Departamento de Salud Comunica el Estado de las Playas Públicas Mediante Su Servicio Gratis de Mensajes de Texto "Infórmese Antes de Ir"

Los bañistas pueden enviar “BEACH” o “PLAYA” al 877877 para recibir actualizaciones en tiempo real sobre el estado de las playas públicas

Know Before You Go

26 de mayo de 2017 — El fin de semana del Día de los Caídos, el Departamento de Salud recuerda a los bañistas que se inscriban en su servicio de alerta de mensaje de texto gratis “Know Before You Go” ("infórmese antes de ir”), que permite a los neoyorquinos saber si las playas están abiertas o cerradas debido a problemas de calidad del agua. Los bañistas también pueden recibir alertas de mensaje de texto sobre condiciones atmosféricas o advertencias de las playas. Simplemente envíe “BEACH” o “PLAYA” al 877877 para obtener información sobre el estado de cualquiera de las ocho playas públicas de la ciudad. El Departamento de Salud lanzará esta campaña en Facebook, Twitter e Instagram desde el fin de semana del Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo. La campaña también aparecerá en el terminal del ferri de Staten Island desde julio hasta el Día del Trabajo.

“Cada año, millones de neoyorquinos y turistas visitan las playas de la ciudad en busca de diversión y recreación”, dijo la comisionada de Salud, Dra. Mary T. Bassett. “El servicio de mensajes de texto ‘Know Before You Go’ es una herramienta útil para mantenerse informado sobre las condiciones de la calidad del agua y planificar de antemano. Al inscribirse, le ayudará a asegurarse de que el viaje que realicen a la playa sea seguro”.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés, haga clic aquí.

###

#041-17

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Julien Martinez:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177