Cuando las toallitas y otras cosas no están formando fatbergs en nuestras alcantarillas, están causando estragos en nuestras instalaciones de recuperación de aguas residuales. Estos materiales no se destruyen en el sistema de alcantarillado como el papel higiénico, por lo que llegan a nuestras plantas y bloquean los mecanismos, atascan las bombas y rompen las máquinas fundamentales.

La grasa o el aceite en estado líquido que se vierte por el fregadero puede adherirse en el interior de las tuberías y alcantarillas. Con el correr del tiempo, puede acumularse y bloquear las tuberías por completo. Cuando las aguas residuales no pueden correr libremente por el sistema de alcantarillado debido a estos bloqueos, pueden causar inundaciones en los vecindarios locales y desbordamientos de las alcantarillas en su vivienda.

Los desbordamientos en las alcantarillas suceden cuando las aguas residuales no pueden correr por el sistema de alcantarillado y, como consecuencia, regresan a su vivienda. Contamos con programas amplios y sólidos de inspección, análisis y limpieza para cuidar las alcantarillas. Nuestro último informe del estado de las alcantarillas muestra que los casos de desbordamientos se están reduciendo. Habiendo dicho esto, de los 2,382 casos de desbordamientos de alcantarillas que hubo en 2018, más del 75% fueron causados por acumulación de grasa. Las toallitas (sí, incluso las "desechables") pueden pasar a través del inodoro, pero se pueden quedar atascadas en las tuberías internas. Las demandas colectivas recientes contra la industria de las "toallitas desechables" han demostrado que las toallitas pueden apilarse y acumularse en los sistemas de plomería y sistemas sépticos. En la ciudad de Nueva York, la reparación de una línea de alcantarillado puede costar entre $10,000 y $15,000.

Descargue nuestro informe del estado de las alcantarillas de 2018 (en inglés)

Gastamos aproximadamente $18.8 MILLONES por año para eliminar la grasa de las alcantarillas, tratar los daños causados por desbordamientos de alcantarillas y reparar los equipos de nuestras plantas que han sufrido daños por elementos que no se deben descargar (como toallitas húmedas) y transportarlos al vertedero. Estos costos pueden aumentar a medida que las personas siguen tirando grasa por el fregadero y tirando por el inodoro más elementos no adecuados. Cuanto más aumenten estos costos, más aumentarán las tarifas por servicio de agua y alcantarillas. En otras palabras, ¡a medida que aumentan nuestros costos, también aumentan los suyos!

Nosotros administramos el mayor servicio de agua y aguas residuales en el país. Además de suministrar agua potable a casi 9 millones de neoyorkinos, mantenemos 7,500 millas de alcantarillas que llevan 1.3 MIL MILLONES de galones de aguas residuales a nuestras 14 instalaciones de recuperación de aguas residuales por día. Para poder proteger el medioambiente, las aguas residuales son sometidas a un amplio proceso de tratamiento. Una vez que las aguas residuales de la ciudad de Nueva York se limpian en nuestras instalaciones de recuperación del recurso, se descargan de manera segura nuevamente en los cursos de agua locales. ¡El proceso es asombroso! Las tuberías atascadas, los desbordamientos de las alcantarillas y las fallas en los equipos en nuestras instalaciones de recuperación de aguas residuales pueden afectar este proceso y poner en riesgo nuestro objetivo de tener agua limpia.