Debido a la Reducción a la Asistancia Nutricional Propuesta por el Gobierno Federal, el Departamento de Salud, HRA y GrowNYC Destacan el Récord de Beneficios Canjeados en Mercados Greenmarkets

El presupuesto del presidente propone reducir el SNAP (anteriormente conocido como cupones para alimentos)

Los clientes gastaron más de $1 millón en beneficios del SNAP en mercados de agricultores de GrownNYC en 2016, un aumento de más de $70 000 con respecto a 2015

1 de cada 5 neoyorquinos usa SNAP, incluyendo más de 650 000 niños

12 de junio de 2017 — La comisionada de Salud, Dra. Mary T. Bassett, el comisionado del Departamento de Servicios Sociales, Steven Banks, y el presidente y director ejecutivo de GrowNYC, Marcel Van Ooyen, resaltaron hoy la cifra sin precedentes de $1 millón en beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP, por sus siglas en inglés) canjeados en mercados de agricultores de la ciudad de Nueva York en 2016, un aumento de más de $70 000 con respecto a 2015 y un notable contraste con los $1000 procesados en 2005 —primer año que los mercados Greenmarkets aceptaron beneficios SNAP—. El presidente Trump propone reducir el presupuesto para SNAP (anteriormente conocido como cupones para alimentos), en más de $190 mil millones en todo el país en los próximos 10 años, una reducción de más del 25 %. No está claro cómo se implementaría esta reducción.

"El SNAP es un programa fundamental que lleva alimentos a la mesa de 1.7 millones de neoyorquinos, incluyendo cientos de miles de niños", afirmó la comisionada de Salud, Dra. Mary T. Bassett. "La reducción de los fondos para el SNAP es una propuesta cruel. Muchas familias pasarán hambre y correrán el riesgo de contraer enfermedades que son prevenibles —como accidentes cerebrovasculares y enfermedad del corazón— y se retrocederá en el avance que el Departamento de Salud, la Administración de Recursos Humanos (Human Resources Administration, HRA, por sus siglas en inglés) y GrowNYC han logrado para asegurarse de que los neoyorquinos tengan acceso a alimentos saludables".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés, haga clic aquí.

###

#047-17
CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Christopher Miller/Stephanie Buhle
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177