衛生局完成「與狗共餐」規定

新的規定並未要求餐廳檢查犬狗是否有執照與注射疫苗

身為法律作家的眾議員 Linda B. Rosenthal 讚美新的規定

2016 年 3 月 14 日 – 衛生局今天完成由州議會上個會期通過的「與狗共餐」立法的規定。由眾議員 Linda B. Rosenthal 所發起的法律授權餐廳允許寵物狗處於特定的明訂戶外用餐區域。該法律允許市府擬定法規並執行新的措施。

衛生局長 Mary T. Bassett 博士說:「每位紐約市民的健康與安全都是我們的第一要務。新的規定確保餐廳顧客可以攜帶他們的犬狗到戶外區域,同時保護其他的用餐人士。新規定將公平運用,並在實施時以大眾的健康為考量。」

眾議員 Linda B. Rosenthal 說:「紐約市衛生局為愛狗人士的體貼設想,讓我感到很開心。這些提議的規定是符合常理的措施,其設計是要保護大眾安全,同時允許紐約市民與其犬狗共餐。在春暖花開時,我確定紐約市民一定十分興奮。」

新的規定釐出戶外區域允許犬狗的餐廳必須張貼告示,提醒顧客犬夠必須要有執照且注射過狂犬病疫苗,如所有紐約市犬狗的要求。餐廳無須驗證犬狗是否有其證明文件。只有參加與狗共餐的餐廳必須張貼告示。餐廳也必須使用屏障或其他方法,以限制戶外用餐區域的狗與鄰近人行道上的狗和人之間的接觸。衛生局將進一步核發關於隔離用餐犬狗與行人的有效策略指導。新的規定不得改變餐廳必須接待服務犬的現有要求。

提議的規定於 2016 年 1 月進入公眾評論期間。該規定在公佈之後的 30 天生效,並於戶外用餐季節開始時實施。

若要登記犬狗許可證,請造訪 nyc.gov/health

###

#013-16tc

媒體聯絡電話:(347) 396-4177
Christopher Miller/Julien Martinez︰PressOffice@health.nyc.gov