即時發佈:2016 年 4 月 18 日,週一
聯絡電話:pressoffice@cityhall.nyc.gov,(212) 788-2958

市長 DE BLASIO 宣佈五行政區的三年計劃,以避免紐約市民受到茲卡病毒的感染

紐約市茲卡行動計劃強化蚊子監督與控制

擴大人員與蚊子的檢測,並啟動公眾意識增強活動


紐約—在進入蚊子滋生季節時,市長 de Blasio 今天宣佈一個詳細的五行政區三年計劃,以保護紐約市民並避免茲卡病毒在紐約市擴散。

「我們盡可能鎖定紐約市內可能傳染茲卡病毒的蚊子,並建立足以因應每種可能情況的人力,不管發生的機率有多麼低。」Bill de Blasio 市長說。「我們將竭盡所能保護懷孕的紐約市民免於茲卡的可怕後果,而且,我們請紐約市民採取簡單的行動,以協助我們排除蚊蟲滋生的積水。我們也要求可能接觸到茲卡病毒的懷孕婦女,和她們的醫師討論如何取得檢測。」

根據衛生局穩固的西尼羅病毒蚊子防制計劃,市長的計劃將擴大蚊子監督與控制,以辨識與鎖定可能傳染茲卡病毒的蚊子;建立人力以滿足檢測懷孕紐約市民與本地蚊子病毒的日增需求;以及推出一個綜合性活動,以便在全市傳播預防與檢測資訊。本計劃將增加 51 個新的職位,以滿足所有這些需求,包括檢驗人員、撲滅人員、疾病檢驗人員與實驗室分析人員,並且將置於全市的捕蚊器數量加倍。茲卡投資總額在三年期間超過 2,100 萬美元,包含紐約州配對。

在世界衛生組織提出關於茲卡疫情警報之後,紐約市衛生局於 2 月啟動事故指揮體系 (在緊急情況期間部署的內部組織架構)。紐約市的茲卡行動計劃是透過最新的科學證據、與疾病控制與預防中心 (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 的對話,以及參與市府在前二個月召開的二個高階諮商之臨床與蚊子防治專家的建議進行通報。緊急情況管理辦公室上週舉行一個桌面演習,由 14 個相關的城市機構審查與討論該計劃。
 
「茲卡病毒有許多未知的情況,但是紐約市已做好對抗所有可能情況的準備,包括夏天入境個案激增與當地傳染的可能性。」健康與民眾服務部代理市長 Herminia Palacio 博士說。「我們已經有最穩固的蚊子防治基礎架構之一,用以管理西尼羅病毒,而且我們以此為基礎,降低本地爆發的機會。」

「在出現西尼羅病毒時,本市的衛生局已經成功抑制蚊蟲傳播疾病超過 15 年。我們使用技術知識與經驗盡可能收集資訊,並迅速因應此新出現的情況。」衛生局長 Mary T. Bassett 博士說。「紐約市民對茲卡病毒的最佳防護是避免旅遊至疫區,如果他們有受到感染的疑慮,請與醫師討論,使用驅蚊劑,並清除住家內外的積水。」

本市對抗茲卡病毒的計劃集中於以下三個領域:

1.臨床服務

提高人員檢測:由於本市鼓勵在懷孕時造訪疫區的懷孕婦女取得茲卡檢測,衛生局擴大人力以滿足檢測的日增需求量。 在三月,衛生局為健康照護提供者建立新的專屬電話中心以處理檢測要求。關於哪些人應該進行檢測的詳細資訊位於此處

提高蚊子監督:衛生局也擴大其人力以捕捉、檢測與報告關於紐約市的蚊子種類以及牠們可能帶有的病毒。強化監督將有助於紐約市盡快偵測與因應本地傳染的病例。衛生局與紐約州衛生署 (New York State Health Department) 及疾病控制與預防中心 (CDC) 密切合作研擬最新的檢測方法。

婦女的照護管理:衛生局分發旅遊建議海報給 1,051 個可能診治懷孕婦女的健康照護提供者,包括緊急照護中心、社區健康中心與婦產科診所。同時也與美國婦產科學院 (American College of Obstetrics and Gynecology) 合作傳播醫療指南,並回答醫療院所關於檢測的問題、懷孕婦女照護管理的實施協定,以及與 CDC 合作進行茲卡感染懷孕婦女的全國登錄。衛生局在 3 月部署社區外展團隊以外展至 200 多個照護紐約市婦女的健康照護提供者。

2.蚊子控制

紐約市從未出現過在拉丁美洲造成茲卡疫情的埃及斑蚊。儘管如此,紐約市確實有類似的品種 (白紋伊蚊),可能有攜帶和傳播病毒的疑慮,會在叮咬原本在他處感染的紐約市民時傳染病毒。
 
根據成功的西尼羅病毒防治基礎架構,衛生局將在整個蚊蟲季節 (一般是 4 月到 9 月) 每週監控全市的斑蚊數量。將提前鎖定斑蚊數量較高的區域並更頻繁地加強減少蚊蟲,包括:繁殖地域控制,排除積水;撲滅孓孑,鎖定蚊子的幼蟲階段;以及撲滅成蚊,殺死成年蚊蟲。本局將新增 61 個專門吸引斑蚊的捕蚊器,並將於發現大量蚊蟲的區域放置其他捕蚊器。

insert
3.公眾意識


媒體活動:本市將於 4 月 18 日 (週一) 以標語「紐約市反擊」(Fight Back NYC) 啟動全市公眾意識增強活動 (廣告在右邊)。斥資 120 萬美元的活動將出現於五個行政區的巴士、地鐵、電視與電台上。該活動提醒居民可以採取的行動以降低與預防蚊子叮咬。紐約市民可以穿著保護性衣物、使用防蚊劑、排除積水 (蚊蟲的繁殖地),以及清空鳥浴、罐子、花盆,或是可能積水並讓蚊子產卵的任何地方等的積水,以自我保護並避免蚊子叮咬。紐約市民應致電 311 通報任何他們無法自行處理的積水。

社區外展:衛生局已經排定全市 200 多場社區外展活動的時程,以傳播關於旅遊警告、防蚊與可用的檢測等資訊,特別著重於蚊蟲活動猖獗的鄰里,以及來自受茲卡疫情影響之國家的移民人數眾多的社區。衛生局也將透過與臨床醫師及社區健康提供者合作,協調分發免費的防蚊劑給懷孕的婦女。

史丹頓島區長 Jimmy Oddo 表示:「我很感謝我們與管理局針對此一重要議題進行的溝通以及採取這些常識性的步驟。底線是抱持最好的希望,但是預作最壞的準備。」

「準備對於管理任何潛在健康緊急情況之影響力非常關鍵。我很感謝 de Blasio 市府對於在蚊蟲季節前預先調度紐約市資源的領導,以教育紐約市民抵禦茲卡病毒並預作準備。」布魯克林區區長 Eric Adams 說道。

「預防性規劃緊急公共衛生威脅是聰明、負責的做法,而且是政府確實該做的事情。」曼哈頓區區長 Gale A. Brewer 說道。「我很感謝 de Blasio 市長和 Bassett 局長致力於推動這項計劃。準備和預防是保護公共衛生的關鍵。」

「隨著蚊蟲季節逐漸迫近,紐約市必須運用所有資源,竭盡所能地防止茲卡病毒散播。那代表增加檢測和更努力推廣蚊子控制,以及提升公眾意識和外展。我想要感謝市長 de Blasio 和衛生局長 Bassett 持續對此議題保持高度警戒。」參議員暨環境保護委員會高級成員及衛生委員會成員 Brad Hoylman 說道。 

「de Blasio 市府的對抗茲卡病毒綜合性三年計劃,展現出紐約市在保護公共衛生領域成為領先全國的城市的原因。藉由主動將目標鎖定可傳染病毒的蚊子、增加檢測和警告大眾和健康照護提供者這項危險 (對懷孕婦女特別危險),紐約市衛生當局正在有效地對抗這項紐約市民健康的潛在威脅。」眾議員暨衛生委員會主席 Richard N. Gottfried 表示。

「我想要表揚市長 de Blasio 和衛生局局長 Mary T. Bassett 對紐約市的願景規劃,以及對抗紐約市茲卡病毒等影響深遠的計劃。」眾議員 Luis Sepúlveda 說道。「市府在強化蚊子監督與控制、擴大人員與蚊子的檢測,以及啟動廣泛的公眾意識增強活動等許多方面展現了絕佳的領導能力,以及在保護大眾方面的持續警覺,而這點對於懷孕婦女而言格外緊急。」

「必須採取所有必要措施,以保護紐約市民免於遭到茲卡病毒的威脅。」理事會成員暨衛生委員會主席 Corey Johnson 說道。「衛生局的綜合性計劃可強化紐約市穩固的蚊子控制系統。提升意識和社區監督之後,我們必須對蚊子傳染之茲卡病毒保持警覺。我很感謝市長 de Blasio 和副市長 Palacio 與局長 Bassett 博士調度資源,讓紐約市民得以保持健康和安全的狀態。」

關於茲卡病毒的更多資訊,包括最新的病例數、關於疾病的實情、旅遊警告、受影響國家,以及防蚊秘訣等,請參閱本市的衛生局網站:紐約市衛生局網站位於此處


###


#026-16tc


Follow @nychealthy on twitter