El Departamento de Salud Lanza la Campaña Contra el Asma "el Asma de su Hijo Está Allí, aun Cuando Parezca Estar Perfectamente Bien"

Esta campaña les recuerda a los padres que el asma debe controlarse con un tratamiento diario,
aun en la ausencia de síntomas.

asthma

3 de noviembre de 2016 — El Departamento de Salud lanza hoy una campaña para concientizar a los padres con respecto al asma como enfermedad crónica y la necesidad de tratar esta afección de sus hijos todos los días. La campaña les recuerda a los padres que, si bien no hay cura para el asma, esta enfermedad puede controlarse con un tratamiento diario. La campaña, que presenta imágenes de niños utilizando su medicación para el asma y muestra el eslogan: "El asma de su hijo está siempre allí, aun cuando parece sentirse perfectamente bien", aparecerá en las casetas de las paradas  autobuses de Northern Manhattan, Bronx y Central Brooklyn, áreas de la ciudad que tienen los índices más altos de consultas a la sala de emergencias y hospitalizaciones relacionadas con el asma. En las redes sociales, la campaña estará dirigida a todos los distritos. La campaña les pide a los padres que trabajen con su proveedor de atención médica con el fin de establecer un plan de tratamiento diario para su hijo/a que incluya tomar medicación, evitar los desencadenantes que empeoran los síntomas del asma y asegurarse de que las escuelas y las personas que cuidan al niño/a sepan cómo tratar el asma. Para muchos niños, el tratamiento del asma implica tomar medicación diaria.

La comisionada de salud, Dra. Mary T. Bassett comentó al respecto: "Deseamos ayudar a que los padres entiendan que el asma de sus hijos puede controlarse con solo una serie de pasos diarios. El tratamiento diario, que incluye tomar medicamentos y evitar los desencadenantes ambientales, puede prevenir muchos ataques de asma y muchas visitas de emergencia al hospital. Si bien aún no existe cura para el asma, esta enfermedad puede controlarse y sus hijos puede llevar una vida activa y sana”.

Para obtener más información con respecto al tratamiento diario del asma de su hijo/a y la elaboración de un plan de tratamiento, los padres pueden visitar nyc.gov/health/asthma o llamar al 311.

Para leer este comunicado completo en inglés, haga clic aquí.

###

#088-16sp

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Carolina Rodríguez:
pressoffice@health.nyc.gov, (347) 396-4177