COVID-19 and Animals FAQ

COVID-19 및 동물과 관련하여 자주 묻는 질문

Click a topic, or press the enter key on a topic, to reveal its answer.

애완동물을 기르고 있는 경우, 코로나바이러스 질병 2019(COVID-19)에 어떻게 대비해야 합니까?

더 이상 애완동물을 돌보지 못하거나 COVID-19로 인해 병원에 가야 하는 경우에 대비하기 위해 잠시 시간을 내서 계획을 미리 세우고 애완동물을 위한 준비를 해 두어야 합니다. nyc.gov에 접속하셔서 pets and service animals(애완동물과 장애인 보조 동물)라는 검색어로 검색하시면, 애완동물과 장애인 보조 동물을 위한 응급 시 계획을 철저하게 세우는 데 도움이 되는 지침을 다운로드하실 수 있습니다.

사람의 건강에 문제가 생기는 응급 상황에 대비하여 미리 계획 세우기:

  • 신뢰하는 분을 애완동물 보호자로 지정해 두십시오(가족, 친구, 이웃, 동료). 지정한 보호자는 귀하의 집 열쇠 꾸러미를 가지고 있어야 하며, 귀하의 집, 그리고 애완동물과 친숙한 사람이어야 하고, 귀하의 응급 시 계획에 대해 알고 있어야 하며, 귀하의 연락처를 알고 있어야 합니다.
  • 응급 상황이 발생했을 때 원활한 수습을 위해 애완동물에 대한 중요한 정보를 기록해 두십시오.
  • 애완동물별로 하나씩 비상 가방을 챙겨 두시고 그 안에는 기본 사료, 용품, 약품, 신분 증명서, 비상 연락망, 담당 수의사 연락처, 예방 접종 증명서를 넣어 둡니다.
  • 목걸이/하네스, 목줄 및 애완동물용 비상 가방을 쉽게 찾을 수 있는 장소에 두십시오.
  • 애완동물을 신속하게 이송할 수 있도록 이동장, 사료, 여분의 배변 봉투 및 기타 용품을 구비해 두십시오.
  • 도움을 필요로 하는 이웃이 있다면, 이웃의 개를 임시 보호해 준다거나 산책을 도와 줄 수도 있습니다.
  • 불가피하게 비행기에 탑승해야 하는 경우에는 백신(광견병, 백일해)을 추가로 접종해 주십시오.
  • 애완동물이 약물 치료를 받는 중이라면, 담당 수의사에게 여분의 약물을 요청하여 챙겨 두십시오.
  • 모든 약물의 투여 용량과 투여 방법을 반드시 문서로 기록해 두십시오.
  • 집에 마당이 없는 경우, 집 밖에 나가 개를 산책시키지 못할 경우를 대비해 여분의 청소 용품과 신문지 또는 배변 패드를 구비해 두십시오.
 

신분 증명이 올바르게 되었는지 확인하기:

  • 개와 고양이의 경우 목줄 또는 하네스, 광견병 태그, 그리고 신분 증명 태그를 항상 착용하고 있어야 합니다. 신분 증명 태그에는 애완동물 보호자의 성함, 주소, 전화번호, 비상 연락처를 표기해야 합니다.
  • 애완동물의 마이크로칩이 등록되어 있는지, 그리고 가장 최근의 정보가 등록되어 있는지 반드시 확인하십시오.

동물 의료 서비스:

  • 응급 동물 의료 서비스는 꼭 필요한 서비스입니다. 그러나 많은 동물 진료소 및 동물 병원은 COVID-19와 관련된 사회적 거리두기 지침을 반영하기 위해 자체 규율을 적용하고 있습니다. 애완동물이 치료를 받아야 할 경우, 먼저 수의사에게 연락하여 어떤 절차를 따라야 할지 결정해 달라고 하십시오.

애완동물로부터 COVID-19가 전염될 수 있습니까?

현재 애완동물을 비롯한 애완동물이 COVID-19 판데믹과 관련이 있다는 증거는 없습니다. COVID-19 유발 바이러스는 사람 간 전염만 가능한 것으로 판단됩니다. 일부 소수의 연구에서 제시한 바에 따르면 개는 감염될 수도 있지만, 개의 건강에 이상이 생기거나 COVID-19를 전파시키지는 않는다고 합니다. 고양이는 감염될 수 있으며, 고양이의 건강에 이상이 생겼다는 보고가 몇 건 있습니다. 다만 현재까지 고양이가 COVID-19를 사람에게 전파시킨다는 보고는 없습니다.

애완동물의 털이 COVID-19 유발 바이러스를 전파시킬 수 있습니까?

COVID-19를 포함한 호흡기 질환을 일으키는 바이러스가 애완동물의 털을 통해서 전파된다는 보고는 없습니다.

COVID-19로 인해 건강 상태가 좋지 않은데 애완동물이 있습니다. 어떤 조치를 취해야 할까요?

현재 애완동물이 COVID-19를 전염시킨다는 증거는 없습니다. 그러나 사람이 애완동물에게 COVID-19를 전염시킨 일부 사례를 감안해보면 몸이 아플 때는 애완동물과의 접촉을 제한하는 것이 좋습니다.다른 가족 구성원들과 마찬가지로 애완동물로부터 격리 상태를 유지하십시오. 가능하다면, 건강 상태가 좋지 않은 동안에는 가족 중 다른 사람이나 그 외 신뢰하는 사람에게 애완동물을 돌보게 하십시오. 건강 상태가 좋지 않은 동안에도 직접 애완동물을 돌봐야만 하거나 애완동물과 함께 지내야 한다면, 상호 접촉하기 전과 후에 손을 씻으세요. 껴안기, 뽀뽀하기, 음식 나누어 먹기, 애완동물을 향한 기침 또는 재채기 및 다른 집의 동물들과 어울리게 하는 것을 자제해 주십시오. 집 안의 다른 물건 및 가구의 표면의 위생을 관리하는 것과 동일하게 애완동물의 침구, 목줄, 목걸이, 식기 및 장난감을 세척하십시오.더 자세한 정보는 cdc.gov에 접속하여 if you have animals(동물을 기르고 있다면)을 검색해 주십시오.

인간으로부터 동물에게 바이러스가 전달될 수 있는지, 만약 그렇다면, 어떤 동물들이 위험에 취약할 수 있습니까?

신종 코로나바이러스와 그 전파 방식에 대해서는 아직 연구가 이루어지고 있는 중입니다. 미국의 경우 브롱크스 동물원에서 사람이 호랑이와 사자 등의 동물에게 COVID-19를 전염시킨 사례와 가정에서 고양이에게 전염시킨 사례 2건이 보고된 바 있습니다. 다른 종의 동물이 COVID-19에 어떤 영향을 받는지 알아내기 위해서는 심층적인 연구가 필요합니다.

고양이도 COVID-19에 감염될 수 있습니까?

현재까지 미국 내 COVID-19 확진 고양이는 두 마리입니다. 두 마리 모두 경미한 호흡기 질환을 보인 이후 검사를 받았습니다. 자세한 정보를 확인하시려면 cdc.gov에서 검색어 confirmation of COVID-19 in two pet cats in New York(뉴욕의 고양이 두 마리 COVID-19 확진)으로 검색하십시오.

내가 기르는 동물이 바이러스에 감염된 것 같다면 어떤 조치를 취해야 합니까?

기르는 동물의 건강과 관련된 모든 질문은 담당 동물 진료소로 문의해 주십시오. 가정에서 기르고 계신 동물을 진료할 준비가 갖춰져 있는지 확인하기 위해, 소유주는 병원 또는 진료소에 미리 전화를 걸어서 방문 진료를 예약해야 합니다. 몸이 아프다면 직접 동물을 수의사에게 데리고 가서는 안 됩니다. 담당 수의사에게 기르는 동물이 COVID-19를 앓는 사람에게 노출되었는지, 그리고 동물에게 질병 증세가 나타나는지 여부를 반드시 알리시기 바랍니다. 수의사가 동물이 검사를 받아야 한다고 볼 경우에는 공중 및 동물 보건 당국과 연계된 주 동물 보건 당국에 연락하여 검체를 채취하고 검사할지에 대한 판단을 문의할 것입니다.

몸이 아픈 분을 대신해 개를 산책시켜 드리고 있습니다. 저 자신을 안전하게 보호하는 방법은 무엇입니까?

도와드리는 분이 계속 집에 머물러 계신다면, 산책을 시킬 때에도 항상 사회적(물리적) 거리 두기를 실천하십시오. 아프신 분의 집에 있는 목줄 또는 개 장난감 같은 물건을 다룰 때는 물론 그 집에 들어갈 때도 장갑을 착용하십시오. 동네에서 개를 산책시킬 때 얼굴 가리개 착용에 대한 보건부의 일반 지침을 준수해야 합니다. 몸에 이상이 없거나 증상이 나타나지 않는 사람도 바이러스를 전파할 수 있습니다.

수의사와 애완동물 용품 매장은 영업을 계속합니까?

뉴욕 주에서는 기본적인 동물 의료 서비스, 애완동물 식품 소매업 및 애완동물 보호 시설을 필수적인 서비스로 간주하므로, “영업 중단” 행정 명령 대상에서 제외합니다. 제외 대상에 해당되는 동물 관련 시설과 관련된 보다 자세한 정보는 agriculture.ny.gov에 접속하셔서 Interim Guidance for Animal Care Operations(동물 의료 서비스 임시 안내)를 검색해 주십시오

애완동물과 함께 사회적(물리적) 거리 두기를 실천하는 가장 올바른 방법은 무엇입니까?

개를 산책시킬 때, 다른 사람과 적어도 1.9m의 거리를 두어야 합니다. 뉴욕시에서는 개에게 1.9m 이하의 목줄을 착용시켜야 한다고 법으로 정해져 있다는 것 또한 주지하시기 바랍니다. 집에 오면 올바른 손 위생 수칙을 실천하고 비누와 물로 손을 씻으세요. 동네에서 개를 산책시킬 때 얼굴 가리개 착용에 대한 보건부의 일반 지침을 준수해야 합니다. 몸에 이상이 없거나 증상이 나타나지 않는 사람도 바이러스를 전파할 수 있습니다.

동물 보호소의 동물을 분양 받거나 임시 보호하기 위해 데려오는 것이 여전히 가능합니까?

그렇습니다. 보호소 동물을 포함한 모든 종류의 애완동물이 COVID-19 감염원이라는 증거는 없습니다. 많은 동물 보호소 및 구조대는 계속해서 임시 보호 및 분양 지원자를 찾고 있습니다. 뉴욕시 동물 보호 센터의 최신 운영 정책 및 분양/임시 보호 정책에 대한 자세한 정보는 nycacc.org/help를 참조해 주십시오.

애완동물을 돌보는 데 어려움이 있습니다. 이용할 수 있는 애완동물 관련 지원에는 어떤 것이 있습니까?

뉴욕시 재난대책본부 동물 전담팀(NYC Emergency Management’s Animal Planning Task Force)은 COVID-19 위기 기간 동안 애완동물 돌봄 지원책을 마련했습니다. 311번으로 전화하셔서 “COVID-19 and Pets(COVID-19와 애완동물)”라고 말씀하시거나 877-204-8821번으로 전화하시면 뉴욕시 COVID-19 애완동물 상담서비스(NYC COVID-19 Pet Hotline)로 연결됩니다. 애완동물 핫라인은 주 7일 오전 8시부터 오후 8시까지 운영합니다.

 



사회적 낙인으로부터 자신을 보호하는 방법을 포함한 COVID-19에 대한 일반적인 정보는 nyc.gov/coronavirus 또는 cdc.gov/covid19를 참조해 주시기 바랍니다. 692-692번으로 “COVID”라고 문자해 주시면, 실시간으로 최신 정보를 확인하실 수 있습니다. 문자 메시지와 데이터 요금이 청구될 수 있습니다.

뉴욕시 COVID-19 반려동물 핫라인