Aviso de peligro de viajes para el miércoles 5 de febrero

February 4, 2014

NUEVA YORK – La Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (OEM, en inglés) emitió hoy un Aviso de peligros de viajes (Hazardous Travel Advisory, en inglés) para el miércoles 5 de febrero. Se espera que nieve en la noche del jueves hasta la mañana del miércoles, antes de cambiar a una mezcla de agua y nieve durante el día. Las temperaturas estarán en los 30s. El Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) ha emitido una Alerta de nieve para esta noche a partir de las 10 PM.

“Prepárense para viajes matutinos difíciles”, dijo el alcalde Bill de Blasio. “Si no necesitan usar su automóvil, no lo usen. Si pueden usarlo, por favor utilicen el transporte colectivo”.

PlowNYC será activado a las 8 PM para que los neoyorquinos puedan seguir el progreso de los trabajadores que esparcen sal en sus vecindarios. PlowNYC estará disponible en www.nyc.gov/severeweather.

Acumulación esperada de nieve y hielo:

Manhattan y El Bronx:

• De 3 a 6 pulgadas de nieve
• De 1/4 a 1/2 pulgada de hielo

Brooklyn, Queens y Staten Island:

• De 2 a 4 pulgadas de nieve
• 1/3 pulgada de hielo.

En http://youtu.be/UpJm6jxoV4Y hay un video disponible de la rueda de prensa del alcalde de Blasio esta mañana para el uso en transmisiones y otras plataformas de medios de comunicación.