Administration for Children's Services311Search all NYC.gov websites

Families: Translations

الأسر

امرأة تنظر إلى طفلين يرسمان

تقدم مدينة نيويورك العديد من برامج رعاية الطفل والبرامج التعليمية المجانية أو المنخفضة التكلفة للأسر المؤهلة. وتوفر هذه البرامج خدمات الرعاية والتعليم للأطفال منذ الولادة وحتى سن الثالثة عشرة (أو حتى سن التاسعة عشرة للأطفال ذوي الإعاقة)، على مدار السنة. وتحدد أهليتك بناء على دخل أسرتك وسبب طلب الرعاية. إذا كنت مؤهلاً وكان هناك مكان متاح، يمكن أن يبدأ طفلك في أي وقت.

قسائم رعاية طفل

تساعد قسائم رعاية طفل على تغطية تكلفة رعاية الطفل لدى مئات مقدمي خدمات الرعاية المنزلية وخدمات الرعاية المستندة إلى الحضور إلى أحد المراكز في أنحاء المدينة. يمكن أيضًا استخدام القسائم للدفع لأقارب أو جيران أو أصدقاء مقابل الرعاية، وذلك بعد اعتمادهم. وتخدم هذه البرامج الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أسابيع و13 سنة (أو حتى سن 19 سنة بالنسبة للأطفال ذوي الإعاقة) وهي متاحة طوال العام، حتى 24 ساعة في اليوم. استخدم روابط التنقل في هذه الصفحة لمعرفة المزيد حول كيفية التقدم بطلب للحصول على قسائم رعاية طفل والعثور على مقدمي خدمات الرعاية للأطفال.

برامج EarlyLearn، و3K For All، وPre-K For All

يمكن للأسر المهتمة بهذه البرامج التقدم بطلب إلى إدارة التعليم (Department of Education, DOE) في مدينة نيويورك. تخدم برامج EarlyLearn و 3K For All و Pre-K For All اليومية/السنوية الممتدة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ستة أسابيع وأربع سنوات وتتوفر لديهم متطلبات الأهلية نفسها الواردة في قسائم رعاية طفل.

للحصول على المزيد من المعلومات حول التقدم لهذه البرامج

البرنامج الشامل ما بعد الدوام الدراسي (COMPASS) لمدينة نيويورك

يتألف البرنامج الشامل ما بعد الدوام الدراسي لمدينة نيويورك (COMPASS NYC) من أكثر من 900 برنامج يخدم الشباب المسجلين في الصفوف من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. يقدم البرنامج الشامل، ومن خلال شبكة مقدمي خدمات الرعاية التابعة له، برامج عالية الجودة تضمن تحقيق توازن قوي بين الأنشطة الأكاديمية والترفيهية والإثرائية والثقافية لدعم التنمية الشاملة للشباب وتعزيزها.

المزيد من المعلومات بشأن هذه البرامج

পরিবারসমূহ

যখন দুটি শিশু রেসিডেন্সি অ্যাটেস্টেশন করাচ্ছে তখন

নিউ ইয়র্ক সিটি যোগ্য পরিবারগুলির জন্য বিনামূল্যে বা কম খরচে শিশু পরিচর্যা এবং শিক্ষামূলক অনেক প্রোগ্রাম অফার করে। এই প্রোগ্রামগুলি জন্ম থেকে তেরো বছর বয়স পর্যন্ত (অথবা প্রতিবন্ধী শিশুদের জন্য 19 বছর বয়স পর্যন্ত) শিশুদের জন্য সারা বছর পরিচর্যা এবং শিক্ষা প্রদান করে। আপনার পরিবারের আয় এবং পরিচর্যার কারণের উপর ভিত্তি করে আপনি যোগ্য হতে পারেন। আপনি যদি যোগ্যতা অর্জন করেন এবং একটি সিত উপলব্ধ থাকে, তাহলে আপনার সন্তান যে কোনও সময় শুরু করতে পারে।

শিশু পরিচর্যার ভাউচার

চাইল্ড কেয়ার ভাউচারগুলি সারা শহর জুড়ে শত শত গৃহ ভিত্তিক এবং কেন্দ্র ভিত্তিক প্রদানকারীদের শিশুর পরিচর্যার খরচ পূরণ করতে সহায়তা করে। ভাউচারগুলি অনুমোদিত আত্মীয়, প্রতিবেশী বা বন্ধুদের পরিচর্যার করার বিনিময়ে অর্থ প্রদানের জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। এই প্রোগ্রামগুলি 6 সপ্তাহ থেকে 13 বছর বয়সী (বা প্রতিবন্ধী শিশুদের জন্য 19 বছর বয়সী) বাচ্চাদের জন্য পরিষেবা দেয় এবং দিনে 24 ঘন্টা পর্যন্ত সারা বছর পাওয়া যায়। কিভাবে চাইল্ড কেয়ার ভাউচারের জন্য আবেদন করতে হয় এবং চাইল্ড কেয়ার প্রোভাইডারদের কিভাবে খুঁজে বের করতে হয় সে সম্পর্কে আরও জানতে এই পেজের নেভিগেশন লিঙ্কগুলি ব্যবহার করুন।

EarlyLearn, সবার জন্য 3K, এবং সবার জন্য Pre-K

এই প্রোগ্রামগুলিতে আগ্রহী পরিবারগুলি নিউ ইয়র্ক সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ এডুকেশন (DOE) এর কাছে আবেদন করতে পারে৷ EarlyLearn, সবার জন্য 3K, এবং সবার জন্য Pre-K-এর বর্ধিত দিন/বছরের প্রোগ্রামগুলি ছয় সপ্তাহ থেকে চার বছর বয়সী শিশুদের পরিষেবা দেয় এবং এর জন্য চাইল্ড কেয়ার ভাউচারের মতো একই যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে৷

এই প্রোগ্রামগুলিতে আবেদন করার বিষয়ে আরও তথ্য

কমপ্রিহেনসিভ আফটার স্কুল সিস্টেম অফ নিউ ইয়র্ক সিটি (COMPASS)

কমপ্রিহেনসিভ আফটার স্কুল সিস্টেম অফ NYC (COMPASS NYC)-এ 900 টিরও বেশী প্রোগ্রাম রয়েছে যা K-12 গ্রেডে নথিভুক্ত থাকা নবীনদের পরিষেবা দেয়। COMPASS NYC প্রদানকারীদের নেটওয়ার্কের মাধ্যমে, নবীনদের সামগ্রিক বিকাশকে সমর্থন ও শক্তিশালী করার জন্য শিক্ষা, বিনোদন, সমৃদ্ধকরণ এবং সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডের দৃঢ় ভারসাম্য সহ উচ্চ গুণমানের প্রোগ্রাম অফার করে।

এই প্রোগ্রামগুলি সম্পর্কে আরও তথ্য

家庭

一位妇女看着两个孩子在画画

纽约市为符合资格的家庭提供多种免费或低成本的托儿和教育计划。这些计划全年为从出生到 13 岁(或残疾儿童最高 19 岁)的儿童提供托儿和教育服务。是否符合资格取决于您家庭的收入和托儿理由。若您符合资格且有空缺名额,则可随时开始为您的孩子提供服务。

托儿券

托儿券帮助承担全市数百个居家式和中心式服务提供商的托儿服务费用。托儿券也可用于支付获批的亲属、邻居或朋友所提供托儿服务的费用。这些计划为 6 周至 13 岁的儿童(或残疾儿童至 19 岁)提供服务,全年开放,每天最多 24 小时。使用此页面上的导航链接,了解有关如何申请托儿券和查找托儿服务提供商的更多信息。

EarlyLearn、3K For All 和 Pre-K For All

对这些计划感兴趣的家庭可以向纽约市教育局 (DOE) 提出申请。EarlyLearn、3K For All 和 Pre-K For All 日/年扩展计划为 6 周至 4 岁的儿童提供服务,并具有与获得托儿券相同的资格要求。

更多有关这些计划的申请信息

纽约市综合课后系统 (COMPASS)

纽约市综合课后系统 (COMPASS NYC) 包括 900 多个计划,服务于就读幼儿园至 12 年级 (K-12) 年级的青少年。通过其服务提供商网络,COMPASS NYC 提供高质量的课程,在学术、娱乐、充实教育和文化活动方面保持了良好的平衡,以支持和加强青少年的整体发展。

更多有关这些计划的信息

Familles

Une femme regarde deux enfants en train de dessiner

La ville de New York offre de nombreux programmes d’éducation et de garde d’enfants gratuits ou à bas prix pour les familles qui remplissent les critères d’admissibilité. Ces programmes offrent la garde et l’éducation des enfants âgés de 0 à 13 ans (ou jusqu’à 19 ans pour les enfants présentant un handicap) tout au long de l’année. L'admissibilité est basée sur vos revenus familiaux et la raison de votre demande d’aide à la garde. Si vous êtes admissible et qu’il y a une place disponible, votre enfant peut commencer à n’importe quel moment.

Bons pour la garde d’enfants

Les bons pour la garde d’enfants aident à couvrir les coûts de garde d’enfants à domicile ou en centre chez des centaines de prestataires dans toute la ville. Les bons peuvent également être utilisés pour payer vos proches, vos voisins ou vos amis lorsqu’ils ont été approuvés pour les services de garde d’enfants. Ces programmes sont offerts pour les enfants âgés de 6 semaines à 13 ans (ou jusqu’à 19 ans pour les enfants présentant un handicap) et sont disponibles toute l’année, jusqu’à 24 heures par jour. Utilisez les liens de navigation sur cette page pour découvrir comment faire une demande d’aide à la garde d’enfants et trouver des prestataires de services de garde d’enfants.

Programmes EarlyLearn, 3K For All et Pre-K For All

Les familles intéressées par ces programmes peuvent faire une demande auprès du Département de l’éducation (Department of Education, DOE). Les programmes prolongés au jour ou à l’année EarlyLearn (programme d’apprentissage précoce), 3K For All (programme de niveau maternelle pour tous) et Pre-K For All (programme de niveau pré-maternelle pour tous) sont offerts pour les enfants âgés de 6 semaines à 4 ans et les critères d’admissibilité sont les mêmes que ceux des bons de garde d’enfants.

Pour en savoir plus sur les demandes d’inscription à ces programmes

Le système complet d'activités parascolaires (Comprehensive After School System, COMPASS) de la ville de New York

COMPASS NYC comprend plus de 900 programmes offerts pour les jeunes inscrits jusqu’au niveau K-12. Grâce à son réseau de prestataires, COMPASS NYC offre des programmes de haute qualité, avec un équilibre solide entre les activités académiques, récréationnelles, d’enrichissement et culturelles, afin de soutenir et de renforcer le développement global des jeunes gens.

Pour en savoir plus sur ces programmes

가족

두 아이가 그림 그리는 모습을 바라보는 여성

뉴욕시는 자격이 있는 가족을 위한 많은 무료 또는 저렴한 보육 및 교육 프로그램을 제공합니다. 이 프로그램에서는 1년 내내 신생아부터 13세(장애 아동의 경우 최대 19세)의 아동을 돌보고 교육합니다. 자격 여부는 가족의 소득 및 보육 이유 등을 근거로 합니다. 자격이 있고 자리가 있는 경우 귀하의 자녀도 언제든 시작할 수 있습니다.

보육 바우처

보육 바우처는 도시 전체에 있는 수백 곳의 가정 기반 및 센터 기반 제공자로부터의 보육 비용을 충당하는 데 도움이 됩니다. 승인된 친척, 이웃 또는 친구에게 보육비를 지불하는 데도 바우처를 이용할 수 있습니다. 이 프로그램은 6주에서 13세(장애 아동의 경우 19세) 아동에게 서비스를 제공하며 1년 내내 최대 하루 24시간 이용할 수 있습니다. 이 페이지의 탐색 링크를 사용해 보육 바우처를 신청하고 보육 제공자를 찾는 방법을 알아보세요.

EarlyLearn, 3K For All 및 Pre-K For All(조기 교육, 모두를 위한 3K, 모두를 위한 Pre-K)

이 프로그램에 관심이 있는 가족은 뉴욕시 교육부(Department of Education, DOE)로 신청할 수 있습니다. EarlyLearn, 3K For All 및 Pre-K For All(조기 교육, 모두를 위한 3K, 모두를 위한 Pre-K) 연장 주간/연간 프로그램은 6주에서 4세 아동을 대상으로 하며 보육 바우처와 동일한 자격 요건을 갖습니다.

이 프로그램 지원에 관한 더 많은 정보

Comprehensive After School System of New York City(COMPASS, 뉴욕시 종합 방과 후 시스템)

Comprehensive After School System of NYC(COMPASS NYC, 뉴욕시 종합 방과 후 시스템)는 정규 교육과정에 등록된 청소년을 대상으로 하는 900개 이상의 프로그램으로 구성됩니다. COMPASS NYC는 제공자 네트워크를 통해 학업, 레크리에이션, 계발 및 문화 활동이 균형 잡힌 고품질 프로그램을 제공해 청소년의 전반적인 발달을 지원하고 강화합니다.

이 프로그램에 관한 더 많은 정보

Fanmi

Madanm ap gade pandan ke de timoun ap desine

Vil New York ofri anpil pwogram gadri ak edikasyon gratis oswa pou moun ki gen ti mwayen pou fanmi ki kalifye yo. Pwogram sa yo bay swen ak edikasyon pou timoun ant 0 a trèzan (oswa jiska laj 19 lane pou timoun andikape yo), tout ane a. Kalifikasyon an baze sou revni fanmi ou ak rezon ki fè w bezwen sèvis la. Si ou kalifye epi si gen plas disponib, pitit ou kapab kòmanse nenpòt lè.

Koupon Gadri

Koupon Swen Timoun ede kouvri depans gadri kay plis pase 100 founisè sèvis adomisil oswa nan yon sant nan vil la. Koupon yo kapab itilize pou peye yon manm fanmi apwouve, vwazen oswa zanmi pou swen an. Pwogram sa yo ap sèvi timoun ki gen laj 6 semèn rive 13 lane (oswa jiska 19 lane pou timoun andikape) e yo disponib pandan tout ane a, jiska 24 èdtan pa jou. Itilize lyen navigasyon sou paj sa a pou aprann plis bagay sou kijan pou aplike pou koupon swen timoun epi pou jwenn founisè swen timoun yo.

EarlyLearn, 3K For All, and Pre-K For All

Fanmi ki enterrese nan pwogram sa yo kapab aplike avèk Depatman Edikasyon Vil New York (DOE). Pwogram EarlyLearn, 3K For All, and Pre-K For All ki pwolonje pou jounen oswa pou ane a, ap sèvi timoun ki gen 6 semèn a 4 lane e yo gen menm kritè pou kalifye kòm koupon pou swen timoun.

Plis enfòmasyon sou fason pou aplike pou pwogram sa yo

Comprehensive After School System of New York City (COMPASS)

The Comprehensive After School System of NYC (COMPASS NYC) gen ladan plis pase 900 pwogram k ap sèvi timoun ki enskri nan kindègadenn rive klas douzyèm ane. Grasa founisè nan rezo li yo, COMPASS NYC ofri pwogram bon kalite ki gen yon ekilib solid ant aktivite akademik, rekreyatif, edikatif ak aktivite kiltirèl pou sipòte ak ranfòse devlopman global timoun yo.

Plis enfòmasyon sou pwogram sa yo

Rodziny

Kobieta przygląda się dwójce rysujących dzieci

Miasto Nowy Jork ma wiele bezpłatnych lub tanich programów opieki nad dziećmi i programów edukacyjnych dla kwalifikujących się rodzin. Programy te zapewniają opiekę i edukację dzieciom od urodzenia do trzynastego roku życia (lub do 19 roku życia w przypadku dzieci niepełnosprawnych) przez cały rok. Uprawnienie zależy od dochodów rodziny oraz powodu opieki. Jeżeli się Pan/Pani kwalifikuje i jest dostępne miejsce, Pana/Pani dziecko może zacząć w każdej chwili.

Bony na opiekę nad dziećmi

Bony na opiekę nad dziećmi ułatwiają pokrywanie kosztów opieki nad dziećmi w setkach placówek domowych i ośrodków w całym mieście. Bony można również wykorzystywać do wynagradzania za opiekę zatwierdzonych krewnych, sąsiadów lub znajomych. Programy te obsługują dzieci w wieku od 6 tygodni do 13 lat (lub do 19 lat w przypadku dzieci niepełnosprawnych) i są dostępne przez cały rok, nawet 24 godziny na dobę. W linkach nawigacyjnych na tej stronie można znaleźć więcej informacji o tym, jak się ubiegać o bony na opiekę nad dziećmi i jak znaleźć dostawców usług opieki nad dziećmi.

EarlyLearn, 3K For All, and Pre-K For All

Rodziny zainteresowane tymi programami mogą składać wnioski w nowojorskim wydziale edukacji (New York City Department of Education, DOE). Programy EarlyLearn, 3K For All i Pre-K For All z przedłużonym dniem/rokiem obsługują dzieci w wieku od sześciu tygodni do czterech lat i mają takie same wymogi kwalifikacyjne, jak bony na opiekę nad dziećmi.

Więcej informacji o aplikowaniu do tych programów

Kompleksowy system zajęć pozaszkolnych w Nowym Jorku (Comprehensive After School System of New York City, COMPASS)

Kompleksowy system zajęć pozaszkolnych w Nowym Jorku COMPASS NYC składa się z ponad 900 programów obsługujących młodych ludzi w klasach K-12. Poprzez sieć dostawców COMPASS NYC oferuje wysokiej jakości programy z równomiernymi proporcjami nauki, rekreacji, ubogacania oraz zajęć kulturalnych, aby wspierać i wzmacniać ogólny rozwój młodzieży.

Więcej informacji o tych programach

Семьи

Женщина смотрит, как двое детей рисуют

В г. Нью-Йорке предлагается множество бесплатных или недорогих программ по обучению детей и уходу за ними для соответствующих критериям семей. В рамках этих программ круглогодично предоставляются услуги по уходу и обучению для детей от рождения до тринадцати лет (или до 19 лет для детей с ограниченными возможностями). Право на участие в программе зависит от дохода семьи и причины для получения услуг по уходу за детьми. При условии соответствия всем требованиям и наличия свободных мест ваш ребенок сможет присоединиться к программе в любое время.

Ваучеры по уходу за детьми

Данные ваучеры помогают покрывать расходы по уходу за детьми в сотнях организациях г. Нью‑Йорка, предоставляющих услуги как на дому, так и в центрах. Ваучеры также можно использовать для оплаты услуг родственников, соседей или друзей. В рамках этих программ круглогодично (в некоторых случаях даже круглосуточно) предоставляются услуги по уходу за детьми от шести месяцев до 13 лет (или до 19 лет для детей с ограниченными возможностями). Используйте навигационные ссылки на этой странице, чтобы узнать больше о том, как подать заявление на получение ваучера и найти поставщиков услуг по уходу за детьми.

Программы EarlyLearn, 3K for All и Pre‑K for All

Семьи, заинтересованные в участии в этих программах, могут подать заявление в Департамент образования (Department of Education, DOE). Программы продленного дня/года EarlyLearn, 3K For All и Pre-K For All предназначены для детей в возрасте от шести недель до четырех лет и имеют те же критерии участия, что и программа ваучеров по уходу за детьми.

Дополнительная информация о подаче заявления на участие в этих программах

Всесторонняя система внеклассных программ г. Нью-Йорка (Comprehensive After School System of New York City, COMPASS NYC)

COMPASS NYC включает более 900 программ, предназначенных для детей/молодежи от детского сада до 12 класса (K12). Через свою сеть поставщиков услуг COMPASS NYC предлагает высококачественные программы, сочетающие в себе учебу, отдых, образовательные и культурные мероприятия для поддержки и укрепления общего развития молодежи.

Дополнительная информация об этих программах

Familias

Una mujer mira a dos niños mientras dibujan

La ciudad de Nueva York ofrece muchos programas educativos y de cuidado infantil gratis o de bajo costo para las familias que califican. Estos programas dan educación y cuidados para niños desde el nacimiento hasta los trece años (o hasta los 19 años para niños con discapacidades), durante todo el año. La elegibilidad se basa en los ingresos de su familia y el motivo para el cuidado. Si califica y hay un lugar disponible, su hijo puede comenzar en cualquier momento.

Vales para el cuidado infantil

Los vales para el cuidado infantil ayudan a cubrir el costo del cuidado infantil en cientos de proveedores en casas y en centros de toda la ciudad. Los vales también se pueden usar para pagar a familiares, vecinos o amigos aprobados para el cuidado. Estos programas atienden a niños de 6 semanas a 13 años (o hasta 19 años para niños con discapacidades) y están disponibles todo el año, hasta 24 horas al día. Use los enlaces de navegación en esta página para obtener más información sobre cómo solicitar vales para el cuidado infantil y encontrar proveedores de cuidado infantil.

EarlyLearn, 3K For All y Pre-K For All

Las familias interesadas en estos programas pueden presentar su solicitud ante el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (DOE). Los programas EarlyLearn, 3K For All y Pre-K For All de día/año extendido atienden a niños de seis semanas a cuatro años y tienen los mismos requisitos de elegibilidad que los vales de cuidado infantil.

Más información sobre cómo solicitar estos programas

Sistema Integral Extracurricular de la Ciudad de Nueva York (COMPASS NYC)

El Sistema Integral Extracurricular de NYC (COMPASS NYC) comprende más de 900 programas que atienden a jóvenes inscritos en los grados desde kínder al 12.º grado (K-12). Mediante su red de proveedores, COMPASS NYC ofrece programas de alta calidad con un sólido equilibrio entre actividades académicas, recreativas, de enriquecimiento y culturales para apoyar y fortalecer el desarrollo general de los jóvenes.

Más información sobre estos programas

خاندان

خاتون بچوں کو دیکھتی ہے جو کہ ڈرائینگ کر رہے ہوتے ہیں

نیو یارک شہر اہل خاندانوں کے لیے متعدد مفت یا کم لاگت کے طفلی نگہداشتی و تعلیمی پروگرام پیش کرتا ہے۔ یہ پروگرام پورا سال پیدائش کی عمر سے لے کر تیرہ سال تک کے بچوں کے لیے (یا معذوریوں کے شکار بچوں کی صورت میں 19 سال تک کی عمر کے بچوں کے لیے) نگہداشت اور تعلیم فراہم کرتے ہیں۔ اہلیت آپ کے خاندان کی آمدنی اور نگہداشت کے سبب پر مبنی ہوتی ہے۔ اگر آپ اہلیت رکھتے/رکھتی ہیں اور کوئی سِیٹ دستیاب ہو، تو آپ کا بچہ کسی بھی وقت آغاز کر سکتا ہے۔

طفلی نگہداشت کے واؤچرز

طفلی نگہداشت کے واؤچرز کے ذریعے شہر بھر میں موجود گھروں میں موجود اور سینٹرز میں موجود سینکڑوں فراہم کاروں کی جانب سے طفلی نگہداشت کے خرچ کا احاطہ کرنے میں مدد ملتی ہے۔ منظور شدہ رشتہ داروں، پڑوسیوں، یا دوستوں کی نگہداشت کے خرچ کی ادائیگی کے لیے بھی ان واؤچرز کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ان پروگراموں میں 6 ہفتے کی عمر کے بچوں سے لے کر 13 سال تک (یا معذوریوں کے شکار بچوں کی صورت میں 19 سال تک) کے بچوں کو خدمات فراہم کی جاتی ہیں اور یہ سارا سال، دن کے 24 گھنٹے تک دستیاب ہوتی ہیں۔ طفلی نگہداشت کے واؤچرز کی درخواست دینے کے طریقہ کار اور طفلی نگہداشت کے فراہم کار تلاش کرنے کے حوالے سے مزید معلومات کے لیے اس صفحے پر موجود تلاش کے لنکس استعمال کریں۔

ارلی لرن، 3K فار آل، اور Pre-K فار آل

ان پروگراموں میں دلچسپی رکھنے والے خاندان نیو یارک شہر کے محکمہ تعلیم (DOE) کو درخواست جمع کروا سکتے ہیں۔ ارلی لرن، 3K فار آل، اور Pre-K فار آل کے توسیعی دن/سال کے پروگراموں میں چھ ماہ سے لے کر چار سال تک کے بچوں کو خدمات فراہم کی جاتی ہیں اور ان کے اہلیتی معیار کے تقاضے وہی ہوتے ہیں جو طفلی نگہداشت کے واؤچرز کے ہوتے ہیں۔

ان پروگراموں کے لیے درخواست دینے کے حوالے سے مزید معلومات

نیو یارک شہر کا بعد از اسکول جامع نظام (Comprehensive After School System of New York City) (COMPASS)

NYC کا بعد از اسکول جامع نظام (COMPASS NYC) 900 سے زائد ایسے پروگراموں پر مشتمل ہے جو گریڈز K-12 میں داخل نوعمر افراد کو خدمات فراہم کرتے ہیں۔ اپنے فراہم کنندگان کے نیٹ ورک کے ذریعے، COMPASS NYC ایسے اعلیٰ معیاری پروگرام پیش کرتا ہے جو تعلیم و تدریس، تفریح، آرائش و تمدن پر مبنی سرگرمیوں کے مضبوط توازن کے حامل ہوتے ہیں تاکہ نوعمر افراد کی مجموعی نشوونما کے عمل میں معاونت مل سکے اور اسے مضبوط بنایا جا سکے۔

ان پروگراموں کے حوالے سے مزید معلومات