Vítejte v aplikaci Centralizované správy veřejných identit města New Yorku („NYC.ID“).
PŘED POUŽITÍM TÉTO APLIKACE SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁSLEDUJÍCÍ PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ APLIKACE NYC.ID („PODMÍNKY“).
I. Rozsah působnosti .
- Tyto Podmínky stanoví práva a povinnosti města New York („Město“) a jakékoli osoby, která si vytváří uživatelský účet na NYC.gov pomocí aplikace NYC.ID. „Uživatel“ jste vy, pokud si účet nevytváříte jménem svého zaměstnavatele nebo jiného subjektu či osoby (v takovém případě bude tato osoba považována za „Uživatele“ nebo „zástupce“). (Pokud jsou slova „vy“ a „Uživatel“ uvedena ve stejné větě, znamená „vy“ osobu, která si účet vytváří jménem Uživatele.) Tyto Podmínky rovněž upravují přístup Uživatelů k Aplikaci a její používání.
- Pro účely těchto Podmínek se „Žádost“ vztahuje na elektronickou platformu, jejímž prostřednictvím si jednotlivec vytvoří uživatelský účet na NYC.gov.
- Tyto Podmínky spolu s obecnými Podmínkami používání webu NYC.gov a Zásadami ochrany osobních údajů webu NYC.gov tvoří dohodu („Smlouva“) mezi Městem a Uživatelem týkající se Aplikace NYC.ID. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem a časem kliknutí na tlačítko „Rozumím a souhlasím“.
- Pokud vytváříte účet NYC.ID pro subjekt a souhlasíte s Podmínkami zde uvedenými jménem tohoto subjektu (ať už je to váš zaměstnavatel nebo jiný subjekt), nebo pokud jste ze zákona oprávněni pomáhat jednotlivci s vytvořením účtu NYC.gov a s přístupem k dávkám a službám nebo s jejich žádostí pomocí tohoto účtu, prohlašujete a zaručujete, že: (i) máte plnou zákonnou pravomoc zavázat svého zaměstnavatele nebo jiný příslušný subjekt či jednotlivce těmito Podmínkami; (ii) přečetli jste si tuto Smlouvu a rozumíte jí; a (iii) souhlasíte jménem subjektu nebo jednotlivce, které zastupujete, s podmínkami této Smlouvy. Pokud nemáte zákonnou pravomoc zavázat svého zaměstnavatele nebo jiný příslušný subjekt či jednotlivce, neklikejte prosím na tlačítko „Rozumím a souhlasím“.
- Vytvořením uživatelského účtu na NYC.gov pomocí této aplikace prohlašujete, že vám je alespoň 18 let nebo že jste dosáhli plnoletosti ve vaší jurisdikci.
II. Omezení používání . Uživatel nebude:
- používat Aplikaci ke spáchání trestného činu nebo k podněcování jiných osob k jakémukoli jednání, které by představovalo trestný čin;
- používat Aplikaci způsobem, který by mohl vést k občanskoprávní odpovědnosti, nebo podněcovat ostatní k jakémukoli jednání, které by mohlo vést k občanskoprávní odpovědnosti;
- prodávat, dále prodávat, pronajímat (nebo se účastnit funkčně ekvivalentní transakce týkající se) Aplikace;
- používat Aplikaci k vydávání se za jiné strany nebo subjekty;
- používat Aplikaci k nahrávání jakéhokoli obsahu, který obsahuje softwarový virus, „trojského koně“ nebo jakýkoli jiný počítačový kód, soubory nebo programy, které mohou změnit, poškodit nebo přerušit funkčnost Aplikace nebo infrastruktury městské správy;
- narušovat používání Aplikace komukoli jinému;
- získávat (nebo se pokoušet získat) jakékoli údaje z Aplikace s výjimkou údajů, které Město hodlá Uživateli zpřístupnit; nebo
- upravovat, zpětně analyzovat, dekompilovat nebo disassemblovat Aplikaci (nebo se o to pokoušet), ať už zcela nebo zčásti, vytvářet jakákoli odvozená díla z Aplikace nebo z Aplikace, ani obcházet, upravovat, rušit nebo manipulovat s jakoukoli funkcí nebo ochranou Aplikace nebo jakýmikoli mechanismy operativně propojenými s Aplikací, například rozšířením nebo nahrazením jakékoli funkce správy digitálních práv.
III. Shromažďování informací .
- Při vytváření uživatelského účtu na NYC.gov si musíte nejprve vytvořit uživatelské jméno a heslo a můžete být požádáni o poskytnutí informací o uživateli. Chcete-li se dozvědět, jak může město tyto informace používat, navštivte prosím Zásady ochrany osobních údajů města („Zásady ochrany osobních údajů“), které se vztahují jak na uživatele, tak i na jeho zástupce, pokud je to relevantní. Uživatel a zástupce souhlasí s tím, že veškeré informace poskytnuté městu budou vždy přesné, správné a aktuální.
- DALŠÍ PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ PRO UŽIVATELE SLUŽBY ACCESS NYC: Prostřednictvím webu NYC.gov se Uživatel a jeho zástupce mohou mimo jiné připojit k bezplatné online službě ACCESS NYC pro obyvatele New Yorku, aby zjistili, zda se Uživatel může kvalifikovat do určitých veřejně prospěšných programů. Uživatel a jeho zástupce mohou službu ACCESS NYC používat anonymně nebo si prostřednictvím webu NYC.gov vytvořit uživatelský účet ACCESS NYC, který Uživateli a jeho zástupci umožní ukládat informace o prověřování, žádat o dávky, tisknout žádosti a podávat žádosti o obnovení registrace, aniž by museli znovu odpovídat na otázky.
Jednotlivci používající systém ACCESS NYC mohou být požádáni o poskytnutí dalších osobních údajů, jako je například číslo sociálního zabezpečení (SSN) a informace týkající se dětí a dalších členů domácnosti, pokud je to nezbytné k ověření nároku na dávky. Veškeré informace týkající se dětí, které jsou systému ACCESS NYC poskytnuty, musí zadat rodič dítěte, jeho zákonný zástupce nebo jiná osoba v čele domácnosti či jiný zákonný zástupce. Informace shromážděné systémem ACCESS NYC budou předávány, používány a uchovávány městem pouze v souladu se všemi platnými federálními, státními a městskými zákony a předpisy.
Používáním služby ACCESS NYC Uživatel bere na vědomí a souhlasí s tím, že veškeré informace, které Uživatel a jeho zástupce poskytnou, budou sdíleny s vládním orgánem spravujícím jakýkoli program, do kterého se Uživatel hlásí, a mohou být také sdíleny s jinými vládními orgány, pokud to povoluje nebo vyžaduje zákon. Další informace o tom, jak může Město využívat osobní údaje Uživatelů, naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů Města.
IV. Zabezpečení hesla a účtu .
- Uživatel souhlasí a bere na vědomí, že je zodpovědný za zachování bezpečnosti a důvěrnosti svého hesla k Aplikaci.
- Uživatel souhlasí s tím, že bude vůči Městu výhradně odpovědný za veškeré aktivity probíhající v rámci jeho účtu, s výjimkou případů, kdy zástupce jedná jménem Uživatele a provádí protiprávní jednání týkající se účtu NYC.ID, o kterém osoba, jejímž jménem byl účet vytvořen, nevěděla nebo o kterém nevěděla.
- Pokud se Uživatel dozví o jakémkoli neoprávněném použití Uživatelského hesla nebo účtu, je povinen o tom neprodleně informovat Město prostřednictvím formuláře pro zpětnou vazbu .
V. Duševní vlastnictví .
- Servisní značky a ochranné známky obsažené v Aplikaci nebo zobrazené v ní a obsah odkazovaných stránek provozovaných Městem nebo třetími stranami jsou majetkem příslušných vlastníků. Veškerý ostatní design, informace, text, grafika, obrázky, stránky, rozhraní, odkazy, software a další položky a materiály obsažené v Aplikaci nebo zobrazené v ní, jakož i jejich výběr a uspořádání, jsou majetkem Města New York. Všechna práva jsou vyhrazena.
- S výjimkou případů výslovně uvedených v této smlouvě neposkytuje tato smlouva žádné ze stran žádná práva, implicitní ani jiná, k obsahu ani duševnímu vlastnictví ostatních stran.
VI. Prohlášení o vyloučení odpovědnosti .
- APLIKACE A VEŠKERÉ MATERIÁLY V NÍ OBSAŽENÉ JSOU DISTRIBUOVÁNY A PŘENÁŠENY „TAK, JAK JSOU“ A „TAK, JAK JSOU K DISPOZICI“ BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, AŤ UŽ VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, VČETNĚ, ALE NEJEN, ZÁRUK VLASTNICTVÍ NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, S OHLEDEM NA KVALITU, OBSAH, PŘESNOST, ÚPLNOST, AKTUALITU, BEZPŘERUŠOVÁNÍ, BEZ POČÍTAČOVÝCH VIRŮ, BEZ CHYB NEBO OPOMENUTÍ, NEPORUŠENÍ PRÁV OBSAHU UMÍSTĚNÉHO V APLIKACI, VČETNĚ DESIGNU, INFORMACÍ, TEXTU, GRAFIKY, OBRÁZKŮ, STRÁNEK, ROZHRANÍ, ODKAZŮ, SOFTWARU NEBO JINÝCH MATERIÁLŮ A POLOŽEK OBSAŽENÝCH NEBO V APLIKACI ZOBRAZENÝCH.
- MĚSTO NENÍ ODPOVĚDNÉ ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (BEZ OHLEDU NA TO, ZDA BYLY PŘEDVÍDATELNÉ), KTERÉ MOHOU VZNIKNOUT V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT APLIKACI, AŤ UŽ TO, JE-LI MATERIÁLY OBSAŽENÉ V APLIKACI POSKYTOVÁNO MĚSTEM NEBO TŘETÍ STRANOU.
- VEŠKERÝ MATERIÁL STAŽENÝ NEBO JINAK ZÍSKANÝ POUŽÍVÁNÍM APLIKACE JE POUŽÍVÁN NA VLASTNÍ UVÁŽENÍ A RIZIKO UŽIVATELE. UŽIVATEL BUDE VÝHRADNĚ ODPOVĚDNÝ ZA JAKÉKOLI POŠKOZENÍ JEHO POČÍTAČOVÉHO SYSTÉMU NEBO JINÉHO ZAŘÍZENÍ NEBO ZA ZTRÁTU DAT, KTERÁ VZNIKNE V DŮSLEDKU STAŽENÍ TAKOVÉHO MATERIÁLU.
VII. Různé .
- Nic, co je obsaženo v této Smlouvě, nepředstavuje ani není zamýšleno jako právní poradenství ze strany Města nebo jakékoli jeho agentury, úředníků, zaměstnanců, zástupců, advokátů či zástupců.
- Sdělení zaslaná Městu prostřednictvím této Aplikace nebo jakýchkoli souvisejících žádostí týkajících se jakýchkoli nároků nebo důvodů žaloby Uživatelem nepředstavují právní ani oficiální oznámení Městu o takových nárocích nebo důvodech žaloby.
- Uživatel souhlasí s tím, že pokud Město neuplatní nebo nevymáhá žádné zákonné právo nebo opravný prostředek, který je obsažen v Podmínkách (nebo který Město jinak má podle platných právních předpisů), nebude takové opomenutí považováno za formální vzdání se práv Města a nebude vykládáno jako změna Podmínek.
- Pokud jakýkoli soud příslušné jurisdikce rozhodne, že jakékoli ustanovení těchto Podmínek je neplatné, bude toto ustanovení z Podmínek odstraněno, aniž by to mělo vliv na zbývající část Podmínek. Zbývající ustanovení Podmínek zůstanou platná a vymahatelná.
- Podmínky a vztah Uživatelů s Městem podle těchto Podmínek se řídí a vykládají v souladu se zákony státu New York (bez ohledu na pravidla volby práva státu New York).
- Uživatel souhlasí s tím, že veškeré nároky uplatněné městem nebo proti němu vyplývající z těchto podmínek nebo s nimi související budou projednávány a rozhodovány výhradně buď u soudů Spojených států amerických nacházejících se ve městě nebo okrese New York, nebo u soudů státu New York nacházejících se ve městě a okrese New York.
- Nic v této Smlouvě neomezuje možnost Města domáhat se spravedlivé úlevy podle této Smlouvy.
- Uživatel nesmí postoupit tuto Smlouvu ani žádnou její část, ani žádná práva k užívání Aplikace, ať už dočasně nebo trvale, žádné jiné straně. Jakýkoli pokus o to je neplatný.
- Město si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění revidovat Aplikaci NYC.ID, tyto Podmínky, obecné Podmínky používání NYC.gov a Zásady ochrany osobních údajů . Jakákoli změna nabývá účinnosti okamžitě po zveřejnění, pokud není uvedeno jinak. Pokračování v používání Aplikace Uživateli po zveřejnění jakékoli změny znamená, že s ní Uživatel souhlasí. Uživatel by měl pravidelně navštěvovat tuto stránku, stejně jako obecné Podmínky používání NYC.gov a Zásady ochrany osobních údajů Města, aby si přečetl aktuální ustanovení této Smlouvy.
- Tyto Podmínky spolu s obecnými Podmínkami používání NYC.gov a Zásadami ochrany osobních údajů města představují úplnou dohodu mezi Uživatelem a Městem ohledně používání Aplikace Uživatelem a nahrazují veškerou předchozí nebo současnou komunikaci a návrhy, ať už elektronické, ústní nebo písemné, mezi Uživatelem a Městem ohledně Aplikace. Jakékoli nesrovnalosti mezi těmito Podmínkami a obecnými Podmínkami používání NYC.gov ohledně této Aplikace budou vykládány ve prospěch těchto Podmínek.
