El Departamento de Salud confirma el primer caso humano de virus del Nilo Occidental de la temporada 2018, y recuerda a los neoyorquinos reducir la exposición a los mosquitos

Este registro es el caso humano de virus del Nilo Occidental identificado más temprano en la ciudad de Nueva York desde que comenzó la vigilancia en 1999.

Adultos de 50 años de edad en adelante con sistemas inmunes debilitados deben protegerse de las picaduras de mosquitos.

El agresivo programa de control de mosquitos de la Ciudad comenzó el lunes, 4 de junio con el rociamiento del insecticida larvicida en la tierra, vía aérea y en los recolectores de fango.

29 de junio de 2018 — El Departamento de Salud confirmó el primer caso humano de virus del Nilo Occidental y la primera recolección de mosquitos infectados con el virus de la temporada 2018. El paciente, un residente de Manhattan con más de 50 años de edad, fue hospitalizado a principios de este mes con una encefalitis, y ya ha sido dado de alta. Cada año se producen casos humanos de virus del Nilo Occidental en la ciudad de Nueva York, y la mayoría de estos casos son identificados entre finales de julio y octubre. La actividad del virus del Nilo Occidental varía cada año. Este es el caso humano que se identifica más temprano desde que comenzó la vigilancia en 1999. En personas mayores de 50 años o con un sistema inmune debilitado, el virus del Nilo Occidental puede causar enfermedades graves, incluyendo meningitis y encefalitis, que pueden ocasionar complicaciones permanentes o a largo plazo, como debilidad muscular, fatiga, confusión y depresión. Otras personas pueden experimentar síntomas más leves, que incluyen dolor de cabeza, fiebre, fatiga y sarpullido. Además de este caso humano, el Departamento de Salud ha detectado mosquitos con el virus del Nilo Occidental en la ciudad de Nueva York. Los neoyorquinos pueden aprender más sobre el virus del Nilo Occidental y cómo protegerse de las picaduras de mosquitos, visitando la página en inglés sobre los mosquitos.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#052-18

MEDIA CONTACT: Christopher Miller/Danielle De Souza, 347-396-4177 pressoffice@health.nyc.gov