El Alcalde Bloomberg Y El Presidente Y Ceo De At&t Inauguran Servicio Wi-fi Gratis En 20 Parques De La Ciudad De Nueva York

-- error --Gallery DCR : may not have been deployed

06/09/2011

AT&T instalará y dará mantenimiento al servicio de Internet inalámbrico gratis en parques de los cinco condados este verano sin costo alguno para los contribuyentes de impuestos

El alcalde Michael R. Bloomberg y Randall Stephenson, presidente y CEO de la empresa AT&T, anunciaron hoy una iniciativa de cinco años para proveer servicio Wi-Fi gratis en 26 ubicaciones de 20 parques en los cinco condados de la Ciudad de Nueva York. A partir de hoy, el servicio Wi-Fi de AT&T está disponible sin cargos a los visitantes del Bosque en Battery Park, el área de juegos en el extremo norte del parque Joyce Kilmer en el Bronx, y en los alrededores del centro recreativo en el parque Thomas Jefferson de East Harlem; durante el verano se añadirán 23 ubicaciones de parques adicionales.  Los neoyorquinos podrán conectarse con sus computadoras portátiles, teléfonos inteligentes, ‘tablillas’ informáticas y otros dispositivos de conexión Wi-Fi mientras disfrutan de todo lo que ofrecen los parques grandes y pequeños de la Ciudad.  La iniciativa avanza algunas de las metas del Mapa de rutas para la Ciudad digital (Road Map for the Digital City, en inglés), la estrategia integrada de la Ciudad para hacer de Nueva York la ciudad más digital en la nación.  El alcalde Bloomberg y el señor Stephenson realizaron el anuncio en el Thomas Jefferson Park del Este de Harlem, donde les acompañaron el senador estatal José M. Serrano, el miembro de la Asamblea estatal Robert J. Rodríguez, los concejales Fernando Cabrera y Melissa Mark-Viverito, y la directora de Asuntos Digitales Rachel Sterne.

“En mayo, planteamos una estrategia para hacer de Nueva York la ciudad más digitalizada de la nación, y la generosa iniciativa de AT&T para traer Internet inalámbrico a 20 parques de la Ciudad nos ayudará a alcanzar esa meta”, dijo el alcalde Bloomberg.  “La Ciudad de Nueva York tiene la red más grande de parques públicos en el mundo, y hemos invertido mucho para ampliar y mejorarlos.  Ahora, gracias al magnífico sentido de ciudadanía corporativa d AT&T, ellos proveerán una experiencia aún mejor para neoyorquinos y visitantes”.

“Nos complace unirnos al alcalde Bloomberg y el Departamento de Parques & Recreación de la Ciudad de Nueva York para traer la comodidad y beneficios del servicio Wi-Fi a muchos de los parques de fama mundial de la Ciudad”, dijo Randall Stephenson.  “AT&T está comprometida a proveer la mejor red y la mejor experiencia de banda ancha en la Ciudad de Nueva York”.

Los 20 parques son:

Bronx: Joyce Kilmer Park, Bronx River Park y Devoe Park

Brooklyn: Brooklyn Bridge Park, Fort Greene Park, Herbert Von King Park, McCarren Park y Prospect Park

Manhattan: Battery Park, Thomas Jefferson Park, Central Park (en varios lugares del Parque), el High Line, Holcombe Rucker Park, Marcus Garvey Park y Tompkins Square Park

Queens: Astoria Park, Flushing Meadows Corona Park y MacDonald Park

Staten Island: Clove Lake Park y South Beach.

El servicio de Wi-Fi provee una conexión rápida al Internet desde dispositivos móviles.  El Wi-Fi de AT&T será gratuito para todos los usuarios.  Desde la mayoría de dispositivos y teléfonos inteligentes de AT&T, los usuarios podrán conectarse automáticamente y pasar cómodamente de redes Wi-Fi a otras redes inalámbricas de AT&T.  Prácticamente todos los teléfonos inteligentes nuevos de AT&T vienen equipados con tecnología Wi-Fi, y el uso de la conexión inalámbrica no se cuenta en los planes de data de los dispositivos de los clientes.

“El Departamento de Parques se complace en asociarse con AT&T para traer acceso Wi-Fi gratis en parques de los cinco condados de la Ciudad de Nueva York”, dijo Adrian Benepe, comisionado del Departamento de Parques & Recreación (DPR, en inglés).  “Los visitantes de los parques podrán ahora tener más opciones para navegar por la Red a la vez que disfrutan de la magnífica experiencia al aire libre de los espacios abiertos de la Ciudad de Nueva York”.

“Hoy celebramos el más reciente hito en la estrategia municipal para ampliar el acceso público al Internet en los cinco condados mediante una gama de colaboraciones innovadoras”, dijo Carole Post, comisionada del Departamento de Informática y Telecomunicaciones (DoITT, en inglés).  “Al proveer una solución geográficamente diversa y sustentable de tecnología para los neoyorquinos — sin costo alguno para ellos — estamos ayudando a mantener nuestros parques y espacios públicos conectados en una era de alta velocidad”.

“La adición de Wi-Fi en los parques de toda la ciudad, específicamente Thomas Jefferson Park, dará a la gente la oportunidad de tener acceso al Internet que de otra manera no hubieran tenido, facilitando cosas como la búsqueda de empleo para los residentes locales”, dijo el senador estatal Serrano.  “Proveer Internet inalámbrico gratuito también dará a los neoyorquinos un nuevo incentivo y pasarán más tiempo al aire libre durante el verano.  Elogio al alcalde Bloomberg y AT&T por lanzar un programa que seguramente será adoptado y usado por neoyorquinos en toda la ciudad”.

“El lanzamiento por AT&T de un servicio gratuito de Internet en Jefferson Park es un extraordinario paso para cerrar la brecha digital en comunidades de bajos ingresos”, dijo el asambleísta Rodríguez.

“El acceso al Internet en nuestra sociedad no es más un lujo; a menudo se ha convertido en una necesidad”, dijo el concejal Cabrera, quien preside el Comité de Tecnología del Concejo.  “El acceso a la Red es una herramienta crítica de desarrollo para niños, familias y grupos comunitarios — todos los cuales usan nuestros parques municipales de manera regular.  Me emociona ver que AT&T está invirtiendo en un esfuerzo para traer el Internet a muchos que lo necesitan, y espero con antelación el día de la expansión en cobertura de Wi-Fi para los que visitan los parques en nuestra Ciudad”.

“Me enorgullece que esta nueva iniciativa para ampliar el acceso a Wi-Fi gratuito en nuestros parques sea lanzada aquí en El Barrio/East Harlem”, dijo la concejal Mark-Viverito.  “El Wi-Fi gratuito proveerá una oportunidad para obtener acceso a Internet para residentes locales en mi comunidad que de otra manera no podrían costear una conexión por Internet en sus hogares.  Agradezco al alcalde, el comisionado Benepe y todos los demás involucrados por trabajar para alcanzar este acuerdo con AT&T”.

La iniciativa de AT&T avanza algunas de las metas de Road Map for the Digital City, la estrategia integrada que el alcalde Bloomberg develó en mayo 2011 para hacer de Nueva York la ciudad más digital en la nación.  El plan busca aumentar el acceso de neoyorquinos a tecnología digital al introducir Wi-Fi en más parques y espacios públicos por medio de colaboraciones en el sector privado como la nueva con AT&T, enfocándose en personas muy necesitadas mediante programas de financiación federal, lanzando gestiones comunitarias y educativas para mejorar la adopción de Internet de banda ancha y apoyando más opciones de banda ancha en toda la ciudad.

“El alcalde Bloomberg ha priorizado el conectar a más neoyorquinos, en más sitios, a la información que necesitan”, dijo Rachel Sterne.  “Seguiremos explorando formas innovadoras de traer a los neoyorquinos acceso al Internet, y aplaudimos a AT&T por esta iniciativa futurista”.

Además de los parques de la Ciudad de Nueva York, AT&T ofrece Wi-Fi en puntos y zonas favoritos para la conexión inalámbrica en toda la ciudad.  Times Square fue la primera zona Wi-Fi de AT&T, y la empresa ha añadido otras áreas cerca de Rockefeller Center y la Catedral de San Patricio, a lo largo de la avenida Park y cerca del teatro Ed Sullivan.  Las zonas inalámbricas de Wi-Fi de AT&T complementan la cobertura de banda ancha móvil en aéreas con mucho tránsito continuo.  AT&T también provee Wi-Fi gratuito a los asistentes de las celebraciones de la SEMANA DE HARLEM de este año, que tendrá lugar del 31 de julio al 31 de agosto, en colaboración con la Cámara de Comercio del Área de Harlem.

AT&T opera más de 24,000 puntos de conexión Wi-Fi AT&T en restaurantes, hoteles, librerías y tiendas, incluso más de 460 sitios en la zona metropolitana de Nueva York.  Para más información sobre lugares Wi-Fi de AT&T e instrucciones de cómo conectarse, por favor visite AT&T Wi-Fi Access.

Stu Loeser / Andrew Brent

2127882958
Alexa Kaufman (AT&T)

3017420888
Vickie Karp
Department of Parks
2123601311
Chris Coffey (Chief Digital Officer)

2126697322