Publica El Departamento De Salud Datos Sobre El Estado Del Seguro Médico Y El Acceso A La Atención Médica Para Los Inmigrantes En La Ciudad De Nueva York

El porcentaje de adultos nacidos en el extranjero sin seguro médico bajó un 30 % entre 2013 y 2014

Aun así, en los últimos 12 meses, los adultos nacidos en el extranjero recibieron menos controles preventivos de rutina que los adultos nacidos en EE. UU.


20 de julio de 2016 — Hoy, el Departamento de Salud publicó un informe de Signos vitales en el que se estudia el acceso a la atención médica preventiva y primaria de los inmigrantes en la ciudad de Nueva York. Casi la mitad de los adultos de la ciudad de Nueva York, quienes proceden de más de 154 países, declararon haber nacido en el extranjero. La mayoría de los residentes de la ciudad nacidos en el extranjero vive en la ciudad de Nueva York desde hace más de 10 años. Acceder al seguro médico sigue siendo un gran desafío para muchos inmigrantes, en especial para aquellos que no están autorizados (llamados indocumentados).

En 2014, los adultos nacidos en el extranjero se realizaron menos controles preventivos de rutina que los adultos nacidos en EE. UU. en los últimos 12 meses. Algunos de estos controles incluyen la medición de la presión arterial (85 % contra 92 %) o la colocación de una vacuna contra la gripe (41 % contra 46 %). Desde la implementación de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, el porcentaje de adultos nacidos en el extranjero sin seguro médico se redujo de un 30 % en 2013 a un 21 % en 2014. Aun así, los adultos nacidos en el extranjero tienen menos probabilidades de tener un seguro médico que aquellos nacidos en EE. UU. Además, los adultos nacidos en EE. UU. tienen más probabilidades de contar con un seguro médico que aquellos adultos nacidos en el extranjero que presentan ciertos cuadros médicos. Por ejemplo,
el 19 % de los adultos nacidos en el extranjero que padecen de hipertensión, un factor de riesgo clave para los ataques cardíacos y enfermedad cardíaca aguda, no contaban con seguro, mientras que solo el 5 % de los adultos con hipertensión nacidos en EE. UU. no estaba asegurado.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés, haga clic aquí.

###

pr055-16sp

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Julien Martínez:
pressoffice@health.nyc.gov, (347) 396-4177