Consumer Affairs
311
Search all NYC.gov websites
Menu
Text-Size
Search
Home
About
Consumers
Workers
Businesses
Media
Partners
Paid Sick Leave Law
Paid Sick Leave - Italian
Share
Print
In base alla Earned Sick Time Act (legge sul congedo per malattia retribuito) della Città di New York, i lavoratori tutelati hanno il diritto di sfruttare il congedo per malattia per la cura e l'assistenza personale o di un proprio familiare.
INFORMATIVA SUI DIRITTI DEI LAVORATORI
(
Notice of Employee Rights in
PDF
)
CONGEDO PER MALATTIA RETRIBUITO: CHE COSA DEVONO SAPERE I LAVORATORI
(
Paid Sick Leave Law: What Employees Need to Know in
PDF
)
CONGEDO PER MALATTIA RETRIBUITO: CHE COSA DEVONO SAPERE I DATORI DI LAVORO
(
Paid Sick Leave Law: What Employers Need to Know in
PDF
)
LEGGE SUL CONGEDO PER MALATTIA RETRIBUITO DELLA CITTÀ DI NEW YORK RISPOSTE ALLE DOMANDE DEI DATORI DI LAVORO
(
New York City's Paid Sick Leave Law: Answers to Employer Questions
in
PDF
)