El alcalde de Blasio nombra a Fidel del Valle comisionado y juez en jefe de la Oficina de Audiencias y Juicios Administrativos

October 22, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio designó hoy a Fidel Del Valle como nuevo comisionado y juez en jefe de la Oficina de Audiencias y Juicios Administrativos de la Ciudad (Office of Administrative Trials and Hearings u OATH, en inglés). Del Valle, hijo de inmigrantes cubanos y puertorriqueños y que hasta hace poco ejercía derecho a nivel privado, trae una gran pericia en asuntos legales y experiencia en administración gubernamental a su nueva posición. Como nuevo comisionado y juez en jefe, del Valle se encargará de dirigir la OATH, el tribunal central independiente responsable por la realización de más de 400,000 audiencias por año e integrado por cuatro tribunales: el Tribunal OATH, la Junta de Control Ambiental (Environmental Control Board o ECB, en inglés), el Tribunal OATH de Taxis y Limusinas, y el Tribunal OATH de Salud. Del Valle también fungirá como presidente de la ECB, que formula políticas para asegurar normas de la calidad de vida y administra audiencias de apelaciones sobre tales infracciones — incluyendo obstrucciones de calles, aceras sucias, arrojar basura en sitios públicos y vendedores ilegales — que abarcan el trabajo de 13 organismos de la Ciudad de Nueva York.

“Me siento orgulloso de dar la bienvenida a bordo a Fidel como nuestro nuevo comisionado y juez en jefe de la OATH”, dijo el alcalde de Blasio. “Con su firme compromiso con la justicia y su amplio historial legal tanto en el ejercicio privado como en agencias de la Ciudad que van desde la Comisión de Taxis y Limusinas (TLC, en inglés) hasta nuestro Departamento de Policía (NYPD, en inglés), confío en que nuestro tribunal independiente está en buenas — e imparciales — manos. Los neoyorquinos tienen la suerte de contar con él y pueden estar tranquilos de que, con Fidel en el timón de la OATH, serán tratados con justicia y sus casos serán realmente oídos”.

“Espero subirme las mangas y volver a trabajar para la Ciudad de Nueva York”, dijo el nuevo comisionado y juez en jefe de la OATH, Fidel del Valle. “Esta es una oportunidad emocionante para mí como abogado y como neoyorquino, que realmente corona mi experiencia profesional previa trabajando en diversas agencias de la Ciudad. Desde asegurar que el público tenga una oportunidad justa de apelar sus casos hasta aplicar importantes normas que ayudan a mantener en orden a la Ciudad de Nueva York, estoy comprometido a mantener los estándares más altos de la ley y la ética en mi nueva posición”.

Acerca de Fidel del Valle:

Fidel del Valle es un abogado de ejercicio privado y presidente de la Junta directiva de Catholic Charities Neighborhood Services de Brooklyn y Queens. De 1991 a 1995, del Valle fungió como presidente de la Comisión de Taxis y Limusinas. En esta posición, desarrolló la política de transporte y agenda regulatoria del organismo, además de encabezar su planificación y administración.

Del Valle había sido asesor legal de la Comisión, donde asesoró al presidente sobre asuntos de leyes y gestionó la Oficina de Asuntos Legales. Como abogado del Departamento de Policía de la Ciudad, del Valle condujo y supervisó las audiencias de la Ley policial Padlock y prestó consejo sobre litigios en asuntos clave. Antes, del Valle trabajó en el Departamento de Libertad Condicional (Probation, en inglés), donde investigó y condujo audiencias disciplinarias y de ausencias médicas forzadas, asesoró al comisionado y fue el principal enlace con otras agencias del orden.

Fidel del Valle es miembro de la Junta de directores del Colegio de abogados de Brooklyn (Bar Association) y la Fundación del Colegio de abogados de Brooklyn (Bar Foundation), y miembro de la Junta directiva de Prospect Park Alliance. Del Valle se graduó en la Universidad Fordham y obtuvo un doctorado en Jurisprudencia en la Escuela de Derecho de New York University (NYU). Reside en Brooklyn.


pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958