Reacciones al Presupuesto ejecutivo del alcalde de Blasio para el año fiscal 2015

May 8, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio presentó hoy el Presupuesto ejecutivo de la Ciudad para el año fiscal 2015, un plan fiscalmente responsable que refleja las prioridades de la administración y avanza a la ciudad en un nuevo rumbo progresista.

Este presupuesto de $73.9 mil millones para el año fiscal 2015 invierte en nuestros niños, crea oportunidades económicas para más neoyorquinos, amplía drásticamente las viviendas asequibles en la Ciudad de Nueva York, protege a los ciudadanos más vulnerables y hace más segura a la ciudad. El presupuesto también da grandes pasos para atender la salud fiscal de la Ciudad de Nueva York al abordar la desigualdad de ingresos, priorizar mejoras de infraestructura y establecer compromisos claros y asequibles de capital.

A continuación se ofrecen algunas de las reacciones inmediatas a las prioridades establecidas por el alcalde de Blasio en su Presupuesto ejecutivo.

Apoyo general a las prioridades del Presupuesto ejecutivo del alcalde de Blasio

“Saludo el Presupuesto del alcalde de Blasio para el año fiscal 2015, que se enfoca en asuntos cruciales como la ampliación de oportunidades de vivienda asequible, así como hacer a la Ciudad de Nueva York más segura al priorizar reparaciones de infraestructura y proveer fondos para la construcción de un nuevo recinto policial en el Sur del Bronx. Creo que invertir en lo que importa a la mayoría de las familias trabajadoras avanzará a nuestra gran ciudad en una dirección fiscalmente responsable y equitativa”, dijo el representante federal Charles B. Rangel.

“El presupuesto del alcalde de Blasio sigue su visión progresista que compartimos para el futuro de Nueva York. Desde agilizar la gestión de recuperación de la supertormenta Sandy e incrementar la disponibilidad de vivienda asequible hasta una gran ampliación del pre-kinder universal y programas extracurriculares, este es un presupuesto que funciona para todos los neoyorquinos — no solo para los más pudientes en nuestra ciudad”, dijo el representante federal Jerrold Nadler. “El anuncio de hoy es apenas el ejemplo más reciente de cómo el liderazgo del alcalde de Blasio está construyendo una Nueva York más fuerte que amplía las oportunidades económicas y ayuda a proteger a los más vulnerables”.

“El presupuesto del alcalde de Blasio es otro ejemplo de su compromiso con los valores progresistas que los neoyorquinos lo eligieron para seguir. Hay fondos para la recuperación de Sandy, vivienda asequible, pre-K y educación, importantes servicios sociales y programas de seguridad pública, y mucho más. Elogio al alcalde por publicar un presupuesto fiscalmente responsable que aborda las necesidades de todos los neoyorquinos”, dijo la representante federal Carolyn B. Maloney.

El presupuesto propuesto por el alcalde realiza inversiones especiales que impulsan el crecimiento económico, crean vivienda asequible y facultan a nuestros niños mediante gestiones relacionadas con la educación y programas extracurriculares. El presupuesto también mejorará al programa Build It Back y proveerá ayuda financiera a víctimas de Sandy que aún están luchando para pagar sus cuentas. Aplaudo la visión del alcalde para crear una Ciudad de Nueva York mejor para todos”, dijo el representante federal Gregory W. Meeks.

“Felicitaciones al alcalde de Blasio por avanzar un plan amplio y responsable que invierte en las prioridades críticas para los neoyorquinos”, dijo la representante federal Grace Meng. “Invertir en nuestros niños, ampliar la vivienda asequible, mejorar infraestructura y dar pasos para fortalecer más la economía de Nueva York son críticos para la prosperidad futura de nuestra ciudad. En particular, me complace que el alcalde haya priorizado medidas por las que he abogado y defendido orgullosamente, como el pre-K universal, preparar a los estudiantes para carreras de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, en inglés), arreglar la Autoridad de Vivienda (NYCHA, en inglés) y evitar multas innecesarias a los pequeños negocios. Espero trabajar con el alcalde y su administración para asegurar que su presupuesto tenga éxito”.

Invirtiendo en nuestros niños

“Estamos entusiasmados por el día en que el alcalde de Blasio pueda realizar su visión de ampliar la docencia de intermedia y verano para dar a decenas de miles de niños más las oportunidades para prosperar. La Ciudad de Nueva York encabeza a la nación en desarrollo de colaboraciones entre las escuelas y grandes organizaciones no lucrativas para apoyar a las familias y fortalecer comunidades”, dijo Lucy N. Friedman, presidente de The After-School Corporation (TASC).

“Con este presupuesto propuesto, el alcalde de Blasio ha cumplido su promesa de poner fin a la danza del presupuesto y ampliar el pre-kinder universal y programas extracurriculares para intermedia. Este presupuesto proveerá tremendas oportunidades educativas y económicas a niños y familias de la Ciudad de Nueva York, y nuestra ciudad entera cosechará los beneficios de estas inversiones durante muchos años por venir”, dijo Michelle Yanche, subdirectora ejecutiva de Good Shepherd Services.

Creación de oportunidades económicas

“Saludamos la asignación de $8 millones en el presupuesto de la Ciudad para la iniciativa de tarjetas municipales de identificación. El alcalde de Blasio sigue mostrando su compromiso con los neoyorquinos al cumplir sus promesas de campaña. Todos los residentes de Ciudad de Nueva York, sin importar su estatus migratorio, merecen un documento de identidad expedido por el gobierno que les de acceso a edificios municipales, cuentas bancarias y más. Cada neoyorquino querrá una de estas tarjetas”, dijo Linda Sarsour, directora ejecutiva de la Asociación Árabe- Americana de Nueva York.

“La inversión del alcalde por $8 millones en el programa de ID municipal refleja un sólido compromiso de asegurar que haya una tarjeta de identificación disponible para todos los neoyorquinos a finales del año. Como trabajador indocumentado, esta ID será de gran beneficio para mí y miles de inmigrantes, jóvenes, personas de la comunidad LGBTQ [lesbianas, homosexuales, bisexuales, transexuales e indecisos) y otros neoyorquinos, y estoy entusiasmado de seguir trabajando para hacerlo realidad”, dijo Juan Carlos Gómez, miembro de la organización MRNY de Queens.

“Felicitamos al alcalde de Blasio por su Presupuesto ejecutivo, que es fiscalmente prudente en vista de la incertidumbre federal y sucesos económicos imprevistos, y a la vez refleja los valores progresistas de su administración. La decisión del alcalde de hacer de la ampliación del pago de licencias por enfermedad su primera prioridad legislativa, para que 1.2 millón de trabajadores en el sector privado ya no tengan que elegir entre cuidar a un hijo enfermo o perder un día de pago, muestra su compromiso de ayudar a los menos afortunados en esta gran ciudad”, dijo Donna Dolan, directora ejecutiva de New York Paid Leave Coalition.

“Nos sentimos muy orgullosos de que nuestro nuevo alcalde entienda cómo los pequeños negocios han sido afectado en el pasado. Él lo entiende. Apreciamos cualquier ayuda que podamos dar a los pequeños negocios, y este es un paso en la dirección correcta”, dijo Lenny Caro, presidente y CEO de la Cámara de Comercio del Bronx.

“El presupuesto propuesto da tres grandes pasos de avance para una economía vibrante. Primero, el alcalde fue enfático al señalar que necesitamos enfocar recursos económicos en sectores que provean buenos empleos que puedan apoyar a las familias. Segundo, que la manufactura es uno de esos sectores y merece un mayor apoyo del que ha recibido en el pasado. Finalmente, que asegurar que haya espacio para la creación de empleos es esencial, y la ciudad debe apoyar el trabajo de organizaciones no lucrativas como la Terminal del Ejército en Brooklyn (Army Terminal) y el Navy Yard de Brooklyn para construir ese espacio”, dijo Adam Friedman, director del Centro Pratt para Desarrollo Comunitario.

Ampliación de vivienda asequible

“El anuncio del plan de vivienda antes en esta semana mostró que una política de vivienda inteligente y progresista es una prioridad de esta administración. Pero el anuncio del presupuesto hoy muestra que el alcalde está comprometido a respalda esa prioridad con serios compromisos de capital”, dijo Benjamin Dulchin, director ejecutivo de Association for Neighborhood and Housing Development (o Asociación para Desarrollo Vecinal y de Viviendas).

“Para muchos inquilinos en vecindades de Ciudad de Nueva York, el Cumplimiento de códigos del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés) y el programa AEP son las protecciones más importantes disponibles para ellos. Me alegra ver el compromiso con ambos en el presupuesto del alcalde como parte de las gestiones municipales para la preservación de vivienda asequible”, dijo Jim Buckley, director ejecutivo del programa University Neighborhood Housing.

Protección a los más vulnerables

“Nos sentimos alentados por la asignación de fondos adicionales para reparaciones de la Autoridad de Vivienda (NYCHA, en inglés) en el Presupuesto ejecutivo. Es un buen comienzo y muy necesitado. Esperamos trabajar con el alcalde para asegurar que estos recursos lleguen a nuestras comunidades, y que se encuentren y asignen recursos adicionales en el futuro para cubrir el déficit estimado de $13 mil millones en necesidades adicionales de capital para viviendas públicas para 2015”, dijo Shirley Jones, miembro de la Junta directiva de Community Voices Heard y residente de Amsterdam Houses.

“Al invertir en NYCHA, la preservación y el desarrollo de vivienda asequible, y atender la crisis de desamparo, el alcalde de Blasio está poniendo dinero donde dijo que lo pondría. Es refrescante ver a un alcalde que realmente prioriza la vivienda asequible, que es lo que hace este presupuesto”, dijo Jonathan Westin, director ejecutivo de New York Communities for Change.

“Estoy enormemente agradecido de que el alcalde de Blasio haya cumplido su promesa de mejorar las condiciones para los jóvenes sin hogar de la Ciudad de Nueva York. Cada año, el alcalde Bloomberg proponía recortar programas para jóvenes desamparados por lo menos en 50 por ciento. Es extraordinario tener finalmente una administración dispuesta a mostrar responsabilidad por los jóvenes más vulnerables de nuestra ciudad”, dijo Carl Siciliano, director ejecutivo del Centro Ali Forney.

“La propuesta de Presupuesto ejecutivo presentada hoy honra al compromiso del alcalde de proveer una ruta hacia la oportunidad para los neoyorquinos más jóvenes y vulnerables. Desde pre-kinder universal hasta subsidios para alquileres y educación de las artes, programas extracurriculares y de verano, y servicios para LGBTQ, jóvenes escapados de sus casas y sin hogar, esta propuesta de presupuesto provee un nivel sin precedentes de inversión, con un doble impacto en los neoyorquinos más jóvenes y sus familias”, dijo Gail B. Nayowith, directora ejecutiva de SCO Family of Services.

“Nos sentimos complacidos y agradecidos de que el alcalde de Blasio haya presentado un presupuesto que invierte tan significativamente en los niños, los más vulnerables y en oportunidades económicas para todos. Su enfoque en asegurar apoyos críticos tales como 100 nuevas camas para crisis en refugios dirigidas a jóvenes desamparados de la ciudad ― jóvenes LGBT en particular ― y en ampliar drásticamente la vivienda asequible envía un mensaje tan fuerte y positivo de esperanza y oportunidad a los demasiados jóvenes y otros ciudadanos vulnerables que reciben servicios cada día de Covenant House y tantas otras organizaciones increíbles”, dijo Creighton Drury, director ejecutivo de Covenant House New York.

Una ciudad más segura

“Los $6 millones en el primer presupuesto del alcalde de Blasio representan el compromiso moral de un hombre justo y la inversión sabia de un alcalde prudente. Cuando se pone este dinero en el contexto de un cambio en la filosofía normativa, que valora la participación y colaboración con la comunidad, y el cambio hacia ver a la violencia armada como una crisis de salud pública, se hace claro que el alcalde de Blasio ha elegido una vez más dirigir con los actos, más allá de la simple retórica. Este dinero no representa la extensión del compromiso del alcalde, sino un pago inicial. ¡Lo más importante, este dinero salvará vidas preciosas!” dijo Kirsten John Foy, de NAN.

“Es un placer hacer negocios con una administración que valora la seguridad pública, una administración que busca proteger las vidas y propiedades de la gente que vive, trabaja y visita la Ciudad de Nueva York”, dijo el capitán Alexander Hagan, presidente de la Asociación de Oficiales Uniformados de Bomberos (UFOA, en inglés).

“Qué diferencia hace un alcalde. El presupuesto de Blasio pone los recursos de nuestra ciudad a trabajar, abordando la desigualdad y haciendo más fuerte a Nueva York. Al preguntar no ‘¿qué podemos costear?’ sino ‘¿qué debemos costear?’, el alcalde ha garantizado el pre-K para cada niño en nuestra ciudad, y ha empezado a rehacer nuestras vías para que cada peatón, ciclista y conductor pueda usarlas con seguridad”, dijo George Miranda, presidente del sindicato Teamsters Joint Council 16.

“Cuando Make Queens Safer fue formada hace más de seis meses, los conductores temerarios y distraídos habían llevado el número de muertes a un nivel de pesadilla. Acogimos la rápida respuesta del alcalde y su acción firme que ha llevado Vision Zero a los cinco condados y unido a comunidades que han llorado demasiadas muertes evitables. Hemos hallado increíbles colaboraciones con el Departamento de Transporte (DOT, en inglés) y el NYPD, cuya reacción y concientización aumentada de la crisis han ayudado a educar e informar a un público en riesgo. El rediseño prioritario de calles, el uso efectivo de cámaras de control de velocidad y semáforos, y un compromiso con las Zonas vecinales de velocidad reducida (Neighborhood Slow Zones, en inglés) son justo el liderazgo que necesitamos de nuestras agencias municipales. Como colaborador comunitario, Make Queens Safer se complace en apoyar y recibir el apoyo de la agenda Vision Zero que el alcalde, la Comisión de Taxis y Limusinas (TLC, en inglés) y agencias municipales han estado implementando. Trabajaremos con igual ahínco para informar y educar a transeúntes y conductores sobre todo lo que está disponible para mejorar la seguridad vial. En una ciudad con una clase media menguante, y casi tantos visitantes como residentes, lo que siempre tendremos es aquellos a quienes elijamos y las leyes que nos protegen”, dijo Cris Furlong, de Make Queens Safer.

“Es estupendo proveer fondos para detener la violencia de las armas en la forma de educación, labores de promoción, programas extracurriculares e involucrando a los jóvenes en una forma positiva”, dijo Charlotte Phillips, de Brooklyn for Peace.

“Esto es fantástico, todos necesitamos los recursos que podamos conseguir para detener esta violencia en nuestras comunidades, y tener al alcalde como colaborador es estupendo”, dijo Tony Herbert, de Advocates Without Borders.

“Muchísimas gracias, alcalde de Blasio, por cumplir su promesa de mantenerse firme ante la violencia armada en nuestras comunidades. Estoy hablando como padre que perdió a su hijo por la violencia de las armas, estoy hablando por todos los padres que perdieron a sus hijos y por todos los que perdieron a seres queridos ante la violencia armada. Estoy hablando como defensor que trabaja esmeradamente en educar a nuestros jóvenes sobre los efectos de la violencia armada y cómo está destruyendo a nuestras familias. Los fondos ayudarán a nuestras comunidades a continuar la lucha para combatir la violencia armada. De nuevo, muchas gracias”, dijo Mike Tucker, de Lay the Guns Down Foundation.

“Estamos alentados y agradecidos por el continuo apoyo a esta iniciativa por toda la ciudad. Estamos ansiosos de seguir la labor con la Alcaldía y el Concejo en las muchas e importantes iniciativas que necesitan ser abordadas en lo relacionado con la normativa y financiación”, dijo Allen James, gerente de programas de SOS.

“Saludamos el anuncio del alcalde de Blasio de financiar la prevención de la violencia armada. La Ciudad de Nueva York ha logrado grandes avances en reducir el flagelo de la violencia de las armas de fuego, pero debe hacerse más. NYAGV trabaja a nivel comunitario para enseñar a los neoyorquinos, particularmente a nuestros jóvenes, que las armas no los protegen. Nuestros programas para jóvenes en escuelas y comunidades ayudan a la juventud a aprender que su poder proviene no de un arma de fuego, sino de sus voces y esfuerzos para hacer de sus comunidades lugares más seguros para vivir”, dijo Leah Barrett, directora ejecutiva de New Yorkers Against Gun Violence.

“Families for Safe Streets apoya los planes del alcalde para usar cámaras de control de velocidad, zonas de velocidad reducida y rediseño de calles porque estos salvarán vidas. En la ciudad más grandiosa del mundo, los peatones, ciclistas y conductores deberían poder coexistir en paz, y los planes del alcalde para la aplicación de normas de tránsito son un gran comienzo. Muchos de los seres queridos perdidos por Families for Safe Streets aún podrían estar vivos hoy, y las lesiones serían menos graves, si estos cambios hubieran sido implementados antes. Las colisiones son evitables. Ni una persona más debe ser muerta o sufrir lesiones graves en una colisión en las calles de la Ciudad de Nueva York. Ninguna otra familia debe sufrir la pérdida con la que tenemos que vivir” dijeron Amy y Hsi-Pei Liao a nombre de Families for Safe Streets.

pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958