El alcalde de Blasio y la comisionada de Medios presentan los premios Made in NY

November 10, 2014

Los ganadores de este año son Steve Buscemi, Louis C.K., Neil Patrick Harris, Huge, Albert Maysles, Stanley Nelson, Rosie Pérez, Producers Guild of America y Jane Raab

Más de 230 películas y 39 series de TV fueron filmadas en Ciudad de Nueva York este año

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio y la comisionada de la Oficina de la Alcaldía para Medios & Entretenimiento (MOME, en inglés) Cynthia López encabezaron hoy la edición anual de los Premios “Made in NY”, que celebran la excelencia en la comunidad creativa de la Ciudad de Nueva York y reconocen los logros de personas y organizaciones que han realizado aportes significativos a las industrias locales de espectáculos y medios digitales. La Ciudad anunció además una donación de $160,000 del Local 817 del sindicato de trabajadores de transporte Teamsters a MOME, realizada a través del Fondo de la Alcaldía para el Avance de la Ciudad de Nueva York (Mayor’s Fund to Advance NYC, en inglés) a fin de apoyar proyectos de enriquecimiento comunitario y vecindades locales como parte de su compromiso con la Ciudad de Nueva York.

La Ciudad anunció también que la Escuela Barry R. Feirstein de Posgrado de Cine de Brooklyn College en Steiner Studios — el primer centro público de posgrado en la nación integrado con un estudio de cine y la primera escuela pública de posgrado de cine en la ciudad — ya está aceptando solicitudes de inscripción. Los fondos para la escuela son el resultado de una gran colaboración público-privada entre exalumnos notables de Brooklyn College, MOME, Steiner Studios, el Concejo de la Ciudad de Nueva York, el presidente del condado de Brooklyn Eric Adams y la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY, en inglés).

Los Premios “Made in NY” (o “Hechos en NY”) llegan en un momento en que la Ciudad de Nueva York está recibiendo a niveles históricos de producciones de televisión. Hasta la fecha, la Ciudad ha sido el hogar de 39 series y miniseries de TV y transmisión digital, incluidas 20 series nuevas, en la temporada 2014- 2015. Además, en 2014 han sido filmadas unas 230 películas en Ciudad de Nueva York hasta la fecha.

Los ganadores de los Premios “Made in NY” este año son: Steve Buscemi, actor y director ganador de los premios Golden Globe y SAG y nominado a los premios Emmy; Louis C.K., actor, productor ejecutivo, escritor y director que ha ganado cinco premios Emmy; Neil Patrick Harris, ganador de los premios Tony y cinco premios Emmy ; Huge, firma de consultorías de tecnología y diseño digital en Brooklyn; Stanley Nelson, ganador de la beca MacArthur y la Medalla Nacional de Humanidades; Rosie Pérez, actriz, activista y copresentadora de The View, ganadora del premio Oscar y nominada a los premios Emmy; Lydia Dean Pilcher, presidente de VP Motion Pictures, Women’s Impact Network; Mari Jo Winkler, presidente de PGA Green, y Rachel Watanabe-Batton, vicepresidente de PGA East y presidente de PGA Diversity; y Jane Raab, coproductora ejecutiva de Blue Bloods y productora de Sex and the City. El Premio “Made in NY” de la Alcaldía por Foja de vida fue otorgado a Albert Maysles, cineasta y fundador de Maysles Documentary Center, una entidad no lucrativa que se dedica a la exhibición y producción de documentales que inspiran el diálogo y la acción en Harlem.

“La marca ‘Made in NY’ ha tenido un tremendo éxito, convirtiéndose en un símbolo de innovación y calidad reconocido a nivel mundial”, dijo el alcalde de Blasio. “Nos sentimos orgullosos de honrar a los talentosos neoyorquinos que trabajan frente a las cámaras y tras bastidores, apoyando a las industrias que ayudan a construir el alma cultural y la salud económica de nuestra ciudad y creando a la vez oportunidades para neoyorquinos”.

“Los ganadores del Premio ‘Made in NY’ de este año son un testimonio del tipo de talento que nace o crece aquí en Ciudad de Nueva York”, dijo la comisionada de Medios Cynthia López. “Ellos son el motivo por el que la Ciudad sigue prosperando como capital de la creatividad. Todos los ganadores tienen tres cosas en común: un profundo compromiso con sus habilidades, una inquebrantable ética de trabajo, y el ser innovadores en sus respectivos campos. Ellos no siguen tendencias; las crean. Su corpus colectivo promueve a Ciudad de Nueva York como el escenario estimulante de las artes que es. Es un absoluto honor el reconocer a estas personas en la premiación de este año”.

“Los artistas homenajeados en los premios ‘Made in NY’ 2014 son algunos de los más talentosos y con conciencia cívica en la actualidad. Elogio al alcalde de Blasio y la comisionada López por reconocer las mentes creativas que tienen su hogar en Nueva York y siguen distinguiéndose en sus campos. A medida que se realizan más producciones de medios que nunca en Ciudad de Nueva York, debemos seguir incrementando oportunidades para nuestra clase creativa”, dijo la defensora del pueblo Letitia James.

“El Concejo Municipal se enorgullece de apoyar a la pujante industria de cine y televisión local por ayudar a exhibir nuestra vibrante ciudad a la vez que crea y respalda a miles de empleos y pequeños negocios por toda la ciudad”, dijo la presidente del Concejo Municipal, Melissa Mark-Viverito. “‘Made in NY’ no solo ilustra ante el mundo la esencia de nuestra ciudad, sino que también ha ayudado a muchos neoyorquinos a conectarse con oportunidades de trabajo en esta emocionante industria”.

“No hay negocio como el del entretenimiento, y cuando se trata de entretener al mundo, los ganadores de ‘Made in NY’ este año han ayudado a hacer de Ciudad de Nueva York el primer destino del mundo”, dijo el líder de la Mayoría en el Concejo y presidente del Comité de Asuntos Culturales Jimmy Van Bramer. “Desde Broadway hasta los platós de televisión en todos nuestros hogares, esta increíble clase de talentos se ha mantenido comprometida para llevar a las industrias digital y de entretenimiento en nuestra Ciudad hasta el próximo nivel”.

La Ciudad anunció también que el sindicato Teamsters enviará a dos graduados del Programa de entrenamiento de asistentes de producción “Made in NY” a una escuela de conductores comerciales para que reciban sus licencias de choferes comerciales y sean añadidos a la lista de remisión de Teamsters antes de la próxima temporada de producciones nuevas de TV. Los ganadores son Tim Valerio, excabo del Cuerpo de Infantes de Marina (USMC, en inglés) en Irak y Afganistán antes de regresar a Nueva York y que, desde que se graduó del Programa ha trabajado como ayudante; y Jimmy González, nacido en Nueva York y con dos hijos, quien completó el Programa este año y ha estado trabajando como asistente de producción para una comedia de próximo estreno en NBC.

Acerca de los ganadores de los Premios “Made in NY” 2014

Premio “Made in NY” de la Alcaldía por Foja de vida: Albert Maysles
Albert Maysles es un pionero del Cine directo que, junto a su difunto hermano David, fue el primero en hacer largometrajes de no ficción, donde el drama de la vida se desenvuelve sin guiones, escenarios, entrevistas o narración. Maysles realizó su primer film, Siquiatría en Rusia (1955) mientras pasaba de su carrera como sicólogo a cineasta. Sus más de 40 filmes incluyen a algunas de las obras más emblemáticas en la historia de los documentales, entre ellos Salesman, Gimme Shelter y Grey Gardens. Más recientemente, Maysles dirigió la galardonada película Muhammad and Larry (2009) para el espacio 30 for 30 de ESPN, Get Yer Ya-Ya’s Out! (2009), y se reunió con Paul McCartney para The Love We Make (2011). Maysles ha recibido una beca Guggenheim (Fellowship), dos premios Peabody, tres premios Emmy, seis premios por su carrera, el Premio Columbia DuPont y el premio por la mejor cinematografía en Sundance por Lalee’s Kin: El legado del algodón (2001), que también fue nominada a un Oscar. Eastman Kodak lo reconoció como uno de los 100 mejores cinematógrafos del mundo. Este año, Maysles recibió la Medalla Nacional de Honor del Presidente Barack Obama.

Steve Buscemi
Steve Buscemi protagonizó recientemente la serie dramática Boardwalk Empire de HBO, por la cual obtuvo un premio Golden Globe, dos premios del Gremio de actores (Screen Actors Guild) y dos nominaciones a los premios Emmy. Su labor como director incluye numerosos créditos en televisión, incluyendo Los Sopranos de HBO, por lo cual fue nominado para un premio Emmy y un premio DGA. Ha dirigido episodios en la galardonada serie 30 Rock y el drama de Showtime aclamado por la crítica Nurse Jackie, que protagoniza Edie Falco. Buscemi empezó Olive Productions, una empresa independiente de producciones de cine y televisión con sede en Nueva York en 2008 junto al actor/director Stanley Tucci y el productor Wren Arthur. Su serie improvisada en Internet Park Bench lo muestra en un banco de parque en diversas ubicaciones por toda su ciudad natal, hablando con neoyorquinos comunes y amigos famosos. El show, que se puede ver en AOL y es producido por Olive Productions y RadicalMedia, obtuvo una nominación a los Emmy como Programa de formato breve en la categoría de No ficción. Su película más reciente es A Good Job: Historias del FDNY, de la directora Liz Garbus y Buscemi (quien fue bombero de Ciudad), donde explora lo que significa trabajar en uno de los departamentos de bomberos más exigentes del mundo, donde ir a trabajar significa arriesgarlo todo. El film fue estrenado en HBO el 8 de septiembre de 2014.

Louis C.K.
El cinco veces ganador de los premios Emmy Louis C.K. es una de las voces más honestas y respetadas de la comedia en su generación, y logró el éxito tanto en el cine como en la TV, así como en las presentaciones en vivo. Actualmente es productor ejecutivo, escritor, director y editor del popular show Louie de FX, ganador del premio Peabody, elegido recientemente para una quinta temporada. Ha obtenido más de 25 nominaciones a los Emmy durante su carrera, incluyendo triunfos como guionista en una Serie de comedia por su trabajo en Louie y premios como guionista de Especial de variedades por sus especiales en escena. Durante su carrera ha ganado cinco premios American Comedy, un Grammy y fue premiado como Comediante del año 2011 en el festival Just for Laughs. En unos meses protagonizará Trumbo junto a Elle Fanning y Bryan Cranston. También ha aparecido en los filmes Jazmín azul, American Hustle, Diminished Capacity y The Invention of Lying. Reside en Nueva York.

Neil Patrick Harris
Neil Patrick Harris ha ganado cinco premios Emmy por su rol en Glee y como presentador de cuatro ediciones de los premios Tony. Además de sus numerosos crédtos en cine y televisión, Harris ha disfrutado el éxito en el teatro. Regresó a Broadway en la primavera de 2014 para protagonizar el conocido musical de 1998 Hedwig and the Angry Inch, de John Cameron Mitchell y Stephen Trask. Su trabajo como Hedwig le valió el premio Tony como Mejor actor en rol protagónico en un musical, así como premios de Drama League, Drama Desk y el reconocimiento del público en Broadway.com. También interpretó el rol de Bobby en el reciente montaje de Company, de Stephen Sondheim, dirigido por la Filarmónica de Nueva York. Harris también protagonizó tres producciones de Broadway, entre ellas Assassins, ganadora de un premio Tony. Debutó en Broadway como pretendiente inesperado de Anne Heche en Proof, y luego interpretó al exuberante MC en Cabaret en Studio 54. Harris combinó su amor por la magia y el teatro al dirigir Nothing to Hide, estrenado en el Centro Pershing Square de Nueva York en octubre de 2013.

Huge
Huge es una de las empresas más respetadas y de más rápido crecimiento en diseño, tecnología y mercadeo en el mundo. Durante la última década se ha hecho famosa por ayudar a muchas de las compañías más importantes del mundo a reinventarse para el mundo digital de hoy. Huge empezó en un apartamento de DUMBO y ha crecido hasta contar con unas 1,000 personas que trabajan en todo Estados Unidos, Europa, América Latina y Asia. Solo en Brooklyn, Huge cuenta con más de 500 programadores, diseñadores y estrategas de negocios que han ayudado a crear algunos de los servicios y herramientas digitales que se han convertido en parte de la cotidianidad desde HBO GO hasta NYC.gov. Entre sus clientes se incluyen desde empresas de tecnología como Google y Twitter hasta empresas de medios como CNN y Reuters, gigantes de las finanzas como American Express y Morgan Stanley, e instituciones como TED.org, el Programa de Desarrollo de Naciones Unidas (UNDP, en inglés) y el Museo de Arte Moderno (MoMA, en inglés). Huge ha sido una orgullosa colaboradora de la Ciudad de Nueva York en su propia transformación digital. En 2013, Huge colaboró con el Departamento de Informática & Telecomunicaciones (DoITT, en inglés) para dar a NYC.gov su primer rediseño en más de una década, facilitando la interacción del público con el gobierno municipal. Desde su lanzamiento el año pasado, el tránsito se ha duplicado en el portal web de la Ciudad.

Stanley Nelson
Stanley Nelson recibió la Medalla Nacional de Humanidades del Presidente Barack Obama en 2013, y también es un becario MacArthur ganador de varios premios Emmy. La última película de Nelson, Freedom Summer, fue estrenada en Sundance este año y obtuvo grandes elogios en junio durante el 50mo aniversario del Verano de la libertad de 1964. Su film anterior, Freedom Riders, fue estrenado en el Festival de cine Sundance de 2010 y transmitida a nivel nacional en mayo de 2011 en PBS para conmemorar el 50mo aniversario del movimiento de derechos civiles Freedom Riders, y obtuvo cuatro premios Primetime Emmy. La obra de Nelson abarca diversos asuntos de justicia social. Jonestown: Vida y muerte del tempo del pueblo (2008) fue nominada para el Oscar y obtuvo el Premio de la Asociación Internacional de Documentales; su película Sweet Honey in the Rock: Raise Your Voice (2005) documentó uno de los más vibrantes y progresistas conjuntos musicales del país; A Place of Our Own (2004) es una mirada semi-autobiográfica a la clase media afroamericana. Su película El asesinato de Emmett Till (2003) obtuvo el Primetime Emmy por Mejor dirección en relato de no ficción, el Premio especial del jurado en el Festival de cine Sundance de 2003, un preciado galardón de la Asociación Internacional de Documentales, y el más alto honor en periodismo de radiodifusión, el Premio George Foster Peabody, entre muchos otros.

Rosie Pérez
Rosie Pérez se unió al galardonado show de variedades The View de ABC como copresentadora este otoño. En la pantalla grande, su interpretación en Fearless, de Peter Weir, le valió un Golden Globe y una nominación para el Oscar. Entre sus filmes se incluyen Do the Right Thing, de Spike Lee, y It Could Happen to You, de Andrew Bergman, entre otros. Como productora ha trabajado en The 24 Hour Woman, de Nancy Savoca, y Rosie Perez Presents Society’s Ride and Subway Stories para HBO, una antología de cortometrajes de su creación. En 2015, Pérez regresará a Broadway en la nueva obra de Larry David Fish in the Dark. Obtuvo elogios de la crítica por su rol en The Ritz y debutó en Broadway en la reposición de Frankie and Johnny Au Clair de Lune, de Terence McNally. Pérez fue aclamada por la crítica en su debut como directora, Yo Soy Boricua Pa’que Tú Lo Sepas!, un documental que celebra el orgullo puertorriqueño, estrenado en el Festival de Cine Internacional de Cine de Miami e incluido en el Festival de cine de Tribeca en 2006. Pérez ha sido una activista durante toda su carrera por diversas causas, especialmente aquellas relacionadas con el SIDA y los jóvenes de los barrios.

Producers Guild de America: Lydia Dean Pilcher (VP Motion Pictures; presidente de Women’s Impact Network), Mari Jo Winkler (presidente de PGA Green) y Rachel Watanabe-Batton (vicepresidente de PGA East; presidente de PGA Diversity)
Producers Guild de America (PGA) es el gremio no lucrativo que representa los intereses de todos los miembros del equipo de producción en cine, televisión y nuevos medios, con PGA East representando a 1,500 productores (de la membresía nacional de 6,500). PGA busca dar a sus miembros las destrezas, herramientas y foros para marcar una diferencia positiva en sus carreras como creadores de contenido. Entre los muchos beneficios de la membresía de PGA se destaca la oportunidad de asumir un rol de dirección en el establecimiento de una agenda por el cambio. Tres áreas clave en las que PGA está dejando un impacto social significativo en la industria del espectáculo son la diversidad, la sustentabilidad y la igualdad de géneros.

PGA DIVERSITY ha trabajado desde 2008 para fomentar una narrativa que refleje el cambiante paisaje local y global en cuanto a las razas, géneros, orientaciones sexuales, clase y preparación. Su programación y labores de promoción crean oportunidades para acceder y participar mediante activismo, paneles, talleres, relacionamiento profesional, pruebas y discusiones sobre temas que van desde coproducciones y acción social internacionales en el cine hasta programas para veteranos de los cuerpos militares. Sus miembros dedicados han sido mentores de compañeros con Tribeca All Access y el Programa de entrenamiento de asistentes de producción “Made in NY” (PA Training Program, en inglés), y colaborado con NALIP, HBO y la Cumbre de Productores Minoritarios Independientes (Minority Independent Producers Summit, en inglés) para lanzar otras iniciativas. Su reciente serie de videos “Retratos de la diversidad” resalta los retos que enfrentan diversos narradores en la industria, y es un colaborador oficial de YouTube que tendrá su lanzamiento al empezar 2015.

PGA GREEN ha trabajado desde 2007 con grandes estudios (y en asociación con otros grupos de la industria) para proveer talleres, seminarios educativos y exhibiciones sobre temas ecológicos. Sus miembros han participado en proyectos de prueba y consultado con productoras para desarrollar una metodología para enverdecer proactivamente las producciones ― la Guía unificada de mejores prácticas (Unified Best Practices, en inglés). GreenProductionGuide.com es una herramienta gratis para el uso de la industria proporcionada por PGA GREEN que incluye una calculadora de emisiones de carbono, análisis de beneficios y costos, y una base de datos sobre contratistas ‘verdes’ para descargar.

IMPACT NETWORK (WIN) de PGA WOMEN es una Organización aliada con la Iniciativa de Mujeres Cineastas (Women Filmmaker Initiative, en inglés) creada por el Instituto Sundance y Women In Film estas prioridades estratégicas: Mentores, Educación y acceso financieros; Concientización mediante investigaciones; y Desarrollo de redes. PGA WIN fue creada para combatir la representación deficiente de las mujeres que trabajan ante y tras las cámaras, y para promover oportunidades para contenido dirigido por mujeres. Publicado en noviembre de 2014, “El Factor MS: El poder de la audiencia femenina” es un informe producido por PGA WIN y Women and Hollywood que desacredita mitos prevalecientes y provee data mostrando la fortaleza de las mujeres en las audiencias y la rentabilidad del contenido dirigido por mujeres, así como el valor de la audiencia femenina.

Jane Raab
Jane Raab es oriunda de Nueva York, una veterana con 40 años en la industria de cine y televisión. Nacida y criada en Washington Heights, empezó a trabajar como asistente del productor local Edward Pressman y el director Martin Brest. Empezó a producir en Nueva York con un teléfono y una máquina de escribir, coordinando historias clásicas de Nueva York como Splash, El Papa de Greenwich Village, Presunción de inocencia, A Chorus Line y Running on Empty. Tras gestionar la producción de Spin City, la primera serie filmada con cuatro cámaras en Nueva York desde los años ‘50, Darren Star buscó a Raab al concebir un show para HBO sobre cuatro mujeres profesionales en Nueva York. Raab produjo seis temporadas de la emblemática Sex and the City, así como Life on Mars, Cashmere Mafia y How to Make It in America. En la actualidad es coproductora ejecutiva en el popular show de CBS Blue Bloods, que está filmando su 100mo episodio. Vive en Manhattan con su esposo, el ingeniero de sonido Richard Alderson, y su hijo Harry, que asiste a The New School.