El Departamento De Salud Les Recuerda A Los Neoyorquinos Que Se Mantenga A Salvo Durante La Víspera De Año Nuevo Y Publica Los Últimos Datos Sobre Lesiones Relacionadas Con El Alcohol

Las visitas a las salas de emergencias relacionadas con el consumo de alcohol aumentan durante el día de Año Nuevo

En general, entre 2011 y 2015, hubo un aumento del 35 % en visitas a las salas de emergencias debido a lesiones relacionadas con el consumo de alcohol

29 de diciembre de 2017 — Con la llegada de las celebraciones de Año Nuevo este domingo, el Departamento de Salud les recuerda a los neoyorquinos que se cuiden y cuiden a los demás. Cada año, las visitas a las salas de emergencias relacionadas con el consumo de alcohol aumentan más del doble el día de Año Nuevo, de acuerdo con el sistema de vigilancia sindrómico del Departamento de Salud, que utiliza datos provenientes de las salas de emergencias de la ciudad de Nueva York. Las horas pico de arribo son entre la 1 a. m. y las 4 a. m.

Además, el Departamento de Salud publicó hoy un informe de Signos vitales sobre el número anual de visitas a las salas de emergencias por lesiones relacionadas con el consumo de alcohol. Entre 2011 y 2015, se produjo un aumento —de 10 480 a 14 171— en visitas a las salas de emergencias por lesiones relacionadas con el consumo de alcohol. La mayoría de las lesiones relacionadas con el consumo de alcohol presenciadas en las salas de emergencias son involuntarias. Más de la mitad (57 %) de las lesiones relacionadas con el consumo de alcohol que reciben tratamiento en las salas de emergencias se deben a caídas. El informe de Signos vitales está disponible en inglés aquí.

"Si bien la víspera de Año Nuevo es un momento de celebración y diversión, en esta ciudad también recibimos el doble de visitas a las salas de emergencias relacionadas con el alcohol", expresó la comisionada de Salud, la Dra. Mary T. Bassett. "Si tiene pensado beber alcohol este fin de semana, asegúrese de beber con moderación y controlar el ritmo. La sala de emergencia no es lugar para festejar el Año Nuevo".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés, haga clic aquí.

###

#099-17
CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Julien Martinez: