Salud Lanza una Campaña Publicitaria Sobre los Peligros del Humo de Segunda Mano en el Hogar

No existe un nivel seguro de exposición al humo de segunda mano

La legislación que presentó el miembro del Consejo Ritchie Torres el martes, exige que todos los edificios residenciales creen una política sobre la prohibición de fumar y la comuniquen a los inquilinos actuales y futuros

27 de abril de 2017 — El Departamento de Salud lanzó hoy una nueva campaña publicitaria en la que se informa a los neoyorquinos sobre los peligros del humo de segunda mano en el hogar y les alienta a mantener sus hogares libres de humo. El humo de segunda mano puede entrar en los apartamentos o en las áreas comunes a través de los sistemas de ventilación, los espacios de aire, las ventanas y los pasillos compartidos. La campaña publicitaria llega después de que el alcalde Bill de Blasio anunciase la semana pasada una serie de propuestas legislativas para ayudar a reducir el número de fumadores en la ciudad de Nueva York a 160 000 en tres años. Uno de los proyectos de ley, que presentó el martes el miembro del Consejo Ritchie Torres, exige a todos los propietarios de edificios residenciales que creen una política sobre la prohibición de fumar y la comuniquen a los inquilinos actuales y futuros. Alrededor del 35 % de los neoyorquinos denuncian smoke-free housing el olor a tabaco en sus hogares proveniente de otro apartamento o del exterior. Los adultos no fumadores expuestos al humo de segunda mano tienen mayores riesgos de sufrir un accidente cerebrovascular, enfermedades del corazón o cáncer de pulmón. Los niños expuestos al humo de segunda mano tienen mayores riesgos de sufrir ataques de asma, enfermedades respiratorias, otitis media (o enfermedad del oído medio) y síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL). La campaña publicitaria durará hasta el 21 de mayo y se podrá encontrar en casetas de autobuses, periódicos, el ferri de Staten Island y en televisión. La versión del video de la campaña está disponible en inglés aquí.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés, haga clic aquí.

###

#028-17
CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Christopher Miller / Stephanie Buhle
PressOffice@health.nyc.gov, 347-396-4177