Cómo hablar con su médico
Esfuércese por ser proactivo
- Al visitar al médico, algunas personas se sienten nerviosas. Aunque esto le suceda a usted, intente ser proactivo y convierta su visita en una conversación con su médico.
- Haga preguntas cuando no comprenda lo que escucha o ve. Pida copias de documentos escritos que pueda llevarse a casa.
- Repita la información con sus propias palabras: “Entonces, creo que lo que usted está diciendo es que... ¿Le entendí bien?”
Convierta la visita en una conversación
Prepárese para su visita
Lleve todos los artículos siguientes que pueda:
Medicamentos que esté tomando, incluyendo los recetados, de venta libre, herbales y suplementos
Tarjetas de seguro médico
Preguntas que haya anotado acerca de sus preocupaciones de salud actuales
Un papel o un teléfono inteligente para tomar notas
Si necesita servicios de interpretación de idiomas, llame por teléfono antes de su visita o comuníquelo a la recepción apenas llegue. Usted puede recibir servicios de idiomas gratuitos en todos los hospitales y clínicas administrados por la Ciudad.
Sea franco sobre sus síntomas y preocupaciones
- Recuerde: su salud es digna del tiempo de su médico.
- Mencione cualquier preocupación que tenga con respecto a su bienestar emocional, pues este afecta a su salud física y es tan importante como cualquier otro problema de salud.
- Si le resulta difícil leer o comprender números, será útil que se lo informe a su médico para que pueda brindarle la mejor atención posible.
- Si le preocupa el costo de sus medicamentos, dígaselo a su médico. Es posible que haya medicamentos o programas de menor costo disponibles.
Un médico que es el adecuado para usted:
- Hará que usted se sienta cómodo.
- Le dará respuesta a sus preocupaciones.
- Le proporcionará el mismo nivel de atención médica independientemente de la información que usted le comparta.
Si no se siente cómodo con su médico, o si cree que su médico no responde a sus preocupaciones, considere buscar uno nuevo.
Establezca una relación sólida con su médico
Tener una relación basada en el respeto, la comunicación y la confianza es importante para su salud.
En un estudio realizado por Consumer Reports, los médicos dijeron que establecer una relación a largo plazo con un médico de atención primaria es lo más importante que un paciente puede hacer para obtener una mejor atención médica; 76 % de esos médicos dijo que esto ayudaría “muchísimo”.
Fuente: “What Doctors Wish Their Patients Knew” (Lo que los médicos desean que sus pacientes supieran), informe de marzo de 2011 de Consumer Reports para los miembros del National Business Group on Health.