NYC DOT Suspensions and Adjustments

Due to the state of emergency related to COVID-19, the following suspensions and adjustments are in effect:

For any additional details please contact NYC311.

English

Last updated Monday, October 19, 2020

Alternate Side Parking Regulations

  • NYC ASP Reform: When ASP is in effect, non-metered streets that have multiple ASP days will be cleaned – with vehicles required to be moved – only on the latest day in the week on each side. The City will continue with these amended ASP regulations until further notice.
  • Parking meters remain in effect.

Staten Island Ferry

Staten Island Ferry schedule: nyc.gov/siferry-schedule 

  • Weekday departures every 15 minutes at peak times during the morning and evening rush hours:
    • From St. George:
      • 5 am to 6 am - Every 30 minutes
      • 6 am to 7 am - Every 20 minutes
      • 7 am to 9 am - Every 15 minutes
    • From Whitehall:
      • 4 pm to 5 pm - Every 20 minutes
      • 5 pm to 7 pm - Every 15 minutes
      • 7 pm to 8 pm - Every 20 minutes
  • All passengers must wear face coverings at all times within Staten Island Ferry terminals and aboard the ferry, due to Governor Cuomo’s Executive Order.
  • Lower Level Boarding is closed. People using wheelchairs and people with bicycles must continue to board on the lower level, please enter near the security booth.
  • Staten Island Ferry terminal restrooms will be open from 5 am to 10 pm daily. Restrooms (heads) are closed on all ferry boats.
  • Passenger Service window inside St. George Terminal is open:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

Open Restaurants

  • NYC is temporarily expanding outdoor seating options for food establishments during NYC’s reopening. Visit nyc.gov/openrestaurants to learn more and apply.

Open Streets

Parking Meters

  • NYC is offering a second pay-by-cell option for on-street parking. Reduce exposure risk for yourself and our workforce – use contactless methods to pay for parking.
    • ParkNYC app: pay for parking from pre-loaded wallet, no transaction fee (minimum $25 wallet)
    • ParkMobile app: pay for individual parking session, plus a $0.15 per transaction fee (no wallet or preload required)

Commercial and Trucking Industry Operators Information

The Truck Permit Unit continues to process daily truck size and weight permit applications.

Street and Construction Permits

  • The NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) will limit interaction with the public until further notice and implement the following mandatory procedures due to the COVID-19 Emergency Declaration.
  • All permit requests must be submitted online via nycstreets.net.
  • OCMC will continue to receive and process online permit applications.
  • As of August 26, 2020, any permit issued by NYC DOT for work performed in the street must be current. Permit must be renewed or it will be invalid as of the permit expiration date.

On-Street Parking Permits for Healthcare Workers

  • The City has issued temporary citywide on-street parking permits to hospitals and other critical healthcare providers, which have distributed them to frontline staff during COVID-19.
  • The permit is to be used for medical employment purposes only. More information about where a permit holder may and may not park with this permit in the COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf).

Parking Permits

  • The NYC DOT Parking Permits office at 30-30 Thomson Avenue in Long Island City, Queens, is closed until further notice. 
  • For your safety, please do not drop off any documents at our office.
  • We are accepting NYC PPPD and new New York State Hangtag applications via mail. 
  • Parking Permits Customer Service Representatives are available at 718-433-3100, Monday through Friday, 8am to 5pm.

NYC Parking Permits for People with Disabilities (NYC PPPD) or Temporary Parking Permits for People with Disabilities (Temporary PPPD)

  • We are accepting NYC PPPD applications via mail.
  • NYC DOT is extending the permit expiration for all NYC Parking Permits for People with Disabilities (NYC PPPD) or Temporary PPPD that expired, or will expire in 2020.
  • Temporary Vehicle Changes (TVCs) and Permanent Vehicle Changes (PVCs) are being processed. While NYC PPPD expiration dates have been extended for permits expiring in 2020, we cannot process a TVC nor PVC on an expired NYC PPPD.
  • Any NYC PPPD and Temporary PPPD that expired in 2019, or an earlier year, will be issued a summons. Do not use permits with a 2019 or prior year expiration date.

Clergy Parking Permits

  • We are accepting Clergy Parking Permit applications via mail.
  • NYC DOT is extending the permit expiration for all Clergy Parking Permits that expired, or will expire in 2020.
  • Any Clergy Parking Permits that expired in 2019, or an earlier year, will be issued a summons. Do not use permits with a 2019 or prior year expiration date.
  • Clergy Parking Permit questions may be emailed to clergypermit@dot.nyc.gov.

Never Received, Lost or Stolen Permits 

Sidewalk Violations and Repairs

  • Sidewalk inspections have resumed
  • Sidewalk repairs have resumed

Bus, Pedestrian, and Bike Infrastructure Projects

  • Implementation reduced

Bicycling Information

Speed Cameras Save Lives

  • Speed cameras remain active in school speed zones to protect children and adults who are visiting school Meal Hubs and making other essential trips during the state of emergency related to COVID-19.
  • New York City hospitals and first responders are needed for the response to COVID-19. If you have to drive, do so safely and drive 25 MPH, unless otherwise posted.

Litigation Services and FOIL Information

  • In light of Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 suspending service of process until April 19, 2020, service on NYC DOT at 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038 is suspended.
  • During this period please submit scanned copies of your subpoenas and other legal documents for service of process to EO202process@dot.nyc.gov.
  • Due to the state of emergency related to COVID-19, it is recommended that the best means of submitting a Freedom of Information Law (FOIL) request is electronically via NYC’s OpenRecords Portal.

COVID-19 Information

Getting tested for COVID-19 is one of the best ways to help stop the spread. Getting tested is safe, confidential and free.

Arabic | العَرَبِيَّة

تعليقات وتعديلات إدارة NYC DOT

نظرًا لحالة الطوارئ ذات الصلة بمرض COVID-19، تسري التعليقات والتعديلات التالية:

لأي تفاصيل إضافية، يرجى الاتصال بـ NYC311.

تاريخ آخر تحديث هو:10/26/2020

اللوائح التنظيمية البديلة لوقوف السيارات على جوانب الشوارع

  • NYC ASP الإصلاح: عندما تصبح قواعد ASP سارية المفعول، يتم تنظيف الشوارع غير المحتوية على أجهزة تحصيل رسوم ركن السيارات، والتي تخصص لها أيام ASP متعددة – مع الإلزام بنقل المركبات من أماكنها - فقط في اليوم الأخير من سوف تستمر The City في تطبيق قواعد ASP المُعدَّلة هذه حتى إشعار آخر.
  • لا تزال أجهزة تحصيل رسوم وقوف السيارات تعمل.

العبّارة Staten Island

  • لا تزال العبّارة Staten Island تعمل مع تعديل عدد الرحلات المقررة حتى إشعار آخر. قم بزيارة nyc.gov/siferry-schedule للحصول على المزيد من التفاصيل
  • تكون أوقات المغادرة في أيام العمل في الأسبوع كل 15 دقيقة في أوقات الذروة خلال ساعات الذروة الصباحية والمسائية
    • من St. George:
      • من 5 إلى 6 صباحًا - كل 30 دقيقة
      • من 6 إلى 7 صباحًا - كل 20 دقيقة
      • من 7 إلى 9 صباحًا - كل 15 دقيقة
    • من Whitehall:
      • من 4 مساءً إلى 5 مساءً - كل 20 دقيقة
      • من 5 إلى 7 مساءً - كل 15 دقيقة
      • من 7 إلى 8 مساءً - كل 20 دقيقة
  • بموجب الأمر التنفيذي الصادر عن حاكم الولاية Governor Cuomo والذي بدأ تنفيذه في 17 أبريل2020 في الساعة 8 PM، يجب على جميع الركاب ارتداء أقنعة الوجه في جميع الأوقات داخل محطات العبّارة Staten Island Ferry وعلى متنها.
  • سيتم إغلاق الصعود من الطابق السفلي بداية من 1 مايو، في الساعة 8 مساءً. يجب على الأشخاص الذين يستخدمون الكراسي المتحركة والأشخاص الذين يستخدمون الدراجات مواصلة الصعود من الطابق السفلي، يُرجى الدخول بالقرب من كشك الأمن.
  • سيتم فتح دورات المياه لمحطة Staten Island Ferry من AM5 إلى PM10 يوميًّا. يتم إغلاق دورات المياه (كبائن الاستحمام) في جميع قوارب العبّارة.
  • تُفتح نافذة خدمات الركاب في محطة St. George في:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

فتح المطاعم

  • تعمل NYC على توسيع خيارات الجلوس خارجاً في اللمطاعم والحانات مؤقتًا أثناء المرحلة الثانية من إعادة الفتح في NYC. يمكنك زيارة الموقع الإلكتروني nyc.gov/openrestaurants لمعرفة المزيد والتقدم بطلب.

فتح الشوارع

عدّادات ركن السيارات

  • NYC تقدّم خيارًا ثانيًا لدفع الرسوم باستخدام الهاتف المحمول لركن السيارة في الأماكن المخصصة لركن السيارات في الشارع. قلل من مخاطر التعرض لمسببات الإصابة بمرض فيروس كورونا لنفسك ولموظفيك - استخدم الوسائل غير اللمسية لدفع رسوم ركن السيارة.
    • ParkNYC app: دفع رسوم ركن السيارة من محفظة إلكترونية معبأة سابقًا بالرصيد، بدون رسوم على المعاملة (محفظة إلكترونية بقيمة $25 بحد أدنى)
    • (جديد) ParkMobile app: دفع رسوم فترة ركن السيارة، زائد $0.15 نظير رسوم كل معاملة (لا توجد حاجة إلى محفظة إلكترونية أو تعبئة سابقة بالرصيد)

معلومات للشركات العاملة في مجال الشحن والنقل التجاري

تستمر وحدة تصاريح الشاحنات (Truck Permit Unit) في معالجة طلبات التصاريح اليومية الخاصة بوزن الشاحنات وحجمها.

  • للاستفسارات العامة عن التصاريح السنوية لاستخدام الرافعات وتصاريح تجاوز الأبعاد، اتصل على الرقم: ‎(929) 466-1428
  • للاستفسارات العامة عن تصاريح الأفلام وتجاوز أبعاد الشاحنة، اتصل على الرقم: ‎(929) 466-1155
  • للاستفسارات عن التصاريح السنوية لتجاوز الحمولة للوزن، اتصل على الرقم: ‎(929) 466-2176

تصاريح وقوف السيارات في الشوارع للعاملين في الرعاية الصحية

  • أصدرت المدينة تصاريح مؤقتة لركن السيارات في الشوارع للمستشفيات وغيرها من الجهات المقدمة للرعاية الصحية الحرجة على مستوى المدينة، والتي وزعتها على الموظفين في مقدمة الصفوف أثناء COVID-19.
  • يجب استخدام التصريح لأغراض العمل الطبي فقط. المزيد من المعلومات حول الأماكن التي يجوز والتي لا يجوز لحامل التصريح الركن فيها باستخدام هذا التصريح في .COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf)

التراخيص الخاصة بأعمال التشييد والشوارع

  • اعتباراً من Wednesday, March 18, 2020، سيحد NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) من التفاعل مع الجمهور حتى إشعار آخر، كما سيتم تنفيذ الإجراءات الإلزامية التالية بسبب إعلان الطوارئ الخاص بمرض COVID-19.
  • يجب تقديم جميع طلبات التراخيص عبر الإنترنت من خلال nycstreets.net.
  • سيواصل OCMC تلقي ومعالجة طلبات التراخيص عبر الإنترنت.
  • اعتبارًا من August 26, 2020، فإن أي تصريح يصدر بواسطة NYC DOT للأعمال التي يتم تنفيذها في الشارع يجب أن يكون تصريحًا حاليًّا. يجب تجديد التصريح وإلا سيكون غير صالح اعتبارًا من تاريخ انتهاء صلاحية التصريح.

تصاريح وقوف السيارات

  • تصاريح NYC DOT لركن السيارات ومركز اتصالات خدمة العملاء والمكتب الموجود في 30-30 Thomson Avenue في Long Island City, Queens مغلقة حتى إشعار آخر. 
  • حفاظًا على سلامتك، يرجى عدم تسليم أي مستندات إلى مكتبنا.
  • نقبل الآن NYC PPPD وطلبات التقدم الجديدة للاشتراك في New York State Hangtag عن طريق البريد.
  • ممثلو خدمة عملاء تصاريح وقوف السيارات متاحون على الرقم 718-433-3100 ،من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8am إلىالساعة 5pm.
تصاريح ركن السيارات في NYC للأشخاص ذوي الإعاقة (NYC PPPD) أو تصاريح ركن السيارات المؤقتة للأشخاص ذوي الإعاقة (PPPD المؤقتة)
  • نقبل طلبات التقدم للاشتراك في NYC PPPD الآن عن طريق البريد العادي.
  • تقوم NYC DOT بتمديد تاريخ انتهاء صلاحية التصاريح لجميع تصاريح ركن السيارات في NYC للأشخاص ذوي الإعاقة (NYC PPPD) أو PPPD المؤقتة التي انتهت صلاحيتها أو ستنتهي في 2020.
  • تتم معالجة التغيير المؤقت للمركبة (Temporary Vehicle Changes, TVCs)  والتغيير الدائم للمركبة (Permanent Vehicle Changes, PVCs). بينما تم تمديد تواريخ انتهاء سريان NYC PPPD للتصاريح التي تنتهي في 2020، لا يمكننا إجراء TVC أو PVC باستخدام NYC PPPD منتهٍ.
  • سيتم إصدار استدعاء قضائي بخصوص أي من NYC PPPD وPPPD المؤقتة التي انتهت في 2019، أو في عام قبله. لا تستخدم التصاريح التي ينتهي تاريخ صلاحيتها في عام 2019 أو قبله.
تصاريح وقوف سيارات رجال الدين
  • نقبل الآن طلبات التقدم للحصول على تصاريح وقوف سيارات رجال الدين الآن عن طريق البريد العادي.
  • NYC DOT تقوم بتمديد تاريخ انتهاء صلاحية التصاريح لجميع تصاريح وقوف سيارات رجال الدين التي انتهت، أو ستنتهي في 2020.
  • سيتم إصدار استدعاء قضائي بخصوص أي من تصاريح رجال الدين التي انتهت في 2019، أو في عام قبله. لا تستخدم التصاريح التي تاريخ انتهاء صلاحيتها هو عام 2019 أو قبله.
  • يمكن إرسال الأسئلة الخاصة بتصاريح ركن سيارات رجال الدين عن طريق البريد الإلكتروني clergypermit@dot.nyc.gov.
التصاريح التي لم يتم استلامها أبدًا أو التي فُقدت أو سُرقت

مشاريع البنية التحتية للحافلات والدراجات والمشاة

  • تم خفض معدل التنفیذ

المعلومات الخاصة بالدراجات

  • *تُعد* ورش إصلاح الدراجات مشاريع ضرورية وستظل مفتوحة لخدمة جميع من يعتمدون على الدراجة للوصول إلى المكان الذي يحتاجون للذهاب إليه خلال COVID-19.
  • لا تعكس 2020 NYC Bike Map التغييرات المؤقتة التي يتم إدخالها على شبكة الدراجات.
  • NYC تعمل على تركيب مواقف مؤقتة للدراجات بالقرب من المستشفيات لخدمة العاملين في مجال الرعاية الصحية الذين يذهبون إلى/يعودون من المستشفيات بالدراجة في أثناء أزمة COVID-19.

كاميرات مراقبة السرعة تنقذ الأرواح

  • تظل كاميرات مراقبة السرعة تعمل في مناطق المدارس الخاضعة لمراقبة السرعة لحماية الأطفال والبالغين الذين يزورون مراكز الوجبات المدرسية (Meal Hubs) ويقومون بتنقلات ضرورية أخرى خلال حالة الطوارئ ذات الصلة بمرض COVID-19.
  • هناك حاجة لمستشفيات مدينة نيويورك والمسعفين من أجل التصدي لفيروس كورونا .COVID-19إذا كان لا بد أن تقود سيارتك، فتوخَّ الحذر وقُدها عبر طريق 25 MPH، ما لم يتم التنويه إلى خلاف ذلك.

المعلومات الخاصة بقانون حرية المعلومات (Freedom of Information Law, FOIL) وخدمات التقاضي

  • في ضوء قيام Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 بتعليق تبليغ الإجراءات حتى April 19, 2020، فإن الخدمة في NYC DOT على العنوان 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038 معلقة.
  • خلال هذه الفترة، يرجى إرسال نسخ ممسوحة ضوئيًا من أوامر الحضور الكتابية وغيرها من المستندات القانونية لتبليغها على عنوان البريد الإلكتروني EO202process@dot.nyc.gov.
  • نظرًا لحالة الطوارئ ذات الصلة بمرض COVID-19، يوصى بأفضل وسيلة لتقديم الطلب الخاص بقانون حرية المعلومات (FOIL) وهي الوسيلة الإلكترونية من خلال البوابة الإلكترونية NYC’s OpenRecords Portal.

معلومات COVID-19

يُعد إجراء اختبار COVID-19 من أفضل الطرق للمساعدة في الحد من تفشي المرض. ويكون إجراء الاختبار آمنًا، وسريًا، ومجانيًا.

  • ابحث عن موقع قريب منك للحصول على اختبار فيروس كورونا (COVID-19) مجانًا على nyc.gov/covidtest
  • تعرف على المزيد في الموقع TestandTrace.NYC 

Bengali | বাংলা

NYC DOT স্থগিত এবং সামঞ্জস্যকরণ

COVID-19 সম্পর্কিত জরুরি অবস্থার কারণে নিম্নলিখিত স্থগিত এবং সামঞ্জস্যকরণ কার্যকর করা হয়েছে:

যে কোনও বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে NYC311-এর সাথে যোগাযোগ করুন।

শেষবারের মতন আপডেট করা হয়েছে: 10/26/2020

বিকল্প সাইড পার্কিং বিধি

  • NYC ASP সংশোধন: ASP কার্যকর থাকাকালীন, একাধিক ASP দিন আছে এমন মিটার না থাকা রাস্তাগুলি পরিষ্কার করা হবে – কেবলমাত্র প্রতিটি পার্শ্বে সপ্তাহের সর্বশেষ দিনে পরবর্তী বিজ্ঞপ্তি না দেওয়া পর্যন্ত The City এই সংশোধিত ASP বিধিমালা চালু রাখবে। 
  • পার্কিং মিটার কার্যকর থাকবে।

Staten Island ফেরি

  • পরবর্তী বিজ্ঞপ্তি না আসা পর্যন্তStaten Island Ferryপরিবর্তিত সময়সূচী অনুসারে চলছে। আরও তথ্যের জন্য nyc.gov/siferry-scheduleদেখুন।
  • সপ্তাহের কর্মদিবসগুলিতে সকাল এবং সন্ধ্যায় যখন ভিড় খুব বেশি থাকে তখন প্রতি 15 মিনিট অন্তর ফেরি ছাড়ে:
    • St. George থেকে:
      • 5-6AM - প্রতি 30 মিনিট অন্তর
      • 6-7AM - প্রতি 20 মিনিট অন্তর
      • 7-9AM - প্রতি 15 মিনিট অন্তর
    • Whitehall থেকে:
      • 4-5PM - প্রতি 20 মিনিট অন্তর
      • 5-7PM - প্রতি 15 মিনিট অন্তর
      • 7-8PM - প্রতি 20 মিনিট অন্তর
  • এপ্রিল 17, 2020 তারিখের রাত 8 টা সময় থেকে কার্যকর গভর্নর Cuomo’s-এর কার্যনির্বাহী আদেশ (Executive Order)অনুসারে, Staten Island-এর ফেরি টার্মিনাল ও ফেরিতে চাপার সময় সকলকে অবশ্যই মুখ ঢেকে রাখতে হবে।
  • লোয়ার লেভেল বোর্ডিং 1 মে রাত 8টা থেকে বন্ধ করা হবে। হুইলচেয়ার এবং বাইসাইকেল ব্যবহারকারী লোকজন অবশ্যই লোয়ার লেভেল থেকেই উঠতে হবে, অনুগ্রহ করে সিকিউরিটি বুথের কাছ থেকে প্রবেশ করুন।
  • Staten Island Ferry-এর টার্মিনাল রেস্টরুম প্রতিদিন 5AM থেকে 10PM পর্যন্ত খোলা থাকবে। ফেরি বোর্টগুলিতে রেস্টরুম (হেডস) বন্ধ আছে।
  • St. George Terminal এ যাত্রী পরিষেবা উইন্ডোটি খোলা আছে:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

রেস্তোরাঁ খোলা

  • NYC-এর পুনরায় খোলার দ্বিতীয় পর্যায়ে NYC সাময়িকভাবে রেস্তোরাঁ ও বারের জন্য বাইরে বসার বিকল্প সম্প্রসারিত করছে। আরও জানতে ও আবেদন করতে nyc.gov/openrestaurants দেখুন।

খোলা রাস্তা

পার্কিংয়ের মিটার

  • NYC রাস্তায় পার্কিংয়ের জন্যমোবাইল দ্বারা অর্থপ্রদান (পে-বাই-সেল)করার একটি দ্বিতীয় বিকল্প প্রদান করছে। নিজের এবং আমাদের কর্মীদের আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি হ্রাস করুন - পার্কিংয়ের জন্য পেমেন্ট করতে সংস্পর্শহীন(কন্ট্যাক্টলেস) পদ্ধতি ব্যবহার করুন।
    • ParkNYC app: আগেথেকে লোডকরা ওয়ালেট থেকে পেমেন্ট করুন, কোনও লেনদেন ফি নেই (ন্যূনতম $25 ওয়ালেটে থাকতে হবে)
    • (নতুন) ParkMobile app: আলাদা আলাদা পার্কিং সেশনের জন্য পেমেন্ট করুন, প্রতিলেনদেন ফি $0.15 এর সাথে যোগ হবে(কোনও ওয়ালেট বা আগে থেকে লোড করে রাখারপ্রয়োজন নেই)

বাণিজ্যিক এবং ট্রাকদ্বারা পণ্যবাহী শিল্পের অপারেটরদের তথ্য

ট্রাক পারমিট ইউনিট ((Truck Permit Unit)) দৈনিক ট্রাক আকার এবং ওজন পারমিট আবেদনের প্রক্রিয়াকরণ অব্যাহতভাবে করে চলেছে।

  • সাধারণ ওভার-ডাইমেনশনাল এবং বার্ষিক ক্রেন পারমিট সংক্রান্ত প্রশ্নসমূহ: (929) 466-1428
  • সাধারণ ওভার-ডাইমেনশনাল এবং ফিল্ম পারমিট সংক্রান্ত প্রশ্নসমূহ: (929) 466-1155
  • অতিরিক্ত ওজনে বার্ষিকর লোডের পারমিট সংক্রান্তপ্রশ্নসমূহ: (929) 466-2176

স্বাস্থ্য পরিচর্যা কর্মীদের জন্য অন-স্ট্রিট পার্কিং অনুমতি

  • COVID-19 এর সময় সিটি হাসপাতাল ও অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ স্বাস্থ্যসেবা সরবরাহকারীদের কাছে অস্থায়ী ভাবে সমস্ত শহরে অন-স্ট্রিট পার্কিং পারমিট জারি করেছে, যা সামনের সারির কর্মীদের মধ্যে বিলি করা হচ্ছে।
  • এই পারমিটটি কেবলমাত্র চিকিৎসা সংক্রান্ত কাজের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে। এই পারমিট নিয়ে পারমিট ধারক দ্বারা কোথায় পার্কিং করা যেতে পারে এবং করা যেতে পারে না এ বিষয়ে আরও বিশদ তথ্য COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf).

সড়ক এবং নির্মাণ অনুমতি

  • Wednesday, March 18, 2020-এর কার্যকর তারিখ থেকে NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) পরবর্তী বিজ্ঞপ্তি না দেয়া পর্যন্ত জনসাধারণের সীমিত কর্মকাণ্ডে যুক্ত থাকবে এবং নিম্নলিখিত COVID-19 জরুরি ঘোষণার কারণে বাধ্যতামূলক প্রক্রিয়া বাস্তবায়িত করবে।
  • সমস্ত অনুমতি nycstreets.net-এর মাধ্যমে অনলাইনে অবশ্যই জমা করতে হবে।
  • OCMC অনলাইন অনুমতি আবেদন গ্রহণ এবং প্রক্রিয়াকরণ অব্যাহত রাখবে।
  • August 26, 2020 তারিখ পর্যন্ত রাস্তায় কাজ করার জন্য NYC DOT দ্বারা ইস্যু করা যেকোনও পারমিট সাম্প্রতিক হতে হবে। পারমিট পুনর্নবীকরণ করতে হবে অন্যথায় মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের পর তা আর বৈধ থাকবে না।

পার্কিং অনুমতি

  • Queens এর Long Island City তে30-30 Thomson Avenue এই ঠিকানায় NYC DOT পার্কিং পারমিটগুলি এবং গ্রাহক পরিষেবা কল সেন্টার এবং অফিস পরবর্তী নির্দেশনা দেওয়া পর্যন্ত বন্ধ থাকবে। দয়া করে এই ঠিকানায় কোনও মেল পাঠাবেন না বা আবেদনপত্র জমা করবেন না। পার্কিং পারমিটগুলির রেকর্ড করা তথ্য লাইন 718-433-3100 এই নম্বরে কল করে আপনি তথ্য এবং আপডেটগুলি পেতে পারেন।
  • আপনার নিরাপত্তার জন্য, আমাদের অফিসে কোনও ডকুমেন্ট রেখে আসবেন না।
  • আমরা বর্তমানে ডাকযোগে NYC PPPD এবং নতুন নিউ ইয়র্ক স্টেট হ্যাংট্যাগ-এর জন্য আবেদন গ্রহণ করছি।
  • পার্কিং পারমিটের গ্রাহক পরিষেবা প্রতিনিধিদের সোমবার থেকে শুক্রবার পর্যন্ত 8am থেকে 5pm পর্যন্ত 718-433-3100 নম্বরে পাওয়া যাবে।
প্প্রতিবন্ধীদের জন্য NYCপার্কিং পারমিট ( NYC PPPD)অথবা প্রতিবন্ধীদের জন্য অস্থায়ী পার্কিং পার্মিট (PPPD)
  • আমরা বর্তমানে ডাকযোগে NYC PPPD-এর জন্য আবেদন গ্রহণ করছি।
  • NYC DOT সমস্ত প্রতিবন্ধীদের জন্য NYC পার্কিং পারমিট (NYC PPPD) অথবা অস্থায়ী PPPD-এর পার্মিটের মেয়াদ বাড়িয়েছে, যা 2020-তে সমাপ্ত হয়েছে অথবা সমাপ্ত হবে।
  • সাময়িক যান পরিবর্তন (Temporary Vehicle Changes, TVCs) এবং স্থায়ী যান পরিবর্তন (Permanent Vehicle Changes, PVCs) প্রক্রিয়া করা হচ্ছে। 2020-তে পারমিটের মেয়াদ শেষের জন্য NYC PPPD মেয়াদের তারিখ বাড়ানো হলেও, আমরা মেয়াদোত্তীর্ণ NYC PPPD-তে TVC বা PVC প্রক্রিয়া করতে পারব না।
  • 2019-এ মেয়াদ সমাপ্ত হওয়া অথবা তার আগের বছরে মেয়াদ সমাপ্ত হওয়া যে কোনও NYC PPPD এবং অস্থায়ী PPPD-কে সমন জারি করা হবে। 2019 বা তার আগের বছরে মেয়াদ সমাপ্ত হওয়া তারিখ সহ পারমিট ব্যবহার করবেন না।
ক্লার্জি পার্করিং অনুমতি
  • আমরা বর্তমানে ইমেলের মাধ্যমে ক্লারজি পার্কিং পারমিট-এর জন্য আবেদন গ্রহণ করছি।
  • NYC DOT সমস্ত ক্লার্জি অনুমতির জন্য অনুমতির মেয়াদ সমাপ্তি বিস্তার করছে অথবা যার বৈধতা 2020-তে সমাপ্ত হবে।
  • 2019 সালে অথবা তার আগের বছরে মেয়াদ সমাপ্ত হওয়া যে কোনও ক্লার্জি অনুমতির জন্য সমন জারি করা হবে। 2019 অথবা তার আগের বছরের মেয়াদ সমাপ্তির তারিখ সহ অনুমতি ব্যবহার করবেন না।
  • ক্লারজি পার্কিং পারমিট সংক্রান্ত কোনও থাকলে তা clergypermit@dot.nyc.gov এ ইমেল করা যেতে পারে।
কখনই গৃহীত হয়নি, হারিয়ে যাওয়া অথবা চুরি হওয়া পারমিটগুলি

বাস, পথচারী, এবং বাইক পরিকাঠামো প্রকল্প

  • বাস্তবায়ন স্থগিত করা হয়েছে(জরুরি অবস্থা ব্যতীত)

বাইসাইকেল চালানোর তথ্য

  • বাইক মেরাতের দোকানগুলি *হল* অত্যাবশ্যক ব্যবসা এবং খোলা থাকতে পারে এবং COVID-19.-এর সময় যেখানে তাদের যাওয়া প্রয়োজন তার জন্য বাইকের ওপর নির্ভর করেন এমন সবাইকে পরিষেবা প্রদান করে।
  • 2020 NYC Bike Map বাইক নেটওয়ার্কে অস্থায়ী পরিবর্তনকে প্রতিফলিত করে না।
  • COVID-19 এর সময় বাইক করে হাসপাতালে আসা/হাসপাতাল থেকে যাওয়া স্বাস্থ্যসেবা কর্মীদের জন্য NYC হাসপাতালের কাছে অস্থায়ী বাইসাইকেল পার্কিং এর ব্যবস্থা করেছে।

স্পিড ক্যামেরা জীবন বাঁচায়

  • স্কুল মিল হাব পরিদর্শনকারী বাচ্চাদের এবং প্রাপ্তবয়স্কদের এবং COVID-19 সম্পর্কিত জরুরি অবস্থার সময় অন্যান্য আবশ্যক যাত্রায় ব্যস্ত ব্যক্তিদের সুরক্ষার জন্য বিদ্যালয় স্পিড অঞ্চলে স্পিড ক্যামেরা সক্রিয় থাকে।
  • COVID-19-এর ব্যবস্থার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটি হাসপাতাল এবং প্রথম পরিচর্যা প্রদানকারীরদের প্রয়োজন। যদি আপনাকে গাড়ি চালাতে হয় তাহলে তা সুরক্ষিতভাবে চালান এবং কিছু উল্লেখ না থাকলে 25 MPH বেগে চালান।

মামলা পরিষেবা এবং FOIL তথ্য

  • Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 অনুযায়ী April19, 2020 পর্যন্ত 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038-এ অবস্থিত NYC DOT-এর পরিষেবার স্থগিতকরণ প্রক্রিয়া, স্থগিত করা হয়েছে।
  • এই মেয়াদে প্রক্রিয়াকরণ পরিষেবার জন্য অনুগ্রহ করে আপনার সপিনা এবং অন্যান্য আইনি নথিপত্রের স্ক্যান করা কপি EO202process@dot.nyc.gov-এ পাঠান।
  • COVID-19 সম্পর্কিত জরুরি অবস্থার কারণে তথ্য আইনের স্বাধীনতার (Freedom of Information Law) (FOIL) অনুরোধ জমা করার সবচেয়ে উপযুক্ত উপায় হিসেবে NYC’s OpenRecords Portal-এর মাধ্যমে ইলেক্ট্রোনিক্যালি পাঠানোর পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

COVID-19 তথ্য

প্রাদুর্ভাব কমাতে সাহায্য করার সবথেকে ভাল উপায়গুলির মধ্যে একটি হল COVID-19 পরীক্ষা করিয়ে নেওয়া। পরীক্ষা করা নিরাপদ, গোপনীয় এবং নিঃশুল্ক।

  • nyc.gov/covidtest-এ বিনামূল্যে COVID-19 পরীক্ষা করানোর জন্য একটি জায়গা খুঁজে নিন।
  • TestandTrace.NYC-এ গিয়ে আরও তথ্য জানুন।

Chinese | 汉语

NYC DOT 暫停與調整

由於與 COVID-19 有關的緊急狀態,以下暫停及調整將生效:

如需其他詳細說明,請聯繫 NYC311。

最後更新日期:2020 年 10 月 26日

路邊停車備用規則

  • NYC ASP調整:ASP 生效期間,有多日 ASP的非收費街道每側將只在一週內最後一天進行清潔,並要求移走車輛。如無另外通知,The City 將繼續延用這些修訂過的 ASP 法規。
  • 停車計時器如常運作。

Staten Island 渡輪

  • 在進一步通知前,Staten Island Ferry 將依照修改後的船期表運營。如需詳細資訊,請參閱nyc.gov/siferry-schedule
  • 在工作日早上與晚上的高峰時間,每15 分鐘一個班次:
    • 自St. George 出發
      • 上午5:00-6:00 – 每30 分鐘一班
      • 上午6:00-7:00 – 每20 分鐘一班
      • 上午7:00-9:00 – 每15 分鐘一班
    • 自Whitehall 出發
      • 下午4:00-5:00 – 每20 分鐘一班
      • 下午5:00-7:00 – 每15 分鐘一班
      • 晚上7:00-8:00 – 每20 分鐘一班
  • 由於州長 Cuomo 頒布的行政命令已自 2020 年4月17日晚上 8點生效,所有乘客在 Staten Island 渡輪站內和搭乘渡輪時一律須全程配戴面部遮擋物。
  • 下層登船區將從 5 月 1 日晚上 8 點起關閉。使用輪椅的人和騎自行車的人必須繼續從下層登船區登船,請從安全亭旁進入。
  • Staten Island Ferry 碼頭的洗手間每日於5AM 至10PM 開放。所有渡輪的洗手間(廁所)均關閉。
  • St. George Terminal 內乘客服務窗口的辦公時間為:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

戶外餐廳

  • 在 NYC 復工的第二階段期間,NYC 暫時擴大了餐廳和酒吧的戶外座位範圍。請造訪 nyc.gov/openrestaurants 以瞭解詳情並進行申請。

開放街道

停車計時器

  • NYC 為支付路邊停車的費用提供第二種行動支付選項。降低您自己和我們工作人員的暴露風險 - 請使用非接觸式付款方法來支付停車費。
    • ParkNYC app:使用預先載入的錢包支付停車費用,不收取交易費(錢包內至少須有 $25)
    • (新增)ParkMobile app:針對單次停車時段付費,每次收取交易費 $0.15(不需要錢包或預先載入)

商用與卡車運輸行業營運商須知

卡車許可證部門 (Truck Permit Unit) 將繼續受理日常卡車尺寸和重量許可證申請。

  • 關於卡車和年度起重機許可證的一般問題:(929) 466-1428
  • 關於卡車和電影拍攝許可證的一般問題:(929) 466-1155
  • 關於年度超重載荷許可證的問題:(929) 466-2176

街道和施工許可證

  • 在接獲進一步通知之前,NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) 將自 2020 年3月18日(星期三)起限制與公眾的互動,而且會因為 COVID-19 緊急聲明而實施以下強制性程序
  • 所有許可證申請都必須透過 nycstreets.net 線上提交。
  • OCMC 將繼續受理和處理線上許可證申請。
  • 自 August 26, 2020 起,任何街道施工的 NYC DOT 所簽發許可證一律必須為目前有效的最新許可證。許可證必須續期,否則自許可證到期日起無效。

醫護人員路邊停車許可證

  • 本市針對醫院和其他必要醫療保健提供者發佈了全州範圍性路邊臨時停車許可證,這些許可證已在 COVID-19 期間分發至前線員工。
  • 此許可證僅適用於醫療工作。更多關於許可證持有人可以和不可以持本停車的地點資訊,可以在 COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf) 中查找。

停車許可證

  • 在接獲進一步通知之前,位於 30-30 Thomson Avenue, Long Island City, Queens 的 NYC DOT 停車許可證與客服電話中心和辦公室均會保持關閉。請勿郵寄或遞送申請書至此地點。您可以撥打停車許可證錄音資訊專線 718-433-3100 來獲得資訊和瞭解動態。
  • 基於安全考量,請勿在我們的辦公室內留下任何文件。
  • 我們現在透過郵件處理NYC PPPD 與新的紐約州吊牌申請。
  • 請於週一至週五 8am 至 5pm 撥打 718-433-3100 與停車許可證客戶服務代表聯繫>。
NYC 殘障人士停車許可證 (NYC PPPD) 或殘障人士臨時停車許可證(臨時 PPPD)
神職人員停車許可證
  • 我們現在透過郵件處理神職人員停車許可證申請。
  • 針對已過期或即將於 2020 年到期的所有神職人員停車許可證,NYC DOT 目前已延長有效期。
  • 任何在 2019 年或前一年到期的神職人員停車許可證都將獲發傳票。請勿使用到期日在 2019 年或前一年的許可證。
  • 如有關於神職人員停車許可證的疑問,請寄送電子郵件至 clergypermit@dot.nyc.gov
許可證未收到、遺失或遭竊

巴士、行人和自行車基礎設施專案

  • 減少施工

自行車騎乘資訊

  • 自行車維修店*屬於*必要行業,可以保持營業,為在 COVID-19 疫情期間需要騎自行車外出的所有人提供服務。
  • 2020 NYC Bike Map 並不會反映自行車道網的臨時變更。
  • NYC 目前在醫院附近設置臨時自行車停放處,以方便 COVID-19 期間騎自行車往返醫院的醫護人員。

測速照相機可以拯救生命

  • 在與 COVID-19 疫情相關的緊急狀況下,測速照相機在校園限速區內會持續處於使用中狀態,以保護前往學校「膳食中心」(Meal Hubs) 和進行其他必要行程的兒童和成人。
  • 紐約市的醫院和急救人員對於響應 COVID-19 疫情必不可少。除非另有指示,否則若您必須要開車,請以 25 MPH 的速度安全行駛。

訴訟服務和 FOIL 資訊

  • 依據州長 Cuomo 行政令第202.8號,在2020年4月19日前暫停提供訴訟書狀送達服務,位於 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038 的 NYC DOT 已經暫停服務。
  • 在此期間,請將您的傳票和其他法律文件的掃描副本傳送至 Eo202process@dot.nyc.gov,以完成訴訟書狀送達作業。
  • 基於與 COVID-19 疫情相關的緊急情況,提交《資訊自由法》(Freedom of Information Law, FOIL) 申請的建議最佳方法是以電子方式傳送至 NYC’s OpenRecords Portal

COVID-19 資訊

進行COVID-19 之檢測是防止傳播的最佳方法之一。進行檢測非常安全、完全保密且免費。

French | Français

NYC DOT Suspensions et modifications

À cause de l’état d’urgence lié au COVID-19, les suspensions et modifications suivantes sont en vigueur:

Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter NYC311.

Dernière mise à jour le 10/26/2020

Règlement sur les stationnements alternés

  • NYC ASP Réforme: Quand l’ASP est en vigueur, les rues sans parcmètres qui ont plusieurs jours d’ASP seront nettoyées - et les véhicules doivent donc être déplacés - uniquement le dernier jour de la semaine indiqué de chaque côté. The City continuera d’appliquer ces règlements ASP tels que modifiés, jusqu’à nouvel ordre.
  • Les parcomètres restent en vigueur.

Ferry de Staten Island

  • Les horaires du Staten Island Ferry ont été modifiés jusqu’à nouvel ordre. Consultez le site nyc.gov/siferry-schedule pour un complément d’information.
  • Départs en semaine toutes les 15 minutes aux heures de pointe le matin et le soir:
    • Depuis St. George:
      • 5 h-6 h : toutes les 30 minutes
      • 6 h-7 h : toutes les 20 minutes
      • 7 h-9 h : toutes les 15 minutes
    • Depuis Whitehall:
      • 16 h-17 h : toutes les 20 minutes
      • 17 h-19 h : toutes les 15 minutes
      • 19 h-20 h : toutes les 20 minutes
  • Conformément au décret du Gouverneur Cuomo qui est entré en vigueur depuis le 17 avril 2020 à 8 PM, tous les passagers doivent se couvrir le visage en toutes circonstances, aussi bien dans les terminaux de Staten Island qu’à bord des ferries.
  • L’embarquement par le niveau inférieur sera fermé à partir du 1er mai à 20 heures. Les personnes en fauteuil roulant et les personnes à vélo doivent continuer à embarquer par le niveau inférieur et sont priées d’entrer près du poste de sécurité.
  • Les sanitaires du terminal de Staten Island Ferry seront ouverts de 5AM à 10PM tous les jours. Les sanitaires sont fermés sur tous les ferrys.
  • Le guichet de service aux passagers situé dans le St. George Terminal est ouvert :
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

Ouverture des restaurants

  • NYC étend temporairement le nombre de places assises à l’extérieur des restaurants et des bars pendant la deuxième phase de réouverture de NYC. Rendez-vous sur nyc.gov/openrestaurants pour en savoir plus et déposer une demande.

Rues réservées aux piétons et aux cyclistes

Parcmètres

  • Grâce à NYC, vous disposez d’une seconde option pour payer votre place de stationnement dans la rue avec un téléphone portable. Minimisez les risques d’exposition pour notre personnel et pour vous : utilisez des méthodes de paiement sans contact aux parcmètres.
    • ParkNYC app : payez votre place de stationnement grâce à un portefeuille préchargé, sans frais de transaction (portefeuille minimum de $25).
    • ParkMobile app (nouveau) : payez une session de stationnement individuelle, avec un supplément de $0.15 correspondant aux frais de transaction (aucun portefeuille ou montant préchargé requis).

Informations destinées aux opérateurs de l’industrie du transport routier et commercial

L’Unité des permis pour les poids lourds (Truck Permit Unit) continue à traiter quotidiennement les demandes de permis relatifs aux dimensions et au poids des poids lourds.

  • Questions générales sur les permis annuels pour les grues et les permis de véhicules surdimensionnés : (929) 466-1428
  • Questions générales sur les permis pour les tournages de films et les permis de véhicules surdimensionnés : (929) 466-1155
  • Questions sur les permis annuels de dépassement de poids : (929) 466-2176

Permis de voirie et de construction

  • Dès le mercredi 18 mars 2020, le Bureau de la gestion des permis (Office of Permit Management) et le Bureau de contrôle et de limitation des constructions (Office of Construction Control & Mitigation, OCMC) du NYC DOT limitera les interactions avec le public jusqu’à nouvel ordre et mettra en place les procédures obligatoires en raison de la Déclaration d'urgence COVID-19.
  • Toutes les demandes de permis doivent être soumises en ligne sur nycstreets.net.
  • OCMC continuera de recevoir et de traiter les demandes de permis en ligne.
  • À compter du 26 août 2020, tout permis délivré par le NYC DOT pour les travaux effectués dans la rue doivent être à jour. Le permis doit être renouvelé ou celui-ci ne sera plus valable à partir de la date d’expiration.

Permis de stationnement sur rue pour le personnel de la santé

  • La Ville a délivré des permis de stationnement provisoires dans la rue dans toute la ville pour les hôpitaux et d’autres prestataires de soins de santé essentiels, qui ont été distribués au personnel en première ligne pendant la crise de la COVID-19.
  • Ce permis doit être utilisé à des fins médicales uniquement. Pour obtenir des informations complémentaires sur les lieux de stationnement autorisés ou non pour les titulaires de ce permis, veuillez consulter le document COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf).

Permis de stationnement

  • Le centre d'appels du Service des permis de parking et service clientèle (Parking Permits and Customer Service) du NYC DOT situé au 30-30 Thomson Avenue à Long Island City, Queens est fermé jusqu’à nouvel ordre.
  • Pour votre sécurité, veuillez ne pas déposer de documents en personne dans nos bureaux.
  • Nous acceptons désormais les demandes de NYC PPPD et les nouvelles demandes de carte de stationnement amovible de l’État de New York par courrier postal.
  • Les conseillers de l’assistance clientèle des Permis de stationnement sont disponibles au 718-433-3100 du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h.
Permis de stationnement de la ville de New York pour personnes handicapées (NYC Parking Permits for People with Disabilities, NYC PPPD) ou permis de stationnement temporaires pour personnes handicapées (Temporary Parking Permits for People with Disabilities, PPPD temporaire)
  • Nous acceptons désormais les demandes de NYC PPPD par courrier postal.
  • NYC DOT prolonge l’expiration de tous les NYC PPPD ou PPPD temporaires qui ont expiré ou expireront en 2020.
  • Les changements provisoires de véhicule (TVC) et les changements permanents de véhicule (PVC) sont en cours de traitement. Bien que les dates d’expiration des permis NYC PPPD aient été reportées pour les permis expirant en 2020, nous ne sommes pas en mesure de traiter un changement TVC ou PVC pour un permis NYC PPPD expiré.
  • Tous les NYC PPPD et les PPPD temporaires qui ont expiré en 2019 ou avant recevront une assignation. N’utilisez pas de permis ayant expiré en 2019 ou avant.
Permis de stationnement pour le clergé
  • Nous acceptons désormais les demandes de permis de stationnement du clergé (Clergy Parking Permit) par courrier postal.
  • NYC DOT prolonge l'expiration du permis pour tous les permis du clergé qui ont expiré ou expireront en 2020.
  • Tous les permis de membre du clergé ayant expiré en 2019, ou avant, recevront une assignation. N’utilisez pas de permis ayant une date d'expiration 2019 ou antérieure.
  • Les questions concernant les permis de stationnement du clergé peuvent être envoyées par courrier électronique à l’adresse clergypermit@dot.nyc.gov.
Permis perdus, volés ou jamais reçus

Projets d’infrastructure pour bus, piétons et vélos

  • Mise en oeuvre réduite

Information sur le cyclisme

  • Les ateliers de réparation de vélos *sont* des entreprises essentielles et peuvent rester ouverts et aider tous ceux qui ont besoin d'un vélo pour se rendre où ils doivent aller pendant le COVID-19.
  • La carte 2020 NYC Bike Map ne montre pas les modifications temporaires du réseau de vélo.
  • NYC installe, près des hôpitaux, des parcs à vélos temporaires destinés au personnel de santé qui se rend sur, et revient de, son lieu de travail à vélo pendant la pandémie de COVID-19.

Les radars sauvent des vies

  • Les radars restent actifs dans les zones scolaires pour protéger les enfants et les adultes qui se rendent dans les cantines scolaires et effectuent d'autres déplacements essentiels pendant l'état d'urgence lié au COVID-19.
  • Les hôpitaux de la ville de New York et les premiers secours sont nécessaires dans la lutte contre le COVID-19. Si vous devez conduire, soyez prudent et roulez à 25 MPH, sauf indications contraires.

Services de contentieux et informations FOIL

  • Compte tenu du décret n° 202.8 du gouverneur Cuomo qui suspend les services de procédure jusqu'au 19 avril 2020, le service de NYC DOT situé au 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038 est suspendu.
  • Au cours de cette période, veuillez soumettre des copies numérisées de vos citations à comparaître et autres documents juridiques pour signification à EO202process@dot.nyc.gov.
  • En raison de l'état d'urgence lié au COVID-19, le meilleur moyen de soumettre une demande au titre de la loi sur la liberté de l'information (FOIL) est de le faire par voie électronique via le portail NYC’s OpenRecords Portal.

Informations sur la COVID-19

Le meilleur moyen d’enrayer la propagation de la COVID-19 est de faire faire un test de dépistage. Le test est sûr, confidentiel et gratuit.

  • Consultez le site nyc.gov/covidtest pour trouver un lieu à proximité de chez vous où vous pourrez bénéficier d’un test de dépistage gratuit de la COVID-19.
  • Pour en savoir plus, consultez le site TestandTrace.NYC.

Haitian Creole | kreyòl ayisyen

Sispansyon ak Ajisteman nan NYC DOT

DAkòz eta dijans ki anrapò ak COVID-19 la, sispansyon ak ajisteman ki annapre la yo antre anvigè:

Pou nenpòt lòt detay, tanpri kontakte NYC311.
Dènye fwa yo revize li se te 10/26/2020

Règ Pakin Altène sou yon Bò Lari

  • NYC ASP Refòm: Lè ASP anvigè, y ap netwaye lari ki pa gen kontè ki gen plizyè jou ASP yo nan dènye jou nan semèn lan sèlman sou chak bò – epi moun ap oblije deplase veyikil yo. The City pral kontinye avèk règleman ASP modifye sa yo jiska nouvèl òd.
  • Kontè pakin yo rete anvigè.

Feri Staten Island

  • Staten Island Ferry ap fonksyone sou yon orè modifye jiska nouvèl lòd. Al gade nan nyc.gov/siferry-schedule pou jwenn plis detay.
  • Depa pandan lasemèn chak 15 minit nan lè ki pi okipe pandan lematen ak lè ki gen anpil moun aswè:
    • De St. George:
      • 5 a 6 a.m. - Chak 30 minit
      • 6 a 7 a.m. - Chak 20 minit
      • 7 a 9 a.m. - Chak 15 minit
    • De Whitehall:
      • 4 a 5 p.m. - Chak 20 minit
      • 5 a 7 p.m. - Chak 15 minit
      • 7 a 8 p.m. - Chak 20 minit
  • Akòz Dekrè Egzekitif Governor Cuomo an, ki antre anvigè nan dat April 17, 2020 a 8 PM, tout pasaje yo dwe mete pwoteksyon sou figi yo pandan toutan lè yo nan tèminal Feri Staten Island yo ak lè yo abò feri an.
  • Anbakman nan Premye Etaj la pral fèmen apati 1ye me a 8 p.m. Moun ki itilize chèz woulant ak moun ki gen bisiklèt yo dwe kontinye anbake nan premye etaj la, tanpri antre toupre pòs sekirite a.
  • Staten Island Ferry twalèt tèminal yo ap louvri ant 5AM ak 10PM chak jou. Twalèt (tèt) yo fèmen sou tout bato Ferry yo.
  • Fenèt Sèvis Pasaje andedan St. George Terminal louvri:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

Ouvèti Restoran yo

  • NYC ap ogmante pou yon moman opsyon chita deyò pou restoran ak ba yo pandan Dezyèm Faz reouvèti NYC ya. Ale vizite nyc.gov/openrestaurants pou jwenn plis enfòmasyon epi aplike.

Ri ki Louvri

Kontè Pakin yo

  • NYC ap ofri yon dezyèm chwa peman ak selilè pou pakin nan lari. Diminye risk pou ekspoze tèt ou ak mendèv nou an – itilize metòd san kontak pou peye pou pakin.
    • ParkNYC app: peye pou pakin apati yon pòtfèy (wallet) ki deja gen lajan ladan, san okenn frè tranzaksyon (pòtfèy $25 minimòm)
    • ParkMobile app (nouvo): peye pou sesyon pakin endividyèl, plis yon frè $0.15 pou chak tranzaksyon (okenn pòtfèy ni mete lajan davans pa nesesè)

Enfòmasyon pou Operatè Endistri Komèsyal ak Kamyon

Inite Pemi Kamyon an (Truck Permit Unit) ap kontinye travay chak jou sou aplikasyon pemi pou gwo kamyon ak kamyon pwalou yo.

  • Kesyon jeneral sou pemi pou machin gran dimansyon ekstra ak pemi anyèl pou machin pou leve pwalou: (929) 466-1428
  • Kesyon jeneral sou pemi pou fim ak pou machin gran dimansyon ekstra : (929) 466-1155
  • Kesyon sou pemi anyèl pou machin ki pote pwalou ekstra: (929) 466-2176

Pèmi Lari ak Konstriksyon

  • Apati mèkredi 18 mas, 2020 (Wednesday, March 18, 2020), NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) pral limite entè-aksyon avèk piblik la jiska nouvèl lòd epi mete anplas pwosedi obligatwa akoz Deklarasyon Dijans COVID-19 ki annapre la a.
  • Nou dwe soumèt tout demann pèmi sou entènèt pa mwayen nycstreets.net.
  • OCMC ap kontinye resevwa ak travay sou aplikasyon pou pèmi sou entènèt.
  • Apati August 26, 2020, nenpòt pèmi NYC DOT bay pou yon travay k'ap fèt nan lari a dwe aktyalize. Pèmi yo dwe renouvle oswa li p'ap valid apati dat ekspirasyon pèmi an.

Pèmi Pakin nan Lari pou Travayè Swen Sante yo

  • Minisipalite Vil la te bay pèmi pakin sou lari nan tout vil la bay lopital ak lòt founisè swen sante ijan, yo te distribye bay manm pèsonèl nan premyè liy yo pandan COVID-19.
  • Pèmi sa a se sèlman pou travay medikal yo sipoze itilize li. Gen plis enfòmasyon sou kote yon moun ki gen pèmi kapab ak pa kapab pake ak pèmi sa a nan COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf).

Pèmi Pakin

  • Sant dapèl NYC DOT Parking Permits and Customer Service ak biwo ki sitiye nan 30-30 Thomson Avenue nan Long Island City, Queens an fèmen jiska nouvèl lòd.
  • Pou sekirite ou, tanpri pa depoze okenn dokiman nan biwo nou an.
  • Kounye a nou aksepte aplikasyon NYC PPPD ak nouvo Etikèt Eta New York nan kourye lapòs.
  • Reprezantan Sèvis Kliyan Pèmi pou Paking yo disponib nan 718-433-3100, lendi pou vandredi, 8am pou 5pm.
Pèmi pou Pakin nan NYC pou Moun ki gen Andikap (NYC PPPD) oswa Pèmi Tanporè pou Pakin pou Moun ki gen Andikap (PPPD Tanporè)
  • Kounye a, nou aksepte aplikasyon NYC PPPD nan kourye lapòs.
  • NYC DOT ap pwolonje ekspirasyon an pou tout Pèmi pou Pakin nan NYC pou Moun ki gen Andikap (NYC PPPD) oswa PPPD Tanporè ki ekspire, oswa ki pral ekspire nan 2020.
  • N ap travay kounye a sou Chanjman pou yon Ti Tan nan Veyikil (Temporary Vehicle Changes, TVC) ak Chanjman Pèmanan nan Veyikil (Permanent Vehicle Changes, PVC) yo. Pandan nou te pwolonje dat ekspirasyon NYC PPPD yo pou pèmi ki fini an 2020, nou pa kapab travay sou yon TVC ni sou yon PVC si NYC PPPD an ekspire.
  • Tout NYC PPPD ak PPPD Tanporè ki te ekspire nan 2019, oswa nan yon ane anvan an, pral resevwa yon konvokasyon. Pa itilize pèmi ki gen dat ekspirasyon ane 2019 oswa yon ane anvan.
Pèmi Pakin pou Klèje
  • Kounye a, nou aksepte aplikasyon Pèmi Paking pou Klèje nan kourye lapòs.
  • NYC DOT ap pwolonje ekspirasyon pèmi pou tout Pèmi Klèje ki ekspire, oswa ki pral ekspire an 2020.
  • Nenpòt Pèmi Klèje ki te ekspire an 2019, oswa nan yon ane pi bonè, ap resevwa yon sitasyon. Pa itilize pèmi ki gen yon dat ekspirasyon an 2019 oswa ane anvan sa.
  • Ou ka voye pa imèl tout kesyon sou Pèmi Estasyonman pou Klèje nan clergypermit@dot.nyc.gov.
Pèmi ou pa te janm resevwa, ki pèdi, oswa yo vòlè

Pwojè Enfrastrikti pou Otobis, Pyeton, ak Bisiklèt

  • Egzekisyon redui

Enfòmasyon pou Bisiklèt

  • Atelye reparasyon bisiklèt yo *se* biznis esansyèl yo ye epi yo ka rete louvri ak sèvi tout moun ki konte sou yon bisiklèt pou yo ka ale kote yo bezwen ale pandan COVID-19 la.
  • 2020 NYC Bike Map pa montre chanjman tanporè yo nan rezo bisiklèt yo.
  • NYC ap mete pakin tanporè pou bekàn toupre lopital yo pou sèvi travayè swen sante k ap fè ale/vini nan lopital yo sou bekàn pandan COVID-19.

Kamera Siveyans Vitès yo Sove Lavi

  • Kamera siveyans vitès yo rete aktif nan zòn vitès lekòl yo pou pwoteje timoun ak granmoun k ap vizite Sant Repa nan lekòl yo epi k ap fè lòt deplasman esansyèl pandan eta dijans lan anrapò ak COVID-19 la.
  • Lopital ak premye sekouris Vil New York yo nesesè pou repons pou COVID-19 la. Si ou oblije kondi, fè li ak sekirite epi kondi 25 MPH, sof si li afiche otreman.

Sèvis Litij ak Enfòmasyon FOIL

  • Kont teni de Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 ki sispann notifikasyon aksyon lajistis jiska April 19, 2020, notifikasyon sispann nan NYC DOT nan 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038.
  • Pandan peryòd sa a, tanpri soumèt kopi eskane manda pou konparèt ak lòt dokiman legal ou yo pou notifikasyon aksyon lajistis nan EO202process@dot.nyc.gov.
  • Akòz eta dijans ki anrapò ak COVID-19 la, pi bon mwayen ki rekòmande pou soumèt yon demann Libète Aksè nan Dokiman Administratif (Freedom Of Information Law, FOIL) se sou fòm elektwonik nan NYC’s OpenRecords Portal.

COVID-19 Enfòmasyon

Fè tès pou COVID-19 se youn nan pi bon fason pou ede sispann pwopagasyon maladi a. Fè tès la, li san danje, konfidansyèl epi gratis.

 

Korean | 한국어

NYC DOT 유예 및 조정

COVID-19 관련 긴급 상황으로 인해 다음의 유예 및 조정 내용이 발효되었습니다.

자세한 내용은 NYC311에 문의하십시오.

마지막 업데이트 날짜: 2020년 10월 26일

도로변 대체 주차 규정

  • NYC ASP 개정: ASP가 시행되면 ASP가 여러 날로 지정되어 있었던 미터기가 없는 도로는 각 도로변당 주중 가장 마지막 날에만 청소를 실시하며 그 곳에 주차된 차량은 다른 곳으로 이동되어야 합니다. The City는 이같은 개정된 ASP 규정을 추가 공지가 있을 때까지 계속 적용할 것입니다.
  • 주차 미터기는 계속 유효합니다.

Staten Island 페리

  • 추후 통지가 있을 때까지, Staten Island Ferry는 수정된 스케줄에 따라 운행됩니다. 자세한 내용을 보려면 nyc.gov/siferry-schedule 를 방문해주십시오.
  • 주중에는 아침저녁 러시아워, 피크 시간에 매 15 분마다 차량이 출발합니다.
    • St. George 에서 출발:
      • 오전 5 시~오전 6 시 - 매 30 분마다
      • 오전 6 시~오전 7 시 - 매 20 분마다
      • 오전 7 시~오전 9 시 - 매 15 분마다
    • Whitehall 에서 출발:
      • 오후 4 시 ~오후 5 시 - 매 20 분마다
      • 오후 5 시~오후 7 시 - 매 15 분마다
      • 오후 7 시~오후 8 시 - 매 20 분마다
  • 2020년 4월 17일 오후 8시 부로 발효된 주지사 Cuomo의 행정명령에 따라, 모든 승객들은 Staten Island Ferry 터미널과 페리 내에서 항상 마스크 등의 얼굴 보호 덮개를 착용해야 합니다.
  • 5월 1일 오후 8시부터 저층 탑승 구역이 폐쇄됩니다. 휠체어 이용자 및 자전거를 가진 승객은 계속해서 저층 구역을 통해 탑승하셔야 합니다. 보안 부스근처로 입장하십시오.
  • Staten Island Ferry 터미널 화장실은 매일 5AM 부터 10PM 까지 개방됩니다. 모든 페리선에있는 화장실은 폐쇄됩니다.
  • St. George Terminal내 승객 서비스 창구 업무 시간:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

방형 실외 레스토랑

  • NYC는 NYC 재개장 2단계 기간 동안 레스토랑과 바를 대상으로 야외 좌석 옵션을 일시적으로 확대하고 있습니다. 자세한 내용을 알아보고 신청하려면 nyc.gov/openrestaurants를 방문하십시오.

거리 개방

파킹 미터

  • NYC는 길거리 주차 시 휴대폰 결제 옵션을 제공합니다. 여러분과 저희 직원의 바이러스 노출 위험을 줄여줍니다. 비대면 방식으로 주차비용을 결제해주십시오.
    • ParkNYC app: 사전 충전된 지갑에서 요금을 지불하십시오. 수수료는 없습니다(지갑에는 최소 $25부터 충전이 가능합니다).
    • ParkMobile app(신규): 개인 주차 세션을 지불하시고 $0.15의 수수료가 부과됩니다(지갑이나 사전 충전이 필요 없습니다).

상용 및 화물 트럭 운송사업 운영자 정보

트럭 허가(퍼밋) 부서는 계속해서 일일 트럭 크기 및 무게 허가(퍼밋) 신청서를 처리합니다.

  • 일반 트럭 또는 최대 허용 치수 초과 (over-dimensional) 및 연례 크레인 허가(퍼밋) 관련 질문: (929) 466-1428
  • 일반 트럭 또는 최대 허용 치수 초과 (over-dimensional) 및 필름 허가(퍼밋) 관련 질문: (929) 466-1155
  • 연례 중량 초과 하중 허가(퍼밋) 관련 질문: (929) 466-2176

도로 및 건축 허가

  • 2020년 3월 18일 수요일 (Wednesday, March 18, 2020)부터, NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC)은 추후 공지가 있을 때까지 공공 접촉을 제한하며 COVID-19 비상사태 선포로 인한 의무 절차를 다음과 같이 시행합니다.
  • 모든 허가 요청은 nycstreets.net에서 온라인으로 제출해야 합니다.
  • OCMC는 온라인 허가 신청서를 계속해서 접수 및 처리할 예정입니다.
  • 도로에서 수행하는 작업에 대해 NYC DOT에서 발급한 모든 허가는 August 26, 2020을 기준으로 현재 유효한 상태여야 합니다. 만료일이 되기 전에 허가를 갱신하지 않으면 효력이 없어집니다.

의료계 종사자를 위한 노상 주차 허가

  • 시 당국은 병원 및 기타 중요 의료 서비스 제공자들에게 도시 전역 내 도로 주차 허가증을 임시 발급했으며, 본 허가증은 COVID-19 기간 동안 일선 직원들에게 배부되고 있습니다.
  • 본 허가증은 의료 활동 목적으로만 사용할 수 있습니다. 허가증 소지자가 이 허가증으로 주차할 수 있는 장소 및 주차할 수 없는 장소에 대한 자세한 정보는 COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf) 에서 확인할 수 있습니다.

주차 허가

  • NYC DOT 주차 허가증 및 고객 서비스 콜센터와 Long Island City, Queens의 30-30 Thomson Avenue 사무소는 추후 공지가 있을 때까지 폐쇄됩니다. 해당 사무소로 신청서를 우편으로 보내거나 갖다놓지 마십시오. 주차 허가증 녹음 안내 전화에 718-433-3100번으로 연락하면 정보 및 업데이트 내용을 확인할 수 있습니다.
  • 안전을 위해 저희 사무소에 어떠한 서류도 맡기지 말아주십시오.
  • 저희는 현재 NYC PPPD 및 신규 뉴욕주 행태그(New York State Hangtag) 신청서를 우편으로 접수받고 있습니다.
  • 주차 허가 고객 서비스 담당자(Parking Permits Customer Service Representatives)에게 718-433-3100번으로 전화하실 수 있으며, 상담 시간은 월요일~금요일, 8am~5pm입니다.
NYC 장애인 주차 퍼밋(NYC PPPD) 또는 장애인 임시 주차 퍼밋(임시 PPPD)
  • 저희는 현재 NYC PPPD 신청서를 우편으로 접수받고 있습니다.
  • NYC DOT는 만료되었거나 2020년에 만료되는 모든 NYC 장애인 주차 퍼밋(NYC PPPD) 또는 임시 PPPD의 퍼밋 만기를 연장하고 있습니다.
  • 임시 차량 변경(Temporary Vehicle Changes , TVCs) 및 영구 차량 변경(Permanent Vehicle Changes, PVCs)이 처리 중입니다. 2020년에 만료되는 허가증에 대하여 NYC PPPD 만료일이 연장되었으나, NYC PPPD에 대한 TVC 및 PVC는 처리해드릴 수 없습니다.
  • 2019년이나 그 전에 만료된 모든 NYC PPPD 및 임시 PPPD에는 소환장이 발부될 예정입니다. 2019년 또는 전년 만기일이 적혀 있는 퍼밋을 사용하지 마십시오.
성직자 주차 허가증
  • 저희는 현재 성직자 주차 허가증(Clergy Parking Permit) 신청을 우편으로 접수받고 있습니다.
  • NYC DOT는 만료되었거나 2020년에 만료되는 성직자 허가증에 대한 허가 만기를 연장하고 있습니다.
  • 2019년에 만료되었거나 일 년 전에 만료된 모든 성직자 허가증에는 소환장이 발부될 예정입니다. 2019년 또는 전년 만기일이 적혀 있는 허가증을 사용하지 마십시오.
  • 성직자 주차 허가증에 관한 질문은 clergypermit@dot.nyc.gov 로 이메일을 보내 문의하십시오.
미수취, 분실 또는 도난된 허가증

버스, 보행자, 자전거 인프라 프로젝트

  • 축소 시행

자전거 정보

  • 자전거 수리점은 *필수* 사업체이므로, 문을 열고 COVID-19가 진행되는 동안 자전거를 타고 목적지로 이동해야 하는 모든 사람에게 서비스를 제공할 수 있습니다.
  • 2020 NYC Bike Map은 자전거 네트워크에 대한 임시 변경 사항을 반영하지 않습니다.
  • NYC는 COVID-19 기간 중 의료 종사자들이 자전거를 이용해 병원으로 통근하는 것을 돕기 위해 임시 자전거 주차 공간을 병원 인근에 설치하고 있습니다.

과속 카메라는 생명을 살립니다

  • COVID-19 관련 긴급 상황 도중 과속 카메라는 학교 속도 제한 구역에서 계속 운영되어 학교 급식 밀 허브(Meal Hub)를 방문하거나 기타 필수적인 사유로 이동하는 아동과 성인을 보호할 예정입니다.
  • 뉴욕시 병원 및 응급 의료 요원은 COVID-19 대응에 필요합니다. 운전을 해야 하는 경우, 별도의 지시가 없다면 25 MPH로 안전하게 운전하십시오.

소송 관련 서비스 및 FOIL 정보

  • 쿠오모 주지사의 행정명령 제202.8/ Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8에 따라 April 19, 2020까지 소송장 송달이 유예됩니다. NYC DOT(59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038)의 처리 서비스는 유예됩니다.
  • 이 시기에는 처리 서비스가 필요한 소환장 또는 기타 법적 문서의 스캔본을 EO202process@dot.nyc.gov에 제출하시기 바랍니다.
  • COVID-19 관련 긴급상황에 따라 정보공개법(Freedom of Information Law, FOIL) 관련 요청은 NYC’s OpenRecords Portal에서 전자식으로 제출하는 것을 가장 권장합니다.

COVID-19 정보

COVID-19 검사를 받는 것이야말로 감염 확산을 방지할 수 있는 가장 중요한 방법 중 하나입니다. 검사는 무료로 안전하게 진행되며 개인 정보는 철저히 보호됩니다.

  • 다음 웹사이트에서 가까운 COVID-19 무료 검사 장소를 찾아보십시오: nyc.gov/covidtest
  • 다음 웹사이트에서 더 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다: TestandTrace.NYC

Polish | język polski

Zawieszenia i zmiany w NYC DOT

W związku ze stanem wyjątkowym ze względu na pandemię COVID-19 obowiązują następujące zawieszenia i zmiany:

W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt pod numerem NYC311.

Ostatnia aktualizacja 10/26/2020 r.

Przepisy naprzemiennego parkowania

  • Zmiana NYC ASP: W czasie obowiązywania przepisów ASP, ulice bez parkometrów o wielu dniach ASP będą sprzątane – z koniecznością usunięcia pojazdów – tylko w najpóźniejszy dzień tygodnia dla każdej strony. The City będzie nadal respektować zmienione przepisy ASP aż do odwołania.
  • Parkometry nadal działają.

Prom Staten Island Ferry

  • Prom Staten Island Ferry kursuje wg zmienionego rozkładu aż do odwołania. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie nyc.gov/siferry-schedule.
  • Odjazdy w dni powszednie co 15 minut w godzinach porannego i wieczornego szczytu:
    • Z St. George:
      • 5:00–6:00 – co 30 minut
      • 6:00–7:00 – co 20 minut
      • 7:00–9:00 – co 15 minut
    • Z Whitehall:
      • 16:00–17:00 – co 20 minut
      • 17:00–19:00 – co 15 minut
      • 19:00–20:00 – co 20 minut
  • W związku z rozporządzeniem wykonawczym Gubernatora Cuomo wchodzącym w życie 17 kwietnia 2020 r. o godzinie 8:00 PM, wszyscy pasażerowie muszą stosować osłonę twarzy na czas przebywania w terminalach odpraw promowych na terenie wyspy Staten Island oraz na pokładzie promu.
  • Wejście na pokład na dolnym poziomie będzie zamknięte od 1 maja, od godziny 20:00. Osoby korzystające z wózków inwalidzkich oraz rowerów muszą nadal wchodzić na pokład na dolnym poziomie. Prosimy o wejście obok stanowiska ochrony.
  • Toalety na terenie terminala Staten Island Ferry będą otwarte codziennie od 5AM do 10PM. Toalety na wszystkich promach są nieczynne.
  • Okienko obsługi podróżnych w St. George Terminal jest czynne:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

Otwarcie restauracji

  • NYC tymczasowo rozszerza opcje zewnętrznych ogródków dla restauracji i barów podczas Fazy II znoszenia obostrzeń w NYC. Odwiedź stronę nyc.gov/openrestaurants, aby dowiedzieć się więcej i złożyć wniosek.

Otwarte ulice

Parkometry

  • NYC oferuje drugą opcję „płatności za pomocą komórki” w celu uiszczenia opłaty za parkowanie pojazdów przy ulicy. Aby lepiej chronić siebie i naszych pracowników, korzystaj z płatności bezdotykowych.
    • ParkNYC app: płać za parkowanie z salda z przedpłatą bez opłaty transakcyjnej (minimalna kwota doładowania to $25)
    • ParkMobile app (nowe): płać za pojedynczy postój – opłata transakcyjna wynosi $0,15 (przedpłata nie jest wymagana)

Informacje dla operatorów branży handlowej i pojazdów ciężarowych

Biuro pozwoleń dot. pojazdów ciężarowych (Truck Permit Unit) nadal codziennie przetwarza wnioski o pozwolenia dot. wielkości i masy pojazdów ciężarowych.

  • Pytania ogólne dot. pozwoleń na ponadwymiarowe pojazdy ciężarowe i rocznych pozwoleń na obsługę dźwigów: (929) 466-1428
  • Pytania ogólne dot. pozwoleń w sytuacji przekroczenia wymiarów i pozwoleń dot. folii: (929) 466-1155
  • Pytania dotyczące rocznych pozwoleń w sytuacji przekroczenia obciążenia: (929) 466-2176

Pozwolenia na budowę i prace na ulicy

  • Od Wednesday, March 18, 2020,NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) ogranicza bezpośrednią obsługę klientów do odwołania i wdraża następujące obowiązkowe procedury wynikające ze stanu wyjątkowego ogłoszonego w związku z pandemią choroby COVID-19.
  • Wszystkie wnioski o pozwolenia należy składać online przez stronę nycstreets.net.
  • Biuro OCMC będzie w dalszym ciągu przyjmowało i rozpatrywało wnioski o pozwolenia.
  • Od dnia August 26, 2020 wszelkie pozwolenia wydawane przez NYC DOT w odniesieniu do pracy przeprowadzanych na ulicach muszą być aktualne. Pozwolenia należy odnowić, w przeciwnym razie będą nieważne zgodnie z datą ważności pozwolenia.

Pozwolenia na parkowanie na ulicy dla pracowników służby zdrowia

  • Miasto wydało tymczasowe miejskie pozwolenia na parkowanie na ulicach dla szpitali i innych krytycznych pracowników służby zdrowia, rozprowadzając je po pracownikach pierwszej linii podczas COVID-19.
  • Pozwolenie to jest przeznaczone wyłącznie dla pracowników służby zdrowia. Więcej informacji na temat dozwolonych i zabronionych miejsc parkingowych dla posiadacza pozwolenia można znaleźć na stronie COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf).

Biuro Pozwoleń na Parkowanie (Parking Permits)

  • Infolinia NYC DOT Parking Permits and Customer Service i biuro zlokalizowane pod adresem 30-30 Thomson Avenue w Long Island City, Queens są nieczynne do odwołania.
  • W trosce o Państwa bezpieczeństwo prosimy o niedostarczanie osobiście żadnych dokumentów do naszego biura.
  • Teraz akceptujemy wnioski o wydanie NYC PPPD oraz nowego New York State Hangtag wysłane pocztą.
  • Przedstawiciele ds. obsługi klienta Wydziału Pozwoleń na Parkowanie (Parking Permits) są dostępni pod numerem 718-433-3100, od poniedziałku do piątku w godzinach 8am do 5pm.
Pozwolenia na parkowanie dla osób niepełnosprawnych NYC (Parking Permits for People with Disabilities, NYC PPPD) lub tymczasowe pozwolenia na parkowanie dla osób niepełnosprawnych (tymczasowe PPPD)
  • Aktualnie akceptujemy wnioski o wydanie NYC PPPD wysłane pocztą.
  • NYC DOT przedłuża datę ważności dla wszystkich pozwoleń na parkowanie dla osób niepełnosprawnych NYC (NYC PPPD) lub tymczasowych PPPD, które wygasły lub wygasną w 2020 r.
  • Wnioski o tymczasowe zmiany pojazdów w pozwoleniach (TVC) oraz wnioski o stałe zmiany pojazdów w pozwoleniach (PVC) są roz patrywane. Pomimo że daty ważności NYC PPPD dla pozwoleń wygasających w 2020 roku zostały przedłużone, nie możemy rozpatrywać TVC ani PVC w ramach wygasłych NYC PPPD.
  • W przypadku pozwoleń NYC PPPD lub tymczasowych PPPD, które wygasły w roku 2019 lub w roku poprzednim, wystosowane zostanie wezwanie. Nie wolno korzystać z pozwoleń, których data ważności upłynęła w roku 2019 lub w roku poprzednim.
Pozwolenia na parkowanie dla osób duchownych
  • Aktualnie akceptujemy wnioski o pozwolenie na parkowanie dla osób duchownych (Clergy Parking Permit) wysłane pocztą.
  • NYC DOT przedłuża datę ważności wszystkich pozwoleń na parkowanie dla osób duchownych, które wygasły lub wygasną w 2020 roku.
  • W przypadku pozwoleń dla osób duchownych, które wygasły w roku 2019 lub w roku poprzednim, wystosowane zostanie wezwanie. Nie wolno korzystać z pozwoleń, których data ważności upłynęła w roku 2019 lub w roku poprzednim.
  • Pytania dotyczące pozwoleń na parkowanie dla duchowieństwa można kierować pod adres e-mail clergypermit@dot.nyc.gov.
Zgłoszenie nieotrzymania, zagubienia lub kradzieży pozwolenia

Projekty dotyczące komunikacji miejskiej, pieszych i infrastruktury rowerowej

  • Ograniczone wdrożenie

Informacje o jeżdżeniu na rowerze

  • Warsztaty naprawy rowerów *świadczą* niezbędne usługi i mogą być otwarte oraz mogą obsługiwać wszystkie osoby korzystające z roweru do poruszania się w niezbędnym zakresie w czasie pandemii COVID-19.
  • 2020 NYC Bike Map nie uwzględnia tymczasowych zmian w sieci ścieżek rowerowych.
  • NYC montuje tymczasowy parking rowerowy w pobliżu szpitali, aby obsługiwać pracowników służby zdrowia dojeżdżających i wracających ze szpitali podczas epidemii COVID-19.

Fotoradary ratują życie

  • Fotoradary pozostają aktywne w strefach ograniczonej prędkości w pobliżu szkół w celu ochrony dzieci i dorosłych korzystających ze stołówek oraz poruszających się w niezbędnych celach w czasie obowiązywania stanu wyjątkowego w związku z COVID-19.
  • Szpitale w mieście Nowy Jork oraz służby ratunkowe podejmują konieczne działania w związku z COVID-19. Jeśli musisz skorzystać z pojazdu, zadbaj o bezpieczeństwo i nie przekraczaj prędkości 25 MPH, chyba że ze znaków drogowych wynikają inne ograniczenia.

Usługi prawne oraz informacje na temat Jednostki ds. ustawy o wolności informacji (Freedom of Information Law Unit, FOIL)

  • W myśl zarządzenia Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 zawieszającego doręczanie pism procesowych do dnia April 19, 2020 zawiesza się doręczanie do NYC DOT pod adres 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038.
  • W tym okresie prosimy o wysyłanie zeskanowanych kopii wezwań i innych dokumentów prawnych do doręczenia na adres EO202process@dot.nyc.gov.
  • Ze względu na stan wyjątkowy związany z COVID-19, najlepszą zalecaną metodą składania wniosków do Jednostki ds. ustawy o wolności informacji (Freedom of Information Law, FOIL) jest przesyłanie ich w formie elektronicznej za pośrednictwem NYC’s OpenRecords Portal.

Informacje dotyczące COVID-19

Badanie na COVID-19 jest jednym z najlepszych sposobów na zatrzymanie rozprzestrzeniania się wirusa. Badanie jest bezpieczne, poufne i bezpłatne.

  • Znajdź najbliższą placówkę oferującą bezpłatne testy na obecność wirusa COVID-19 na stronie nyc.gov/covidtest
  • Więcej informacji można znaleźć na stronie TestandTrace.NYC

Russian | ру́сский язы́к

Временные ограничения и изменения в работе NYC DOT

В связи с чрезвычайным положением, вызванным распространением коронавирусной инфекции COVID-19, действуют следующие временные ограничения и изменения.

Для получения дополнительной информации свяжитесь со службой NYC311.

Последнее обновление: 10/26/2020 г.

Правила парковки на разных сторонах улицы

  • Внесение изменений в Правила NYC ASP: после вступления в силу правил ASP улицы без счетчиков парковки, на которых ASP применяется несколько дней в неделю, будут убирать с каждой стороны улицы только в последний день недели с требованием переместить припаркованные транспортные средства. Эти измененные правила ASP будут продолжать применяться The City до получения дальнейших указаний.
  • Автоматы для оплаты парковки продолжают работать.

Паром Staten Island

  • До дальнейшего уведомления паромная переправа Статен-Айленд будет работать по измененному расписанию. С подробной информацией можно ознакомиться на сайте nyc.gov/siferry-schedule.
  • Отправление в будние дни каждые 15 минут в часы пик утром и вечером:
    • От St. George:
      • 5:00–6:00 — каждые 30 минут
      • 6:00–7:00 — каждые 20 минут
      • 7:00–9:00 — каждые 15 минут
    • От Whitehall:
      • 16:00–17:00 — каждые 20 минут
      • 17:00–19:00 — каждые 15 минут
      • 19:00–20:00 — каждые 20 минут
  • Согласно распоряжению губернатора Куомо (Cuomo), вступившему в силу 17 апреля 2020 года в 8 часов вечера, все пассажиры обязаны носить маски или лицевые покрытия, находясь в терминалах паромной переправы Staten Island и на борту паромов.
  • Посадка на нижнюю палубу будет закрыта 1 мая в 8 PM. Посадка пассажиров на инвалидных креслах и с велосипедами продолжает осуществляться на нижнюю палубу, рядом с будкой охраны.
  • Общественные туалеты на паромном причале Staten Island Ferry будут открыты ежедневно с 5AM до 10PM. Общественные туалеты на всех паромах закрыты. 
  • Окно для обслуживания пассажиров в St. George Terminal открыто:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

Открытые рестораны

  • Во время второго этапа Программы выхода из карантина в NYC власти города временно предоставляют барам и ресторанам дополнительные возможности для организации летних площадок. На веб-странице nyc.gov/openrestaurants можно получить дополнительную информацию о программе и подать заявление на участие в ней.

Открытие улиц

Парковочные счетчики

  • В г. Нью-Йорке можно воспользоваться вторым способом оплаты парковки на улице с помощью мобильного телефона. Уменьшите риск распространения заболевания для себя и работников городских служб – пользуйтесь бесконтактными способами оплаты парковки.
    • Приложение ParkNYC app: оплата парковки с помощью предоплаченного кошелька без комиссии за операцию (минимум $25 в кошельке)
    • (новое) Приложение ParkMobile app: оплата за конкретную парковку, плюс комиссия в размере $0.15 за операцию (кошелек или предоплата не требуются)

Данные для операторов коммерческих и автотранспортных компаний

Отдел выдачи разрешений на передвижение грузовых транспортных средств продолжает обрабатывать ежедневные заявления на получение разрешений с учетом допустимых габаритов и массы.

  • Общие вопросы, связанные с негабаритными транспортными средствами и ежегодными разрешениями для подъемных кранов: (929) 466-1428
  • Общие вопросы, связанные с негабаритными транспортными средствами и разрешениями на киносъемку: (929) 466-1155
  • Вопросы, связанные с ежегодными разрешениями на проезд транспортного средства с грузом, превышающим максимальную установленную массу: (929) 466-2176

Разрешения на проведение ремонтных работ на улицах и строительных работ

  • С Wednesday, March 18, 2020, NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) ограничат взаимодействие с общественностью до дальнейших распоряжений и внедрят следующие обязательные процедуры в связи с чрезвычайным положением, вызванным распространением COVID-19.
  • Все заявки на получение разрешений должны быть поданы на сайте nycstreets.net.
  • OCMC будет продолжать получать и обрабатывать онлайн-заявки на получение разрешений.
  • По состоянию на August 26, 2020 все разрешения NYC DOT на проведение ремонтных работ на улицах должны быть актуальны. Если не возобновить разрешение, срок его действия закончится в установленную дату.

Разрешения на парковку на улице для медработников

  • Городские власти выдали временные общегородские разрешения на парковку на улице медработникам и поставщикам медицинских услуг, обслуживающим больницы и другие медицинские учреждения во время пандемии COVID-19.
  • Эти разрешения предназначены для использования только в медицинских целях. Подробнее о местах, где владелец разрешения имеет или не имеет право парковаться, см. в документе «COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf)»

Разрешения на парковку

  • Офис колл-центра NYC DOT Parking Permits and Customer Service, расположенный по адресу 30-30 Thomson Avenue в Long Island City, Queens, закрыт до получения дальнейших распоряжений.
  • В целях вашей безопасности не приносите документы в наш офис.
  • В настоящее время мы принимаем заявления на получение NYC PPPD и новых ярлыков штата Нью-Йорк по почте.
  • Разрешения на парковку представителей службы поддержки клиентов можно получить по номеру 718-433-3100 с понедельника по пятницу с 8am до 5pm.
Разрешения NYC на парковку для людей с ограниченными возможностями (Parking Permits for People with Disabilities, NYC PPPD) или временные разрешения на парковку для людей с ограниченными возможностями (временные PPPD)
  • В настоящее время мы принимаем заявления о выдаче разрешений NYC PPPD по почте.
  • NYC DOT продлевает срок действия разрешений NYC на парковку в городе для людей с ограниченными возможностями (NYC PPPD) и временных PPPD, если тот истек или истекает в 2020 году.
  • Заявки на временную смену транспортного средства (TVCs) и на постоянную замену транспортного средства (PVCs) проходят рассмотрение. Несмотря на то, что продленные сроки действия разрешений NYC PPPD истекают в 2020 году, мы не можем рассматривать TVC и PVC по истечении срока NYC PPPD.
  • В случае использования NYC PPPD или временных PPPD, срок действия которых истек в 2019 году или ранее, будет выдаваться повестка в суд. Не используйте разрешения, срок действия которых истек в 2019 году или ранее.
Разрешения на парковку для представителей духовенства
  • В настоящее время мы принимаем заявления о выдаче разрешения на парковку для представителей духовенства по почте.
  • NYC DOT продлевает срок действия всех разрешений на парковку для представителей духовенства, который истек или истечет в 2020 году.
  • В случае использования разрешений на парковку для представителей духовенства, срок действия которых истек в 2019 году или ранее, будет выдаваться повестка в суд. Не используйте разрешения, срок действия которых истек в 2019 году или ранее.
  • Вопросы касательно выдачи разрешения на парковку для представителей духовенства можно задать, написав по адресу clergypermit@dot.nyc.gov.
Заявления о неполученных, утерянных или украденных разрешениях

Проекты развития дорожно-транспортной инфраструктуры города, затрагивающей автобусное движение, передвижение пешеходов и мотоциклистов

  • Реализация сокращена

Информация для велосипедистов

  • Мастерские по ремонту велосипедов *являются* критически важными предприятиями и могут продолжать работу и обслуживать всех, кто использует велосипед в качестве транспортного средства, чтобы последние имели возможность добраться в необходимое место во время пандемии COVID-19.
  • Карта для велосипедистов 2020 NYC Bike Map не отображает временные изменения в велосипедной сети.
  • NYC устанавливает временную парковку для велосипедов вблизи больниц, для того чтобы медицинские работники могли совершать поездки на велосипеде в больницу и обратно во время эпидемии COVID-19.

Камеры фиксации скорости спасают жизни

  • Камеры фиксации скорости будут продолжать работать в школьных скоростных зонах в целях защиты детей и взрослых, которые посещают центры школьного питания и совершают другие важные поездки во время чрезвычайного положения, связанного с распространением COVID-19.
  • Для борьбы с COVID-19 востребованными являются больницы города Нью-Йорка и лица, оказывающие первую помощь. Если вам необходимо куда-то поехать, соблюдайте безопасность и двигайтесь со скоростью 25 MPH, если не указано иное.

Судебные услуги и закон о свободе информации (FOIL)

  • В связи с Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 о приостановлении проведения процессуальных действий до April 19, 2020 работа службы NYC DOT, находящейся по адресу 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038, приостановлена.
  • В течение этого периода отправляйте сканированные копии своих повесток и других юридических документов для проведения процессуальных действий на электронную почту EO202process@dot.nyc.gov.
  • В связи с чрезвычайным положением, вызванным распространением COVID-19, рекомендуется подавать запросы, связанные с законом о свободе информации (FOIL) в электронном виде через NYC’s OpenRecords Portal.

Информация о COVID-19

Пройти тестирование на COVID-19 — это один из наиболее эффективных способов остановить распространение вируса. Тестирование — это безопасно, конфиденциально и бесплатно.

  • Узнайте, где находится ближайший центр, в котором проводятся бесплатное тестирование на COVID-19, на веб-сайте nyc.gov/covidtest
  • Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт TestandTrace.NYC

Spanish | Español

Suspensiones y Ajustes del NYC DOT

Debido al estado de emergencia relacionado con el COVID-19, las siguientes suspensiones y ajustes están vigentes:

Para obtener más información, comuníquese con NYC311.

Última actualización: 10/26/2020

Reglas de estacionamiento en lados alternos

  • Reforma NYC ASP: Cuando el ASP está vigente, las calles sin parquímetro que tengan varios días de ASP se limpiarán –y se deberán mover los vehículos– solamente el último día de la semana de cada lado. The City continuará con estos reglamentos enmendados de ASP hasta nuevo aviso.
  • Los parquímetros permanecen en funcionamiento.

Ferry de Staten Island

  • El Staten Island Ferry funcionará con un horario modificado hasta nuevo aviso. Visite nyc.gov/siferry-schedule
  • Los días de semana hay salidas cada 15 minutos en horas pico de la mañana y de la tarde:
    • Desde St. George:
      • 5 a. m. a 6 a. m.: cada 30 minutos
      • 6 a. m. a 7 a. m.: cada 20 minutos
      • 7 a. m. a 9 a. m.: cada 15 minutos
    • Desde Whitehall:
      • 4 p. m. a 5 p. m.: cada 20 minutos
      • 5 p. m. a 7 p. m.: cada 15 minutos
      • 7 p. m. a 8 p. m.: cada 20 minutos
  • Según la Orden Ejecutiva del Gobernador Cuomo, vigente a partir del 17 de abril de 2020 a las 8 p. m., todos los pasajeros deberán usar mascarillas en todo momento en las terminales y a bordo del ferry de Staten Island.
  • El embarque del nivel inferior estará cerrado a partir del 1 de mayo a las 8:00 p. m. Las personas que usan sillas de ruedas o bicicletas deberán seguir embarcando en el nivel inferior; les pedimos que entren cerca de la cabina de seguridad.
  • Los baños de la terminal de Staten Island Ferry estarán abiertos de 5AM a 10PM todos los días. Los baños están cerrados en todos los ferries.
  • La ventanilla de Atención al Pasajero ubicada en St. George Terminal abre:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

Apertura de restaurantes

  • NYC ampliará temporalmente las opciones de mesas al aire libre para restaurantes y bares durante la fase dos de la reapertura de NYC. Visite nyc.gov/openrestaurants para obtener más información y aplicar.

Calles abiertas

Parquímetros

  • NYC ofrece una segunda opción de pago por teléfono móvil para el estacionamiento en la calle. Para reducir el riesgo de exponerse y de exponer a nuestro personal, use los métodos de pago sin contacto para el estacionamiento.
    • ParkNYC app: pague el estacionamiento con una billetera precargada, sin cargos por transacción (billetera de $25 como mínimo)
    • ParkMobile app (nueva): pague cada turno de estacionamiento por separado, más un cargo por transacción de $0.15 (no se necesita billetera ni precarga)

Información para conductores de camiones y vehículos comerciales

La Unidad de Permisos para Camiones (Truck Permit Unit) sigue procesando solicitudes diarias de permisos relacionados con el tamaño y el peso para camiones.

  • Preguntas generales sobre permisos para vehículos de gran tamaño y permisos anuales para grúas: (929) 466-1428
  • Preguntas generales sobre permisos para vehículos de gran tamaño y permisos para filmar: (929) 466-1155
  • Preguntas sobre permisos anuales para circular con sobrecarga: (929) 466-2176

Permisos para calles y construcciones

  • La Oficina de Administración de Permisos y Oficina de Mitigación y Control de Construcciones (Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation, OCMC) del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (New York City Department of Transportation, NYC DOT) limitará la interacción con el público hasta nuevo aviso e implementará estos procedimientos obligatorios por la Declaración de Emergencia (Emergency Declaration) del COVID-19.
  • Todas las solicitudes de permisos deben presentarse en línea a través de nycstreets.net.
  • La OCMC continuará recibiendo y procesando las solicitudes de permisos en línea.
  • Desde August 26, 2020, todos los permisos emitidos por NYC DOT para obras en la calle deben ser vigentes. Los permisos se deben renovar o serán inválidos desde su fecha de caducidad.

Permisos de estacionamiento en la calle para los trabajadores de atención médica

  • La Ciudad emitió permisos temporales de estacionamiento en la calle en toda la ciudad para hospitales y otros proveedores de atención médica crítica, y se dieron al personal de primera línea durante el COVID-19.
  • Este permiso se debe usar solo con fines de trabajo médico. Para obtener más información sobre dónde se puede y dónde no se puede estacionar con este permiso, consulte el documento COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf).

Permisos de estacionamiento

  • El centro de atención telefónica y la oficina de Permisos de Estacionamiento y Atención al Público del NYC DOT (NYC DOT Parking Permits and Customer Service) ubicada en 30-30 Thomson Avenue en Long Island City, Queens está cerrado hasta nuevo aviso.
  • Por su seguridad, no deje ningún documento en nuestra oficina.
  • Ahora aceptamos solicitudes de NYC PPPD y nuevas etiquetas colgantes del estado de Nueva York por correo.
  • Los representantes de servicio al cliente para permisos de estacionamiento están disponibles llamando al 718-433-3100, de lunes a viernes, de 8am a 5pm.
Permisos de estacionamiento para personas con discapacidades de NYC (NYC PPPD) o permisos de estacionamiento temporales para personas con discapacidades (PPPD temporales)
  • Ahora aceptamos solicitudes de NYC PPPD por correo.
  • El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (New York City Department of Transportation, NYC DOT) extenderá el vencimiento de todos los permisos de estacionamiento para personas con discapacidades de NYC (NYC Parking Permits for People with Disabilities, NYC PPPD) o de los permisos de estacionamiento temporales para personas con discapacidades (Temporary Parking Permits for People with Disabilities, PPPD) que vencieron o vencerán en 2020.
  • Los Cambios temporales de vehículos (TVC) y los Cambios permanentes de vehículos (PVC) se están procesando. Aunque las fechas de vencimiento de NYC PPPD se extendieron para los permisos que vencen en 2020, no podemos procesar un TVC ni un PVC en un NYC PPPD vencido.
  • Todos los NYC PPPD y los PPPD temporales que hayan vencido en 2019, o un año anterior, recibirán una citación. No use los permisos con fecha de vencimiento de 2019 o de un año anterior.
Permiso de estacionamiento para el clero
  • Ahora aceptamos solicitudes de Permiso de estacionamiento para el clero por correo.
  • El NYC DOT extenderá el vencimiento de todos los permisos para el clero que vencieron o que vencerán en 2020.
  • Quienes tengan permisos para el clero que hayan vencido en 2019, o un año anterior, recibirán una citación. No use los permisos con fecha de vencimiento de 2019 o de un año anterior.
  • Las preguntas del permiso de estacionamiento para el clero pueden enviarse a clergypermit@dot.nyc.gov.
Permisos que nunca se recibieron, perdidos o robados

Proyectos de infraestructura para autobuses, peatones y bicicletas

  • Implementación reducida.

Información para ciclistas

  • Los talleres de reparación de bicicletas *son* comercios esenciales, y pueden permanecer abiertos y atender a todas las personas que dependan de una bicicleta para trasladarse durante el COVID-19.
  • El 2020 NYC Bike Map no muestra cambios temporales en la red para bicicletas.
  • NYC está instalando estacionamientos temporales de bicicletas cerca de los hospitales para los trabajadores de atención médica que viajan en bicicleta durante la pandemia de COVID-19.

Las cámaras de control de velocidad salvan vidas

  • Las cámaras de velocidad permanecen activas en las zonas de velocidad de las escuelas para proteger a los niños y a los adultos que vayan a los centros de comidas de las escuelas y que hagan otros viajes esenciales durante el estado de emergencia relacionado con el COVID-19.
  • Los hospitales y los socorristas de la ciudad de Nueva York son necesarios para actuar frente al COVID-19. Si tiene que conducir, hágalo de manera segura y conduzca a 25 MPH, a menos que se indique lo contrario.

Servicios de orientación legal e información sobre la ley FOIL

  • De acuerdo con la Orden Ejecutiva (Executive Order) No. 202.8 del gobernador Cuomo, que suspende las notificaciones procesales hasta el 19 de abril de 2020 (April 19, 2020), se suspende el servicio del NYC DOT en 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038.
  • Durante este período, envíe copias escaneadas de sus citaciones y de otros documentos legales para las notificaciones procesales a EO202process@dot.nyc.gov.
  • Por el estado de emergencia relacionado con el COVID-19, se recomienda que el mejor medio para presentar una solicitud según la Ley de Libertad de Información (Freedom of Information Law, FOIL) es de manera electrónica a través del NYC’s OpenRecords Portal.

Información sobre el COVID-19

Hacerse la prueba de COVID-19 es una de las mejores formas de ayudar a detener la propagación. Hacerse la prueba es seguro, confidencial y gratis.

Urdu | اُردُو

NYC DOT معطلیاں اور ایڈجسٹمنٹس

COVID-19 سے متعلق ہنگامی حالت کے سبب، درج ذیل معطلیاں اور ایڈجسٹمنٹس نافذ العمل ہیں:

اضافی تفصیلات کے لیے براہ کرم NYC311 سے رابطہ کریں۔

آخری اپ ڈی 10/26/2020

متبادل سمت میں پارکنگ کے ضوابط

  • NYC ASP اصلاح: جب  ASPمؤثر ہوگا تب بغیر میٹر والی جن گلیوں کی ہر سمت میں  ASPدن ہوں گے ان کی صفائی ہفتے میں تازہ ترین دن کو ہر سمت کی جائے گی  –نیز گاڑیوں کو ہٹانے کی ضرورت ہوگی۔ The City ان ترمیم شدہ ASP ضوابط کو جاری رکھے گا اگلے نوٹس تک۔
  • پارکنگ میٹر بدستور مؤثر ہیں۔

Staten Island فیری

  • Staten Island Ferry اگلے نوٹس تک ترمیم شدہ شیڈول کے لحاظ سے کام کر رہی ہے۔ تفصیلات کے لیےملاحظہ کریں ۔ nyc.gov/siferry-schedule
  • صبح اور شام بھیڑ بھاڑ کے اوقات کے دوران ہر 15 منٹ پر ہفتہ کے دنوں کی روانگیاں:
    •  St. George سے:
      • صبح 5 تا 6 بجے - ہر 30 منٹ پ ر
      • صبح 6 تا 7 بجے - ہر 20 منٹ پ ر
      • صبح 7 تا 9 بجے - ہر 15 منٹ پ ر
    • Whitehall سے:
      • شام 4 تا 5 بجے - ہر 20 منٹ پ ر
      • شام 5 تا 7 بجے - ہر 15 منٹ پ ر
      • شام 7 تا 8 بجے - ہر 20 منٹ پ ر
  • Governor Cuomo’s کے ایگزیکیٹو آرڈر کی وجہ سے جو 17 اپریل، ، 2020 بوقت 8 بجے سے مؤثر ہے، تمام مسافروں پر Staten Island فیری ٹرمینلز کے اندر ہمہ وقت اور فیری پر سواری کرتے وقت چہرے سے متعلق پوشش پہننا لازمی ہے۔
  • نچلی سطح پر بورڈنگ 1 مئی کو 8 بجے صبح سے بند ہو جائے گی۔ وھیل چیئر استعمال کرنے والے لوگوں اور سائیکل والے لوگوں کو نچلی سطح پر سوار ہوتے رہنا ضروری ہے۔ براہ کرم سیکیورٹی بوتھ کے قریب سے داخل ہوں۔
  •  Staten Island Ferry ڻرمینل کے بیت الخلاء روزانہ5AM تا10PMکھلے رہیں گے۔ تمام فیری بوڻوں پر بیت الخلاء(ہیڈز) بند ہیں ۔
  • St. George Terminal میں موجود پسنجر سروس ونڈو کھلی ہوئی ہے:
    • Tuesdays 8 am to 12 pm
    • Thursdays 12 pm to 4 pm

کھلے ریسٹورنٹس

  • NYC دوبارہ کھلنے کے دوسرے مرحلے کے دوران NYC ریسٹورنٹس اور بارز کے لئے باہر بیٹھنے کے اختیارات کو عارضی طور پر وسیع کر رہا ہے۔ مزید جاننے اور درخواست دینے کے لیے nyc.gov/openrestaurants پر جائیں۔

کھلی اسٹریٹس

پارکنگ میٹرز

  • NYC آن اسٹریٹ پارکنگ کے لیے پے بائی سیل (pay-by-cell) کا دوسرا اختیار پیش کر رہا ہے۔ اپنے لیے اور ہماری افرادی قوت کے لیے ابتلاء کے خطرے کو کم کریں۔ – پارکنگ کے لیے ادائیگی کرنے کے لیے بلا رابطہ طریقہ استعمال کریں۔
    • ParkNYC app: پہلے سے لوڈ والیٹ سے پارکنگ کے لیے ادائیگی کرتا ہے، کوئی ٹرانزیکشن فیس نہیں ہے (کم از کم $25 والیٹ)
    • (نیا) ParkMobile app: انفرادی پارکنگ سیشنز کے لیے، نیز$0.15 فی ٹرانزیکشن فیس ادا کرتا ہے (والیٹ یا پہلے سے لوڈ ہونا ضروری نہیں ہے)

کمرشیل اور ٹرکنگ انڈسٹری آپریٹرز کے لیے معلومات

ٹرک پرمٹ یونٹ (Truck Permit Unit) روزانہ ٹرک کے سائز اور وزن سے متعلق پرمٹ کی درخواستوں پر کارروائی کرتی رہتی ہے۔

  • عمومی زائد الابعاد اور سالانہ کرین پرمٹ سے متعلق سوالات: 1428-466 (1929)
  • عمومی زائد الابعاد اور فلم پرمٹ سے متعلق سوالات: 1155-466 (929)
  • سالانہ زائد وزن والے لوڈ پرمٹ سے متعلق سوالات: 2176-466 (929)

اسٹریٹ اور تعمیری پرمٹس

  • Wednesday, March 18, 2020 سے مؤثر ہو کر NYC DOT Office of Permit Management & Office of Construction Control & Mitigation (OCMC) اگلے نوٹس تک عوام کے ساتھ تعامل محدود کردے گا اور درج ذیل COVID-19 کے ہنگامی اعلان کے سبب لازمی طریقہ کار نافذ کرے گا۔
  • پرمٹ کی تمام درخواستیں nycstreets.netکیمعرفتآنلائنجمعکرائیجائیںگی۔
  • OCMC آن لائن پرمٹ کی درخواستیں موصول اور ان پر کارروائی کرتا رہے گا۔
  • August 26, 2020 تک، گلی میں کام انجام دینے کے لئے NYC DOT کی جانب سے جو بھی اجازت جاری کی گئی ہے اس کا حالیہ ہونا ضروری ہے۔ اجازت کی تجدید کرانا لازمی ہے ورنہ آخری تاریخ کے بعد یہ درست نہیں رہے گی۔

صحت کارکنان کے لیے آن اسٹریٹ پارکنگ پرمٹس

  • سٹی نے اسپتالوں اور دیگر اہم نگہداشت صحت فراہم کنندگان کو شہر میں عارضی طور پر اسٹریٹ پارکنگ کی اجازت جاری کی ہے، جس نے انہیں COVID-19 کے دوران فرنٹ لائن عملے میں تقسیم کیا ہے۔
  • اجازت نامہ صرف طبی ملازمت کے مقاصد کے لئے استعمال کیا جانا ہے۔ اس بارے میں مزید معلومات کہ اجازت نامہ رکھنے والا COVID-19 Parking Privileges FAQ (pdf) میں اس اجازت نامے کے ساتھ کہاں پارک کر سکتا ہے اور کہاں نہیں کر سکتا ہے.

پارکنگ پرمٹ

  • NYC DOT پارکنگ پرمٹس اینڈ کسٹمر سروس کے Long Island City, Queens میں 30-30 Thomson Avenue کے مقام پر واقع کال سنٹر اور دفتر اگلے نوٹس تک بند ہیں۔
  • اپنی حفاظت کے لیے، براه کرم ہمارے دفتر میں کوئی دستاویزات نہ چھوڑیں ۔
  • اب ہم ای میل کے ذریعہ NYC PPPD اور نیو یارک اسٹیٹ ہینگ ٹیگ کی نئی درخواستیں قبول کر رہے ہیں۔
  • پارکنگ کے اجازت ناموں کی صارف سروس کے نمائندگان پیر تا جمعہ، am 8 بجے سے pm 5 بجے تک 718-433-3100 پر دستیاب ہیں۔
NYC پارکنگ پرمٹس برائے معذور افراد (NYC PPPD) یا عارضی پارکنگ پرمٹس برائے معذور افراد (عارضی PPPD)
  • اب ہم ای میل کے ذریعہ NYC PPPD کی درخواستیں قبول کر رہے ہیں۔
  • NYC DOT پرمٹ کی اختتامی تاریخ میں توسیع ان تمام NYC پارکنگ پرمٹس برائے معذور افراد (NYC PPPD) یا عارضی PPPD کے لیے کر رہی ہے جن کی میعاد ختم ہو گئی ہے یا 2020 میں ختم ہو جائے گی۔
  • گاڑی کی عارضی تبدیلیاں (Temporary Vehicle Changes) اور گاڑی کی مستقل تبدیلیاںسس (Permanent Vehicle Changes) زیر عمل ہیں۔ جہاں 2020 میں زائد المیعاد ہونے والے اجازت ناموں کے لیے NYC PPPD کی حتمی تواریخ میں توسیع کر دی گئی ہے، وہیں ہم ایک زائد المیعاد NYC PPPD میں TVC نہ ہی PVC پر کارروائی کر سکتے ہیں۔
  • جس بھی NYC PPPD اور عارضی PPPD کی میعاد 2019 میں یا اس سے پہلے سال میں ختم ہوئی انہیں پروانۂ طلبی جاری کیا جائے گا۔ 2019 یا اسے پہلے سال کی اختتامی تاریخ والے پرمٹس استعمال نہ کریں۔
پادری کے لیے پارکنگ پرمٹس
  • اب ہم ڈاک کے ذریعہ کلرجی پارکنگ کا اجازت نامہ کی درخواستیں قبول کر رہے ہیں۔
  • NYC DOT ان تمام پادری کے پرمٹس کے لیے پرمٹس کی اختتامی تاریخ میں توسیع کر رہا ہے جن کی میعاد 2020 میں ختم ہو گئی ہے یا ختم ہو جائے گی۔
  • جس کسی پادری کے پرمٹس کی میعاد 2019 میں یا ماسبق سال میں ختم ہوگئی انہیں پروانۂ طلبی جاری کیا جائے گا۔ 2019 یا سابقہ سال کی اختتامی تاریخ والے پرمٹس استعمال نہ کریں۔
  • کلرجی پارکنگ پرمٹ سے متعلق سوالات clergypermit@dot.nyc.gov پر ای میل کیے جا سکتے ہیں۔
کبھی موصول نہیں ہونے والے، گمشدہ یا مسروقہ پرمٹس

بس، پیدل راہگیر، اور بائیک انفرا اسٹرکچر کے پروجیکٹس

  • نفاذ کم دیا گیا

سائیکل چلانے سے متعلق معلومات

  • بائیک مرمت کی دکانیں لازمی کاروبار *ہیں* اور کھلی رہ سکتی ہیں اور COVID-19 کے دوران جس کو جہاں جانا ہے وہاں جانے کے لیے بائیک پر منحصر ہر فرد کی خدمت انجام دیتی ہیں۔
  • 2020 NYC Bike Map بائیک نیٹ ورک میں عارضی تبدیلی کی عکاسی نہیں کرتی ہے۔
  • NYC ہسپتالوں کے قریب سائیکلوں کے لیے عارضی پارکنگ انسٹال کر رہا ہے تاکہ COVID-19 کے دوران سائیکل سے ہسپتال تک/ سے سفر کرنے والے نگہداشت صحت کے کارکنان کی خدمت انجام دی جائے۔

اسپیڈ کیمرے زندگیاں بچاتے ہیں

  • اسپیڈ کیمرے COVID-19 سے متعلق ہنگامی حالت کے دوران اسکول کے میل ہب (Meal Hubs) میں آنے اور دیگر لازمی ٹرپس کرنے والے بچوں اور بالغوں کا تحفظ کرنے کے لیے اسکول کے اسپیڈ زون میں فعال رہتے ہیں۔
  • نیو یارک سٹی کے ہسپتالون اور اولین جواب دہندگان کی ضرورت COVID-19 پر جوابی اقدام کرنےکے لیے ہے۔ اگر آپ کو ڈرائیو کرنی ہی ہے تو بحفاظت ڈرائیوکریں اور 25 MPH کی رفتار سے ڈرائیو کریں الّا یہ کہ بصورت دیگر پوسٹ کیا گیا ہو۔

قانونی چارہ جوئی کی خدمات اور FOIL کی معلومات

  • April19, 2020 تک کارروائی کی خدمت کو معطل کرنے کرنے والے Governor Cuomo's Executive Order No. 202.8 کی روشنی میں، NYC DOT at 59 Maiden Lane, 37th Floor, New York, NY 10038 کے مقام پر اس خدمت کو معطل کر دیا گیا ہے۔
  • اس مدت کے دوران کارروائی کی خدمت کے لیے اپنے پروانۂ طبی اور دیگر قانونی دستاویزات کی اسکین کردہ نقول براہ کرم EO202process@dot.nyc.govکےپاسجمعکرائیں۔
  • COVID-19 سے متعلق ہنگامی حالت کے سبب، تجویز کی جاتی ہے کہ اطلاعات کی آزادی کا قانون (FOIL) کی درخواست جمع کروانے کا بہترین ذریعہ NYC’s OpenRecords Portalپرالیکٹرانکطریقےسےہے۔

COVID-19 معلومات

COVID-19 کو پھیلنے سے روکنے میں مدد کرنے کا ایک بہترین طریقہ اس کی جانچ کرانا ہے۔ ٹیسٹ کرانا محفوظ، خفیہ اور مفت ہے۔

  • nyc.gov/covidtest پر COVID-19 کی مفت جانچ حاصل کرنے کے لئے اپنے نزدیک مقام تلاش کریں
  • TestandTrace.NYC پر مزید بہت کچھ تلاش کریں