Witamy w aplikacji Centralized Public Identity Management („NYC.ID”) miasta Nowy Jork.
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z TEJ APLIKACJI PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ PONIŻSZE WARUNKI KORZYSTANIA Z NYC.ID („WARUNKI”).
I. Zakres .
- Niniejsze Warunki określają prawa i obowiązki Miasta Nowy Jork („Miasto”) oraz każdej osoby tworzącej konto Użytkownika na NYC.gov przy użyciu Aplikacji NYC.ID. „Użytkownik” to Ty, chyba że tworzysz konto w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu lub osoby (w takim przypadku ta ostatnia będzie uważana za „Użytkownika” lub „przedstawiciela”). (Jeśli „Ty” i „Użytkownik” są wymienione w tym samym zdaniu, „Ty” odnosi się do osoby tworzącej konto w imieniu Użytkownika.) Niniejsze Warunki regulują również dostęp Użytkowników do Aplikacji i korzystanie z niej.
- Na potrzeby niniejszych Warunków „Aplikacja” oznacza platformę elektroniczną, za pośrednictwem której osoba fizyczna tworzy konto użytkownika w serwisie NYC.gov.
- Niniejsze Warunki, w połączeniu z ogólnymi Warunkami korzystania z NYC.gov i Polityką prywatności dla NYC.gov , stanowią umowę („Umowa”) między Miastem a Użytkownikiem dotyczącą Aplikacji NYC.ID. Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem i godziną kliknięcia przycisku „Rozumiem i zgadzam się”.
- Jeśli tworzysz konto NYC.ID dla podmiotu i zgadzasz się na Warunki zawarte w niniejszym dokumencie w imieniu tego podmiotu (czy to Twojego pracodawcy, czy innego podmiotu) lub jeśli jesteś prawnie upoważniony do pomocy osobie w utworzeniu konta NYC.gov i uzyskaniu dostępu lub ubieganiu się o świadczenia i usługi za pomocą tego konta, oświadczasz i gwarantujesz, że: (i) masz pełne uprawnienia prawne do związania swojego pracodawcy lub innego właściwego podmiotu lub osoby niniejszymi Warunkami; (ii) przeczytałeś i zrozumiałeś niniejszą Umowę; oraz (iii) zgadzasz się, w imieniu podmiotu lub osoby, którą reprezentujesz, na warunki niniejszej Umowy. Jeśli nie masz uprawnień prawnych do związania swojego pracodawcy lub innego właściwego podmiotu lub osoby, nie klikaj przycisku „Rozumiem i zgadzam się”.
- Tworząc konto użytkownika na stronie NYC.gov za pomocą tej Aplikacji, oświadczasz, że masz ukończone 18 lat lub osiągnąłeś wiek pełnoletności obowiązujący w Twojej jurysdykcji.
II. Ograniczenia użytkowania . Użytkownik nie będzie:
- używać Aplikacji do popełniania przestępstwa lub nakłaniania innych do podejmowania działań, które mogłyby stanowić przestępstwo;
- korzystać z Aplikacji w sposób mogący skutkować odpowiedzialnością cywilną lub namawiać innych do podejmowania działań mogących skutkować odpowiedzialnością cywilną;
- sprzedawać, odsprzedawać, dzierżawić (lub podejmować czynności o równoważnym charakterze funkcjonalnym dotyczące) Aplikacji;
- używać Aplikacji do podszywania się pod inne osoby lub podmioty;
- używać Aplikacji do przesyłania jakichkolwiek treści zawierających wirusy komputerowe, „konie trojańskie” lub jakikolwiek inny kod komputerowy, pliki lub programy, które mogą zmienić, uszkodzić lub przerwać funkcjonowanie Aplikacji lub infrastruktury władz miejskich;
- utrudniać korzystania z Aplikacji innym osobom;
- uzyskać (lub próbować uzyskać) jakiekolwiek dane z Aplikacji, z wyjątkiem danych, które Miasto zamierza udostępnić Użytkownikowi; lub
- modyfikować, dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować ani dezasemblować Aplikacji (lub podejmować prób takich działań), w całości lub w części, tworzyć jakichkolwiek dzieł pochodnych na podstawie Aplikacji lub omijać, modyfikować, niweczyć lub ingerować w jakiekolwiek funkcje lub zabezpieczenia Aplikacji bądź jakiekolwiek mechanizmy operacyjnie powiązane z Aplikacją, na przykład poprzez rozszerzanie lub zastępowanie jakichkolwiek funkcji zarządzania prawami cyfrowymi.
III. Gromadzenie informacji .
- Tworząc konto użytkownika na NYC.gov, musisz najpierw utworzyć identyfikator użytkownika i hasło, a także możesz zostać poproszony o podanie informacji o użytkowniku. Aby dowiedzieć się, jak miasto może wykorzystywać te informacje, zapoznaj się z Polityką prywatności miasta („Polityka prywatności”), która dotyczy zarówno użytkownika, jak i, w stosownych przypadkach, jego przedstawiciela. Użytkownik i przedstawiciel zgadzają się, że wszelkie informacje przekazane miastu będą zawsze dokładne, poprawne i aktualne.
- DODATKOWE WARUNKI UŻYTKOWANIA DLA UŻYTKOWNIKÓW ACCESS NYC: Poprzez NYC.gov, między innymi, Użytkownik i przedstawiciel mogą połączyć się z ACCESS NYC, bezpłatną usługą online dla mieszkańców Nowego Jorku, aby dowiedzieć się, czy Użytkownik kwalifikuje się do określonych programów świadczeń publicznych. Użytkownik i przedstawiciel mogą korzystać z ACCESS NYC anonimowo lub utworzyć konto użytkownika ACCESS NYC za pośrednictwem NYC.gov, co umożliwi Użytkownikowi i przedstawicielowi zapisywanie informacji dotyczących przesiewu, ubieganie się o świadczenia, drukowanie wniosków i składanie wniosków o odnowienie bez konieczności ponownego odpowiadania na pytania.
Osoby korzystające z ACCESS NYC mogą zostać poproszone o podanie dodatkowych danych osobowych, takich jak, ale nie wyłącznie, numer ubezpieczenia społecznego (SSN) oraz informacje dotyczące dzieci i innych członków gospodarstwa domowego, jeśli jest to konieczne do ustalenia kwalifikowalności do programów świadczeń. Wszelkie informacje dotyczące dzieci, które są przekazywane ACCESS NYC, muszą zostać wprowadzone przez rodzica dziecka, opiekuna prawnego lub inną głowę gospodarstwa domowego lub innego prawnie upoważnionego przedstawiciela. Informacje zebrane w ACCESS NYC będą przesyłane, wykorzystywane i przechowywane wyłącznie przez Miasto zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami i regulacjami federalnymi, stanowymi i miejskimi.
Korzystając z ACCESS NYC, Użytkownik rozumie i zgadza się, że wszelkie informacje dostarczone przez Użytkownika i przedstawiciela zostaną udostępnione agencji rządowej administrującej dowolnym programem, do którego Użytkownik się zgłasza, a także mogą zostać udostępnione innym agencjom rządowym zgodnie z upoważnieniem lub wymogiem prawnym. Aby uzyskać dodatkowe informacje o tym, w jaki sposób Miasto może wykorzystywać dane osobowe Użytkowników, zapoznaj się z Polityką prywatności Miasta.
IV. Hasło i bezpieczeństwo konta .
- Użytkownik wyraża zgodę i rozumie, że jest odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa i poufności swojego hasła do Aplikacji.
- Użytkownik zgadza się, że będzie ponosić wyłączną odpowiedzialność wobec Miasta za wszelkie działania podejmowane za pośrednictwem konta Użytkownika, z wyjątkiem sytuacji, gdy przedstawiciel działa w imieniu Użytkownika w imieniu osoby fizycznej i dopuścił się działań niezgodnych z prawem w odniesieniu do konta NYC.ID, o których osoba, w imieniu której utworzono takie konto, nie wiedziała lub nie mogła ich poznać.
- Jeżeli Użytkownik dowie się o jakimkolwiek nieautoryzowanym użyciu swojego hasła lub konta, zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić o tym fakcie Miasto za pośrednictwem formularza opinii .
V. Własność intelektualna .
- Znaki usługowe i znaki towarowe zawarte w Aplikacji lub wyświetlane w niej oraz zawartość połączonych witryn obsługiwanych przez Miasto lub osoby trzecie są własnością ich właścicieli. Wszystkie inne projekty, informacje, teksty, grafiki, obrazy, strony, interfejsy, linki, oprogramowanie i inne elementy i materiały zawarte w Aplikacji lub wyświetlane w niej, a także ich wybór i układy są własnością Miasta Nowy Jork. Wszelkie prawa zastrzeżone.
- Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie, niniejsza Umowa nie przyznaje żadnej ze stron żadnych praw, dorozumianych ani innych, do treści drugiej strony ani do żadnej własności intelektualnej drugiej strony.
VI. Zastrzeżenia .
- APLIKACJA I WSZYSTKIE MATERIAŁY W NIEJ ZAWARTE SĄ DYSTRYBUOWANE I PRZESYŁANE „TAKIE, JAKIE SĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” BEZ ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI TYTUŁU LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU W ODNIESIENIU DO JAKOŚCI, ZAWARTOŚCI, DOKŁADNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, AKTUALNOŚCI, BRAKU PRZERW, BRAKU WIRUSÓW KOMPUTEROWYCH, BRAKU BŁĘDÓW LUB POMINIĘĆ, NIENARUSZANIA PRAW DO TREŚCI UMIESZCZONEJ W APLIKACJI, W TYM JAKIEGOKOLWIEK PROJEKTU, INFORMACJI, TEKSTU, GRAFIKI, OBRAZÓW, STRON, INTERFEJSÓW, LINKI, OPROGRAMOWANIE LUB INNE MATERIAŁY I ELEMENTY ZAWARTE W APLIKACJI LUB WYŚWIETLANE W NIEJ.
- MIASTO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE SZKODY SZCZEGÓLNE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE (NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY BYŁY PRZEWIDYWALNE), KTÓRE MOGĄ POWSTAĆ W WYNIKU KORZYSTANIA Z APLIKACJI LUB NIEMOŻNOŚCI JEJ KORZYSTANIA, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MATERIAŁY ZAWARTE W APLIKACJI SĄ DOSTARCZONE PRZEZ MIASTO CZY PRZEZ OSOBĘ TRZECIĄ.
- WSZELKIE MATERIAŁY POBIERANE LUB W INNY SPOSÓB UZYSKANE PRZEZ KORZYSTANIE Z APLIKACJI SĄ ODBYWANE NA WŁASNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ I RYZYKO UŻYTKOWNIKA. UŻYTKOWNIK PONOSI WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE USZKODZENIA SWOJEGO SYSTEMU KOMPUTEROWEGO LUB INNEGO URZĄDZENIA LUB UTRATĘ DANYCH WYNIKAJĄCĄ Z POBRANIA TAKIEGO MATERIAŁU.
VII. Różne .
- Żadna część niniejszej Umowy nie stanowi ani nie ma na celu udzielenia porady prawnej przez Miasto ani żadną z jego agencji, urzędników, pracowników, agentów, prawników lub przedstawicieli.
- Informacje wysyłane do Miasta za pośrednictwem niniejszej Aplikacji lub wszelkich powiązanych z nią aplikacji, dotyczące roszczeń lub przyczyn powództwa Użytkownika, nie stanowią prawnego ani oficjalnego powiadomienia Miasta o takich roszczeniach lub przyczynach powództwa.
- Użytkownik zgadza się, że jeśli Miasto nie skorzysta lub nie wyegzekwuje któregokolwiek z praw lub środków prawnych zawartych w Warunkach (lub które Miasto ma w inny sposób na mocy obowiązującego prawa), takie zaniechanie nie będzie uważane za formalne zrzeczenie się praw Miasta i nie będzie interpretowane jako zmiana Warunków.
- Jeżeli jakikolwiek sąd właściwej jurysdykcji orzeknie, że jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest nieważne, wówczas postanowienie to zostanie usunięte z Warunków bez wpływu na resztę Warunków. Pozostałe postanowienia Warunków pozostaną ważne i wykonalne.
- Niniejsze Warunki oraz relacje Użytkownika z Miastem na mocy niniejszych Warunków podlegają przepisom prawa stanu Nowy Jork i zgodnie z nimi będą interpretowane (niezależnie od zasad wyboru prawa obowiązujących w stanie Nowy Jork).
- Użytkownik zgadza się, że wszelkie roszczenia dochodzone przez Miasto lub przeciwko Miastu wynikające z Warunków lub z nimi związane będą rozpatrywane i rozstrzygane wyłącznie przez sądy Stanów Zjednoczonych znajdujące się w mieście lub hrabstwie Nowy Jork lub przez sądy stanu Nowy Jork znajdujące się w mieście i hrabstwie Nowy Jork.
- Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie będzie miało wpływu na możliwość Miasta dochodzenia zadośćuczynienia na mocy niniejszej Umowy.
- Użytkownik nie może przenieść niniejszej Umowy ani żadnej jej części, ani żadnych praw do korzystania z Aplikacji, tymczasowo lub na stałe, na żadną inną stronę. Każda próba dokonania tego jest nieważna.
- Miasto zastrzega sobie prawo do zmiany Aplikacji NYC.ID, niniejszych Warunków, ogólnych Warunków korzystania z NYC.gov i Polityki prywatności w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Wszelkie zmiany wchodzą w życie natychmiast po ich opublikowaniu, o ile nie określono inaczej. Dalsze korzystanie przez Użytkownika z Aplikacji po opublikowaniu jakiejkolwiek modyfikacji oznacza akceptację tej modyfikacji przez Użytkownika. Użytkownik powinien okresowo odwiedzać tę stronę, a także ogólne Warunki korzystania z NYC.gov i Politykę prywatności Miasta, aby zapoznać się z aktualnymi postanowieniami niniejszej Umowy.
- Niniejsze Warunki, w połączeniu z ogólnymi Warunkami korzystania z NYC.gov i Polityką prywatności miasta, stanowią całość umowy między Użytkownikiem a Miastem w odniesieniu do korzystania przez Użytkownika z Aplikacji i zastępują wszelkie wcześniejsze lub równoczesne komunikaty i propozycje, czy to elektroniczne, ustne czy pisemne, między Użytkownikiem a Miastem w odniesieniu do Aplikacji. Wszelkie niespójności między niniejszymi Warunkami a ogólnymi Warunkami korzystania z NYC.gov w odniesieniu do niniejszej Aplikacji należy odczytywać na korzyść niniejszych Warunków.