El Centro De Equidad En Salud Del Departamento De Salud Anuncia Una Senda Comunitaria En East Harlem

La senda fue desarrollada por residentes, organizaciones comunitarias y funcionarios electos de East Harlem y por agencias de la Ciudad

La ruta incluye instituciones culturales, arte público, monumentos históricos y sitios comunitarios que fomentan la salud de la comunidad

19 de noviembre de 2016 — El Centro de Equidad en Salud del Departamento de Salud y sus socios dentro de la comunidad inauguraron hoy la

#walking trail
East Harlem Community Walking Trail, una senda de tres millas que se extiende a lo largo de las aceras de East Harlem hacia el este y el oeste, por las calles 106 St. y 115 St., conectando a los residentes con Central Park y Randall’s Island. La senda, marcada por una serie de carteles en las calles, resalta la rica historia cultural y los recursos culturales, mientras fomenta la actividad física y una mejor seguridad mediante caminatas grupales coordinadas. La senda comunitaria de East Harlem es el resultado de un esfuerzo desplegado durante un año, encabezado por el Centro de Acción de Salud Comunitario de East Harlem y un comité de orientación. Este comité lo integran socios de la comunidad que trabajan en conjunto para comprender mejor la condición del paisaje urbano de East Harlem.

Los residentes de la comunidad pueden descargar el mapa (imagen que aparece a la derecha de este texto) para explorar la senda en On.nyc.gov/walkingtrail. Para obtener más información acerca del Centro de Equidad en Salud, visite www.nyc.gov/health/CHE. Siga al Centro de Equidad en Salud en redes sociales usando #NYCHealthEquity.

"Mediante el Centro de Equidad en Salud, el Departamento confronta a todos los factores que evitan que muchos neoyorquinos tengan una vida saludable", expresó la Dra. Mary T. Bassett, comisionada de Salud. "Es maravilloso ver la formación de la senda comunitaria como otro recurso que fomenta la actividad física en East Harlem y, al mismo tiempo, resalta los recursos culturales únicos de la comunidad".

Para leer este comunicado completo en inglés, haga clic aquí.

###

#093-16

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Carolina Rodríguez 
pressoffice@health.nyc.gov, (347) 396-4177