El alcalde de Blasio nombra a Daniel Nigro comisionado del Departamento de Bomberos de Nueva York

May 9, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio anunció hoy la designación de Daniel A. Nigro como nuevo comisionado del Departamento de Bomberos de la Ciudad (FDNY, en inglés). Un veterano de 32 años y exjefe del departamento, Nigro trae décadas de experiencia en operaciones y administración de bomberos. El alcalde de Blasio encargó a Nigro con garantizar la seguridad de los residentes y bomberos de la Ciudad de Nueva York, incrementar la diversidad en sus filas y mantener el compromiso del Departamento con tiempos de respuesta rápidos en vecindades por toda la ciudad.

Un líder bien respetado que ha ocupado cada posición uniformada en el FDNY, Nigro regresa al Departamento con años de conocimiento de primera mano, una profunda familiaridad con las operaciones y amplia experiencia de liderazgo desde sus tiempos con el FDNY. Designado jefe del departamento en la tarde del 11 de septiembre de 2001, Nigro condujo al FDNY en operaciones de búsqueda, rescate y recuperación en la Zona Cero, y proporcionó dirección de operaciones para unidades y personal del FDNY y los Servicios Médicos de Emergencia (EMS, en inglés). También fue decisivo en aunar las culturas operativas del FDNY y el EMS en un programa de respuesta y atención médica ejemplares, lo cual produjo un incremento sustancial en la diversidad del personal en el Departamento.

“Cada día, Los Más Valientes de la Ciudad de Nueva York llegan rápidamente a lugares de peligro para proteger a nuestros niños, padres y vecinos — y los heroicos hombres y mujeres del FDNY merecen a un líder que comparta su compromiso inquebrantable con esta noble profesión. En las secuelas del 11 de Septiembre, Daniel condujo al FDNY a través de algunos de sus días más difíciles con una determinación constante de rescatar y proteger a nuestros conciudadanos. Nuestra administración está comprometida a sumar al impresionante historial de este Departaemnto, incrementando la diversidad en las filas y mejorando los tiempos de respuesta — y sé que Daniel tiene lo que se necesita paa dirigir al FDNY en el futuro”, dijo el alcalde de Blasio.

“Por más de 30 años he visto a los hombres y mujeres del FDNY desempeñarse intrépidamente frente a tremendas dificultades, y no podría sentirme más orgulloso de dirigir a este equipo de heroicos neoyorquinos. Nuestros valientes bomberos se sacrifican para proteger a esta ciudad cada día, y me aseguraré de que estos socorristas también tengan protección y atención. El alcalde ha descrito una visión sólida para el futuro de este departamento — una que provee para todos nuestros residentes con igualdad y refleja las diversas comunidades de la ciudad — y espero hacer realidad esta visión”, dijo el nuevo comisionado del FDNY, Daniel Nigro.

“El jefe Daniel Nigro dirigió a sus compañeros oficiales a través de algunos de los momentos más difíciles del FDNY y exhibió un verdadero heroísmo como jefe de Operaciones en los días después del 11 de septiembre de 2001. Felicito al señor Nigro en su designación y espero trabajar con él”, dijo la presidente del Concejo Municipal Melissa Mark Viverito.

“Elogio al alcalde de Blasio por su designación de Daniel Nigro como nuevo comisionado del FDNY. Nigro tiene un historial sólido y bien respetado sirviendo en el Departamento, y fue pionero en la integración del EMS con el FDNY. Desde la reducción del tiempo de respuesta del EMS hasta arreglar nuestro sistema de llamadas 911 e incrementar la diversidad en la fuerza laboral, especialmente al contratar a más mujeres — tenemos mucho que hacer en el Departamento de Bomberos. Espero trabajar con nuestro nuevo comisionado para realizar las reformas necesarias a fin de mantener seguros a los neoyorquinos”, dijo la concejal Elizabeth Crowley, presidente del Comité de Bomberos y Justicia Penal del Concejo.

“Saludo el regreso de Daniel Nigro al servicio de nuestra ciudad y su gente como líder del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York. Como residente de toda la vida en la ciudad y presidente del Comité de Seguridad Pública del Concejo, conozco el rol esencial que desempeñan el FDNY y sus muchos bomberos laboriosos al confrontar el peligro y salvar vidas cada uno y todos los días, y es bueno ver una mano firme y experimentada tomar el mando de Los Más Valientes de Nueva York”, dijo la concejal Vanessa L. Gibson.

“He tenido el placer de trabajar con Dan Nigro en asignaciones pasadas. Él es una persona cercana y de mente abierta. Lo he visto dirigir un cambio e incrementar la diversidad en el departamento, cuando supervisión la fusión del FDNY y el EMS. Él tiene el carácter para dirigir y asumir el respeto de los hombres y mujeres que sirven en el departamento”, dijo Bob Turner, jefe del Programa de entrenamiento de supervisores de primera línea del FDNY.

“El alcalde no podría haber hecho una mejor elección que Dan Nigro. Dan es un líder comprobado que gestionó la integración del EMS con el FDNY. Tras el 11-S, el jefe Nigro dirigió esta labor con una tranquila dignidad. Nunca se le vio en TV o en partidos de béisbol, pero él mostró su liderazgo así como su compasión por los miembros del FDNY”, dijo Pete Gorman, jefe de Personal en la Asociación Internacional de Bomberos y excapitán y veterano de 34 años en el Departamento de Bomberos.

“Como jefe del departamento, Daniel condujo al FDNY a través de uno de los períodos más difíciles en la historia del FDNY. Aplaudo al alcalde de Blasio por elegir a un líder respetado que preservará todo lo que hace grande a este departamento y que entiende la necesidad crucial de una mayor diversidad en sus filas”, dijo el reverendo A.R. Bernard. “Daniel se ajusta de forma natural a la posición de comisionado del FDNY, y sé que pasará cada día desarrollando este departamento para hacer de Nueva York la ciudad más segura posible”.

“Al designar a Dan Nigro como nuevo comisionado del FDNY, el alcalde de Blasio ha elegido a un líder comprobado que está preparado para llevar al departamento al próximo capítulo de excelencia. Dan Nigro combina las dos cualidades necesarias en esta posición: él conoce cada aspecto de la profesión de bombero, y está muy consciente del trabajo que se necesita para avanzar esa profesión. Sumando a su heroico servicio el 11-S, el comisionado Nigro acelerará ahora el paso del cambio en el FDNY para servir a una ciudad transformada”, dijo Jeremy Travis, presidente del Colegio John Jay de Justicia Penal (College of Criminal Justice).

“Dan tomó dos culturas distintas en el FDNY y el EMS y fue una fuerza positiva en su unión. Él es una persona justa, de mente abierta y concienzuda que acepta a todas las personas. Creo que él es un individuo sólido e inteligente para dirigir al FDNY”, dijo David Diggs, exdirector ejecutivo del Servicio Médico de Emergencias de la Ciudad de Nueva York.

Acerca de Daniel A. Nigro:

Criado en Bayside, Queens, donde su padre fue capitán del FDNY, Daniel A. Nigro ha pasado su vida sirviendo al Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York. Empezó su carrera como bombero en 1969, y fue teniente, capitán y jefe de batallón en Manhattan, Queens y El Bronx antes de su ascenso a ayudante del subcomisionado de Bomberos en 1988. Nigro ha ocupado posiciones como jefe de personal uniformado, jefe de servicios de salud, jefe de batallón, asistente del jefe de Operaciones, jefe del servicio médico de emergencias y comandante de turnos, entre otros, durante sus años con el FDNY.

En 1999, Nigro fue designado jefe de Operaciones, donde mantuvo la preparación, alistamiento y disponibilidad de unidades para respuesta a incendios y emergencias, e instituyó un programa similar a CompStat para medir y supervisar áreas clave de responsabilidad. El 11 de septiembre de 2001, Nigro fue nombrado jefe del departamento al morir el jefe Peter J. Ganci Jr. en el colapso de la Torre norte del World Trade Center. Como el oficial uniformado de más alto rango en el Departamento y director de Operaciones, Nigro fue decisivo en dirigir al FDNY mientras atravesaba su pérdida tras el 11 de Septiembre, y ayudó a proveer planes para avanzar al organismo con mejor entrenamiento y equipos para responder todos los niveles de emergencias.

Nigro es miembro de Friends of Firefighters, la Asociación de Familias del 11 de Septiembre, la Alianza Intercultural Italo-Americana (Inter-Cultural Alliance), y la Asociación Columbia, entre otros. Más recientemente ha ofrecido consultas administrativas a otros departamentos de bomberos.

Daniel A. Nigro tiene una licenciatura en Administración de Negocios de Baruch College. Vive en Whitestone, Queens, con su esposa Lynn. La pareja tiene dos hijas y tres nietas.

pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958