El alcalde Bloomberg anuncia nuevas iniciativas para ampliar la conectividad inalámbrica y de banda ancha

September 30, 2013

Redes públicas de Wi-Fi gratis vienen a 10 distritos comerciales de los cinco condados

WiredNYC crea un certificado “LEED para banda ancha” y es inaugurado con 150 edificios de oficinas de la Ciudad de Nueva York

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy nuevas iniciativas para ampliar la conectividad inalámbrica y de banda ancha de la Ciudad de Nueva York al atender retos esenciales a fin de asegurar que la ciudad siga creciendo como un centro global de la tecnología y la innovación en el siglo XXI. El servicio gratis de WiFi público será lanzado en Brooklyn a lo largo del distrito comercial de la calle Fulton, el Distrito cultural de la Academia de Música de Brooklyn (BAM, en inglés); el sector de Brownsville y el Downtown de Brooklyn; el distrito Flatiron, a lo largo de la zona comercial de la calle Water y en la ribera del East River en el Downtown, en la zona comercial de la calle 125 en Harlem y en la isla Roosevelt de Manhattan; en el sector Long Island City de Queens; en el distrito comercial St. George de Staten Island; y en la vía Fordham Road del Bronx, así como en otras áreas de la ciudad. El día de hoy también se inaugura WiredNYC, una plataforma digital para evaluar la conectividad de banda ancha e infraestructura de los edificios de oficinas. El programa está diseñado para impulsar y acelerar el despliegue de tecnologías de banda ancha y crear transparencia sobre la infraestructura de banda ancha en el mercado inmobiliario comercial al crear un certificado “LEED para banda ancha”, dando a las empresas información sobre la conectividad de edificios, y permitiendo que los caseros mercadeen mejor los recursos de sus edificaciones. WiredNYC, administrado a nombre de la Ciudad por Jared Kushner, CEO de Kushner Companies, ha conseguido la participación de diez de los dueños de bienes raíces más grandes de la ciudad, incluyendo a Rudin Management, SL Green Realty, Forest City Ratner y Vornado, con más de 150 edificios ya registrados para el programa, lo cual representa unos 100 millones de pies cuadrados de espacio para oficinas. El anuncio es parte de la más reciente cumbre de tecnología con la Ciudad de San Francisco, organizada por Bloomberg Philanthropies, que une a líderes cívicos y de la industria a fin de abordar problemas esenciales que enfrentan la industria y las ciudades. El alcalde efectuó el anuncio en el Centro MetroTech del Downtown de Brooklyn, que recibió un Certificado de conectividad de Platino de parte de WiredNYC.

“Si la Ciudad de Nueva York va a mantenerse competitiva en la economía global, debemos hallar formas de apoyar a los emprendedores que están impulsando avances tecnológicos y creando puestos de trabajo”, dijo el alcalde Bloomberg. “Con estas nuevas iniciativas, estamos realizando inversiones dirigidas a mejorar la infraestructura inalámbrica de nuestra ciudad y para ampliar el acceso a Internet. También estamos midiendo cómo los edificios conectados de nuestra ciudad están compartiendo esa información para que los emprendedores estén facultados para tomar las mejores decisiones sobre dónde abrir negocios”.

“Mantenerse conectado es crucial para el éxito en la economía del conocimiento del siglo XXI ― ya sea que usted esté construyendo una oficina para su nueva empresa de tecnología o intentando llevar a su pequeño negocio al siguiente nivel”, dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel. “La Administración Bloomberg ha priorizado la infraestructura de conectividad para que todos los neoyorquinos puedan tener acceso a las redes de información que hacen funcionar a nuestra economía. Estas iniciativas nos avanzan en el camino hacia una conectividad constante”.

“Redes inalámbricas gratuitas para el público en vecindarios de los cinco condados, junto con el nuevo programa de calificaciones de banda ancha, avanzarán nuestra meta de equipar a todos los neoyorquinos con las herramientas que necesitan para participar en la economía de la innovación”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés) Kyle Kimball. “A la vez, para desarrollar y atraer a la fuerza laboral talentosa de la cual depende nuestra economía, estamos entrenando a neoyorquinos de todas las edades y orígenes en tecnología y emprendimiento, lo cual fortalecerá a nuestra economía en décadas por venir”.

El concurso Wireless Corridor Challenge, dirigido por la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad, fue ganado pro cinco organizaciones conocidas por logros en el mejoramiento de la calidad de vida por toda la Ciudad: Downtown Brooklyn Partnership, Alliance for Downtown New York, la Academia de Música de Brooklyn, GOWEX y Flatiron 23rd Street Partnership. El concurso fue anunciado inicialmente en el discurso del Estado de la Ciudad del alcalde e incluyó un proceso competitivo que empezó en la primavera de 2013. El programa incrementará la conectividad inalámbrica en distritos comerciales y residenciales de la Ciudad de Nueva York, un paso de importancia crucial para atraer nuevos negocios a las vecindades, aumentando el tránsito pedestre y el mercadeo en un distrito comercial, conectando a residentes y visitantes en un vecindario, mejorando la calidad de vida y superando la brecha digital. Los consultores seleccionados están encargados de desarrollar un plan vecinal a fin de identificar áreas comerciales, usuarios potenciales en el área e impacto estimado en poblaciones tales como los negocios, residentes y visitantes; diseñar, instalar y lanzar una red inalámbrica al obtener aprobaciones de requisitos para instalación, colaboración con patrocinadores y mercadeo del programa a los usuarios; y gestión y mantenimiento de la nueva red inalámbrica gratis de acceso público por un mínimo de tres años.

El Wireless Corridor Challenge aprovechará colaboraciones del sector privado para maximizar el alcance del programa. Entre las áreas de impacto se incluyen centros crecientes de tecnología tales como el Downtown de Brooklyn y Long Island City, centros de tecnología más establecidos como el distrito Flatiron, centros culturales y educativos como BAM, y áreas de bajos y medianos ingresos y viviendas de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad (NYCHA, en inglés) en los sectores Fort Greene y Brownsville. Se espera que todas las áreas lancen sus servicios en diciembre de 2013. La inversión de la Ciudad será apalancada por asignaciones del sector privado por un total de más de $3.4 millones; la Ciudad proveerá un total de $900,000 en fondos adicionales para ayudar con la implementación. Cada uno de los consultores elegidos ha desarrollado planes de sustentabilidad para asegurar la continuación de estas zonas más allá del alcance de la inversión inicial de la Ciudad. Los consultores elegidos y áreas de la Ciudad son:

  • Downtown Brooklyn Partnership: El distrito del Downtown de Brooklyn, limitado por las calles Schermerhorn, Cadman Plaza West, Tillary y la avenida Flatbush, así como espacios públicos selectos en las casas Ingersoll y Whitman de NYCHA.
  • Alliance for Downtown New York/LaunchLM: El Bajo Manhattan, a lo largo de la zona comercial de Water Street, entre las calles Whitehall y Fulton, extendiéndose a calles laterales de mucho tránsito peatonal como Stone y Front, y a lo largo de la ribera del río del Este y muelles en el Bajo Manhattan.
  • Brooklyn Academy of Music: Fort Greene y Clinton Hill, calle Fulton desde Rockwell Place hasta la avenida Classon.
  • GOWEX: Long Island City, el área limitada por Queens Plaza, Jackson Blvd y Vernon Blvd; Brownsville, el área limitada por la avenida Sutter, Mother Gaston Boulevard y las avenidas Pitkin y Howard; Harlem, calle 125th desde Broadway hasta 2da Avenida; isla Roosevelt, entre el puente Ed Koch Queensboro y el Puente de Roosevelt Island Bridge; Staten Island, la calle Hyatt entre St. Marks Place y Stuyvesant Place; El Bronx, en East Fordham Road desde Grand Concourse hasta la avenida Arthur.
  • Flatiron 23rd St. Partnership: Distrito Flatiron (calle 23 desde 6ta a 3ra Avenidas).

“Ampliar drásticamente el WiFi público por todo el Downtown de Brooklyn y cubrir el costo del ‘último trecho’ necesario para traer conectividad de fibra óptica a edificios de oficinas en el distrito fueron las prioridades descritas en el reciente Plan estratégico del Brooklyn Tech Triangle (Strategic Plan)”, dijo el presidente de Downtown Brooklyn Partnership, Tucker Reed. “El visionario compromiso de la Ciudad con la expansión del acceso al servicio inalámbrico y de banda ancha en distritos comerciales no solo ayuda a sustentar el crecimiento de la economía de la innovación en Downtown Brooklyn, sino que también asegura que todo el Triángulo de tecnología de Brooklyn sea un lugar dinámico y atractivo para residentes, trabajadores y estudiantes por igual”.

“Con más de 103,000 trabajadores y 12,000 residentes trabajando y viviendo en los niveles superiores, la zona comercial de la calle Water es esencial para la vida económica del Bajo Manhattan”, dijo el presidente interino de Downtown Alliance, William Bernstein. “A medida que fomentamos y desarrollamos los sectores de tecnología en el Bajo Manhattan por medio de nuestra recién anunciada iniciativa LaunchLM, ampliar la conectividad y el Wi-Fi público gratis es un tremendo paso adelante para avanzar al Bajo Manhattan como un centro global de la tecnología y la innovación. Gracias al alcalde Bloomberg, al vicealcalde Steel y al presidente de la Corporación de Desarrollo Económico Kyle Kimball por su liderazgo en proveer Wi-Fi gratis para el público por toda nuestra ciudad”.

“A medida que el Distrito cultural de la Academia de Música de Brooklyn sigue convirtiéndose en el modelo de un centro cultural del siglo XXI, nos entusiasma proveer este acceso Wi-Fi a nuestra vecindad y para aquellos que visitan nuestra comunidad cada día”, dijo la presidente de BAM, Karen Brooks Hopkins. “Agradecemos al alcalde Bloomberg y a la Ciudad por incluirnos en este proyecto, y esperamos los avances que fomentará este red de servicio inalámbrico gratis”.

“GOWEX está entusiasmada de colaborar con la Ciudad de Nueva York para traer WiFi para todos. El WiFi es como el agua: es esencial para la vida moderna, y todos deberían poder beneficiarse de él”, dijo Jenaro García, CEO de la empresa. “Nueva York entiende cómo el WiFi gratis conduce a Ciudadanos inteligentes y cómo los servicios para una Ciudad inteligente conducen a una mejor calidad de vida y oportunidades para todos”.

“La organización Flatiron/23rd Street Partnership está feliz de ser parte de esta iniciativa emocionante”, dijo Jennifer Brown, directora ejecutiva del Distrito de mejoramiento comercial de la calle 23. “Ampliar la red inalámbrica en nuestro distrito realzará más el dinamismo del vecindario para los que viven, trabajan y visitan el lugar. El BID del Flatiron ya ofrece WiFi gratis en nuestras plazas públicas, pero esta nueva iniciativa amplía los servicios que proveemos, y justo en el corazón del distrito que es cada vez más el hogar de emprendedores de tecnología y servicios creativos. A nombre de mi junta y todos mis vecinos, agradezco al alcalde Bloomberg por su visión, y a la Corporación de Desarrollo Económico por seleccionarnos para esta importante empresa”.

“Los 67 Distritos de mejoramiento comercial de la Ciudad (Business Improvement Districts o BIDs, en inglés) ayudan a mantener limpios y atractivos a vecindarios en los cinco condados, pero los BIDs van más allá, y el Wireless Corridor Challenge es un ejemplo excelente de eso”, dijo Rob Walsh, comisionado del Departamento de Servicios para Pequeños Negocios. “Incrementar la conectividad inalámbrica en distritos comerciales ayudará a fortalecer vecindarios al atraer aun más negocios, visitantes y residentes a las vibrantes zonas comerciales de la Ciudad”.

“La Autoridad de Vivienda está trabajando en muchos niveles para ayudar a nuestros residentes a superar la brecha digital”, dijo el presidente de la entidad, John B. Rhea. “Esperamos trabajar con nuestros colaboradores para hacer que el acceso al servicio inalámbrico esté más disponible para los residentes de viviendas públicas”.

WiredNYC, parte del paquete de iniciativas de banda ancha de la Ciudad anunciado el año pasado, es un programa de certificación que evalúa la conectividad e infraestructura de banda ancha de edificios en la Ciudad de Nueva York a fin de impulsar y acelerar el despliegue de las principales tecnologías asociadas. Este programa creará transparencia sobre la infraestructura de banda ancha en el mercado inmobiliario comercial, dando a los negocios información sobre la conectividad de los edificios cuando elijan dónde ubicarse, y permitiendo que los caseros mercadeen los recursos de sus edificios y compitan por inquilinos. El programa, así como los estándares de calificación asociados, fueron desarrollados por líderes en las comunidades de bienes raíces, tecnología y telecomunicaciones, y fue lanzado por Jared Kushner, CEO de Kushner Companies, quien está supervisando su implementación y operaciones. Rudin Management, SL Green Realty, Forest City Ratner y Vornado Realty Trust son algunas de las primeras empresas en adoptar WiredNYC’s, usando el sistema para calificar a sus edificios.

El sistema de evaluación, llamado “Wired Certification”, incluirá certificados de Platino, Oro, Plata y ‘Conectado’, y la información de banda ancha será compartida públicamente mediante una plataforma de Internet, WiredScore.com. Diez de los mayores propietarios de bienes inmuebles en la Ciudad se han comprometido a participar en WiredNYC y más de 150 edificios se han inscrito en el programa para un total de unos 100 millones de pies cuadrados de espacio para oficinas, incluyendo a 50 edificios del gobierno local. Otros dueños participantes son Tishman Speyer, The Feil Organization, RXR Realty, Jamestown Properties y Shorenstein. En la actualidad, muchas empresas inmobiliarias adicionales se encuentran en el proceso de asegurar su participación, con una meta de más de 500 edificios participantes en toda la Ciudad de Nueva York. El programa ha recibido el respaldo oficial de la Junta de Bienes Raíces de Nueva York (REBNY, en inglés), la Asociación de Dueños y Administradores de Edificios de Nueva York (Building Owners and Managers Association of New York, en inglés) y la organización Association for a Better New York. El programa también cuenta con el apoyo de un número de instituciones tecnológicas, entre ellas la Asociación de la Industria de Telecomunicaciones, NY Tech Meetup y General Assembly.

WiredNYC también está diseñado para servir como un modelo para otras ciudades por todo el país, con una meta de ampliar el programa a otras ciudades para finales de 2014. Otros edificios participantes están situados en centros emergentes de tecnología por los cinco condados, incluyendo a Long Island City, el Downtown de Brooklyn, el Bajo Manhattan, Chelsea, Midtown Manhattan y Hudson Square.

“El alcalde Bloomberg ha realizado una labor increíble transformando a la Ciudad de Nueva York en un centro de la tecnología e innovación”, dijo Jared Kushner, ejecutivo principal de Kushner Companies. “Cada día se hace más claro que el tecnología es la economía del futuro de nuestra ciudad, y en esa economía, dependemos fundamentalmente de la conectividad para gestionar nuestros negocios. Estoy entusiasmado de trabajar con el alcalde para unir a los mundos de bienes inmuebles y tecnología a través de WiredNYC, lo cual traerá transparencia a la conectividad de banda ancha en edificios comerciales de la Ciudad de Nueva York”.

“La infraestructura de clase mundial ha impulsado el enorme crecimiento de empresas de innovación en MetroTech y en todo el Triángulo de tecnología, y estos programas nuevos proveerán aun más ímpetu”, dijo MaryAnne Gilmartin, CEO de Forest City Ratner. “Estamos felices de recibir una designación de banda ancha de Platino para MetroTech y orgullosos de estar desempeñando un rol en el crecimiento más amplio del sector de tecnología en Nueva York, incluyendo nuestra colaboración con Cornell Tech para construir su nuevo recinto educativo en Roosevelt Island”.

“Ampliar la conectividad inalámbrica y cableada por los cinco condados es un componente esencial de la estrategia de la Administración Bloomberg para mejorar la inclusión digital y asegurar que nuestra ciudad se convierta en un centro aun mayor para la tecnología y la innovación”, dijo el director municipal de Información e Innovación, Rahul Merchant. “Las iniciativas anunciadas hoy beneficiarán a residentes, negocios y visitantes, y ayudarán a realzar la posición de la Ciudad de Nueva York en el competitivo mercado de hoy”.

Además de WiredNYC, el paquete de iniciativas de banda ancha de la Ciudad incluye diversos programas innovadores adicionales que han sido lanzados previamente o continuarán siendo implementados en el futuro. Entre estos se incluye ConnectNYC, un concurso para desarrollar conectividad de fibra óptica para edificios comerciales e industriales por los cinco condados; NYC Broadband Connect Map, un dinámico sitio web con aportes del público en el que los negocios pueden aprender sobre la disponibilidad y capacidades de conectividad en un edificio o vecindario dados; Broadband Express, una iniciativa dirigida por el vicealcalde Steel en colaboración con el Departamento de Informática & Telecomunicaciones (DoITT, en inglés) y el Departamento de Transporte (DOT, en inglés) para simplificar asuntos operacionales así como obstáculos de regulación para los Proveedores de servicios de Internet (ISPs, en inglés); y CitizenConnect, un concurso que será dirigido por la Corporación de Desarrollo Económico y el Departamento de Informática, para desarrollar aplicaciones móviles que ayudarán a residentes de la Ciudad a acceder a oportunidades de desarrollo de la fuerza laboral, listados de empleos y programas de apoyo de trabajadores tales como cuidado infantil, atención médica y transporte.

Marc La Vorgna / Julie Wood

(212) 788-2958
Patrick Muncie (NYCEDC)

(212) 312-3523