Un nuevo mural en East Harlem alienta a los neoyorquinos a beber agua en lugar de bebidas azucaradas

En el 2016, tres de cada diez residentes adultos de East Harlem consumieron una o más bebidas azucaradas al día.

Una bebida azucarada de 20 onzas puede contener más azúcar añadida que el límite recomendado para todo un día.

Mural in East Harlem
"Sugar Monkey" (Mono de azúcar) de Jaime Escalante. Pintura, 50 x 70 pulgadas

7 de agosto de 2018 — El Departamento de Salud anunció hoy un nuevo mural y una exposición de arte en East Harlem que alienta a los neoyorquinos a beber agua en lugar de bebidas azucaradas. Odyssey House, una organización para la atención de salud conductual, trabajó con clientes en recuperación por abuso de sustancias y trastornos de salud mental para crear obras de arte. El mural "Drink Water" (Beba agua) está ubicado en la cerca de Odyssey House en 121st St. entre 2nd y 3rd Avenues en East Harlem, y hay una exposición de arte al interior del edificio en 239 E.  121st St. Las bebidas azucaradas son aquellas que contienen azúcares añadidos y tienen poco o ningún valor nutricional. Estas incluyen refrescos, té frío endulzado, bebidas deportivas, bebidas energéticas, jugos de fruta y otras bebidas con sabor a fruta. Desde el 2015 hasta el 2016, tres de cada diez residentes adultos (29.4 %) de East Harlem informaron haber consumido una o más bebidas azucaradas por día. En el 2015, el índice de consumo de bebidas azucaradas en niños latinos y negros de cero a cinco años de edad fue tres o cuatro veces mayor que el de niños blancos.

Mural in East Harlem

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#063-18

CONTACTO:
Christopher Miller/Stephanie Buhle:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177