衛生局將團隊部署至波多黎各,參與應對城市當前及持續的颶風和救援工作

在首席副局長 Oxiris Barbot 博士的領導之下,衛生局將協助進行疾病預防、流行病監控、環境健康評估以及心理健康支援

包含兩位來自紐約市緊急情況管理處 (NYC Emergency Management) 的緊急情況管理員,以及八位來自紐約市公園處 (NYC Parks) 的樹藝師

2017 年 11 月 28 日 – 作為參與城市當前及持續的颶風 Maria 救援工作的力量,衛生局今日將首席副局長 Oxiris Barbot 博士,以及三位公共健康專家部署至波多黎各。衛生局團隊將會加入兩名來自紐約市緊急情況管理處的緊急情況管理員,以及八位來自紐約市公園處的樹藝師。在颶風 Maria 肆虐波多黎各兩個月之後,紐約市已對幫助災後復原付出了極大的努力。目前為止,紐約市已部署了 278 名員工來提供一系列協助,包含建置補給配發中心、實施建築物檢測、提供健康檢查,以及配發食物與飲水。

「波多黎各在颶風 Maria 之後面臨長期復原之路,且需要外界協助來做這些事情。我們信守市長 de Blasio 的承諾,竭盡所能針對救援工作提供直接協助,」衛生局長 Mary T. Bassett 博士如此說道。「我很榮幸派遣經過良好訓練的資深人員,在災難應對與公共衛生的關鍵方面提供協助。紐約市擁有島外最多波多黎各裔的居民;我們有責任在此艱困時期對美國同胞提供協助。」

若要閱讀本新聞稿的英文全版,請按一下這裡

###

# 92-17

媒體聯絡電話:
Christopher Miller/Carolina Rodríguez:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177