El Departamento de Salud amplia los horarios y los servicios de la Clínica de Bienestar Sexual de Corona y lanza la segunda campaña ¡Listos!

La clínica Corona, que brinda servicios a más pacientes de habla hispana que cualquiera de las ocho clínicas de bienestar sexual de la ciudad, ahora estará abierta cinco días a la semana.

La nueva versión de "¡Listos!" promueve las pruebas, la prevención y el tratamiento del VIH entre los hombres latinos que tienen sexo con hombres (HSH).

En 2016, los hombres latinos gays y bisexuales, así como otros HSH, representaron más del 20 % de los nuevos diagnósticos del VIH en la Ciudad de Nueva York.

15 de octubre de 2018 — Para conmemorar el Día Nacional Latino de Concientización sobre el Sida, el Departamento de Salud anunció hoy la ampliación de los servicios y horarios de atención de la Clínica de Bienestar Sexual de Corona, así como también el lanzamiento de la segunda parte de la campaña "¡Listos!.¡Listos! "¡Listos!", que al inglés se traduce como "Ready!", fue la primera campaña de concientización del Departamento de Salud creada y divulgada principalmente en español. La nueva versión promueve las pruebas, la prevención y el tratamiento del VIH entre los gays, bisexuales y otros hombres latinos que tienen sexo con hombres. Los HSH latinos constituyen un porcentaje en crecimiento constante de los neoyorquinos con diagnóstico de VIH y, en 2016, representaron más del 20 % del total de los nuevos diagnósticos en la ciudad. La campaña se presentó en la Clínica de Bienestar Sexual de Corona en Jackson Heights, Queens, la cual brinda servicios a más pacientes de habla hispana que cualquiera de las ocho clínicas de bienestar sexual del organismo. Ahora, la clínica está abierta cinco días a la semana (en lugar de dos) y ofrece servicios ampliados, que incluyen la anticoncepción de inicio rápido y la iniciación, en el día, de la profilaxis previa a la exposición (PrEP, por sus siglas en inglés), una pastilla diaria segura que reduce considerablemente el riesgo de contraer una infección por el VIH. El Departamento de Salud conmemoró el Día Nacional Latino de Concientización sobre el Sida con una feria comunitaria de salud al aire libre, donde se hicieron pruebas gratuitas de VIH y tuberculosis, y se proporcionaron vacunas contra la gripe y capacitación sobre la naloxona.

"El Día Nacional Latino de Concientización sobre el Sida es una oportunidad increíble para abordar el estigma del VIH en la comunidad latina", dijo la comisionada interina, la Dra. Oxiris Barbot.

"El lanzamiento de la segunda parte de nuestra campaña "¡Listos!" y la ampliación de los horarios de atención de la Clínica de Bienestar Sexual de Corona proporcionarán más acceso a las pruebas de VIH y PrEP, lo que resulta fundamental para combatir la epidemia del VIH. Estas medidas nos acercan un poco más a nuestro objetivo de erradicar la epidemia del VIH en la Ciudad de Nueva York para el 2020".

¡Listos! "Aumentar el acceso a la PrEP, las pruebas de VIH y los servicios de tratamiento del VIH para los hombres gays, bisexuales y otros HSH latinos es fundamental para mejorar la salud de esta comunidad", dijo el Dr. Demetre Daskalakis, comisionado adjunto de la División de Control de Enfermedades del Departamento de Salud. “Al ser sensible cultural y lingüísticamente, esperamos que "¡Listos!" ayude a crear conciencia sobre las diversas opciones disponibles para prevenir el VIH y sus complicaciones en una comunidad que representa un porcentaje demasiado elevado en la epidemia del VIH en nuestra ciudad".

"La campaña "¡Listos!" demuestra el compromiso del Departamento de Salud por mejorar la equidad en la salud y la justicia racial", explicó la Dra. Oni Blackstock, comisionada asistente de la Oficina de Prevención y Control del VIH/Sida del Departamento de Salud. "Al adoptar un enfoque positivo de la salud sexual basado en las fortalezas, nuestro objetivo es que la campaña empodere a los HSH latinos para que tomen el control de su salud sexual haciéndose pruebas, recibiendo tratamiento para el VIH y considerando PrEP como una estrategia de prevención del VIH".

En la Ciudad de Nueva York, en 2016, los HSH latinos representaron el porcentaje más alto de los nuevos diagnósticos del VIH en todos los grupos raciales/étnicos de HSH de la ciudad. Para garantizar que la nueva campaña "¡Listos!" tenga repercusión entre los HSH latinos, el Departamento de Salud solicitó comentarios de miembros seleccionados del HIV Planning Group (Grupo de Planificación contra el VIH) de la Ciudad de Nueva York, un órgano consultivo comunitario que se centra en la prevención del VIH, y llevó a cabo cinco grupos focales de consumidores, cuatro en español y uno en inglés. El Departamento de Salud estableció recientemente una junta consultiva comunitaria (CAB, por sus siglas en inglés) que está compuesta por HSH latinos y sus proveedores. La CAB Project Sol (Fortalecimiento de la Difusión y del Vínculo) trabaja para garantizar que los servicios de los colaboradores y las actividades de prevención del VIH de alto impacto para los HSH latinos del Departamento de Salud aborden las necesidades de estos de una manera afirmativa y culturalmente receptiva. Al igual que la primera parte de "¡Listos!", la campaña alienta a los neoyorquinos a considerar la PrEP como un instrumento fundamental para la salud sexual, pero adapta el mensaje con el fin de que tenga repercusión entre los HSH latinos.La nueva campaña aparecerá en los periódicos y empresas locales, así como en la radio y en los medios digitales.

Además de "¡Listos!", el Departamento de Salud lanzará una carta para colegas a fin de alentar a los proveedores médicos a que apoyen la salud sexual de los HSH latinos. La carta les solicita a los proveedores que garanticen un entorno clínico acogedor para alentar a los HSH latinos a buscar atención y revelar su sexualidad; para ofrecer pruebas regulares de detección del VIH y otras infecciones de transmisión sexual (ITS); y para analizar PrEP como una opción de prevención del VIH, en particular con los hombres que expresen interés por PrEP o a los que recientemente se les haya diagnosticado una ITS bacteriana. La carta también les solicita a los proveedores que informen a los hombres, sin importar su condición con respecto al VIH, que el tratamiento contra el VIH puede reducir rápidamente la carga viral a un nivel indetectable, lo que protege la salud de las personas con VIH y sus parejas sexuales.

"La campaña ‘¡listos!’ promoverá las pruebas del VIH, prevención y tratamiento entre la comunidad gay y bisexual, donde se ha presentado un incremento en el número de neoyorquinos que han sido diagnosticados con el VIH", dijo el vocero asistente Felix W. Ortiz. "Insto a todas las personas que se encuentren en riesgo a sacarle provecho a este programa".

"Ampliar el acceso a medidas que salvan vidas como PrEP es fundamental en esta lucha contra el VIH/Sida", dijo el senador Brad Hoylman. "‘¡Listos!’ se asegurará que todos los hombres gays y bisexuales de la comunidad latina sepan de las opciones que existen de prevención y tratamiento disponibles para ellos. Le agradezco al Departamento de Salud y Salud Mental de Nueva York y a la Comisión Latina sobre el SIDA por encabezar esta campaña crítica de concientización".

El relanzamiento de la campaña ‘¡Listos!’ y la ampliación de los servicios que se ofrecen en la Clínica de Bienestar Sexual de Corona conectará a nuestra población latina con recursos y servicios importantísimos para prevenir nuevos diagnósticos del VIH, mientras a su vez mejora la calidad de vida de aquellos que ya padecen esta enfermedad", dijo el senador del Estado Gustavo Rivera. "Como el miembro de más alto rango del Comité de Salud del Senado, espero continuar trabajando con la administración de nuestra Ciudad para asegurar que se implementen las políticas para erradicar el Sida en nuestra Ciudad y en el Estado para el 2020".

"Campañas como estas son críticas para marcar una diferencia real en la prevención del Sida y el VIH", dijo el miembro del Consejo Francisco Moya. "Este esfuerzo no solo provee una respuesta médica pragmática pero también lidia con el estigma y con la brecha de información, que, cuando concierne al VIH y al Sida, son actores mortales. Celebro el lanzamiento de la segunda campaña de ‘¡Listos!’ para concientizar e incrementar el acceso a las pruebas, a la prevención y al tratamiento del VIH.

"La ampliación de la Clínica de Bienestar Sexual de Corona es una gran noticia para los residentes del lado noroeste de Queens", dijo el miembro del Consejo Daniel Dromm. "Los neoyorquinos latinos que son gays, bisexuales y aquellos que se identifican diferente pero que tienen sexo con hombres, son afectados de manera desproporcionada por el VIH. El horario de atención ahora ampliado y los servicios que ofrecen ayudarán a acabar con la epidemia en NYC para el 2020. Le agradezco al Departamento de Salud por haber lanzado la campaña ‘¡Listos!’ y por darle prioridad a este trabajo tan importante".

"La temática de este año para el Día Nacional Latino de Concientización sobre el Sida (NLAAD, por sus siglas en inglés), "Terminar con el VIH es un trabajo de todos", resalta la importante función que desempeñan tanto las personas como las comunidades en abordar el impacto del VIH y trabajar juntos para erradicar la epidemia del VIH", dijo Luis Mares, director del Programa de Movilización Comunitaria de la Comisión Latina sobre el Sida. "Nuestro objetivo es crear conciencia sobre la importancia de hacerse la prueba del VIH, buscar la PrEP, estar conectado con la atención, y lograr la supresión viral del VIH y una carga viral indetectable. Es trabajo de todos vencer al VIH/sida. En su 16.º año desde su origen en 2003, el NLAAD continúa evolucionando para abordar los diferentes vínculos entre el VIH/sida y las condiciones sociales y estructurales que causan el impacto desproporcionado de la epidemia en las comunidades latinas/hispanas".

"La nueva campaña "¡Listos!" es una respuesta colaborativa y culturalmente afirmativa a la epidemia del VIH que afecta a los latinos en la ciudad de Nueva York”, dijo Hugo Cesar Ovejero, director de Programas de Voces Latinas. "Estoy orgulloso de ser parte de esta iniciativa que involucra a miembros de la comunidad y al Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York. Es importante crear un mensaje desarrollado por latinos para latinos".

"Como alguien que se considera un HSH latino, realmente aprecio el gran trabajo que el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha estado haciendo por nuestra comunidad latina", dijo Mauricio F. Espinoza, coordinador de Programas del Mount Sinai Institute for Advanced Medicine. "Como hombres latinos gays y bisexuales, a veces no somos escuchados, pero es bueno saber que no estamos solos y que tenemos aliados que luchan por nosotros y nos brindan formas nuevas e innovadoras de cuidarnos a nosotros mismos y a nuestra salud sexual".

El Departamento de Salud está comprometido en abordar las necesidades de prevención, atención y tratamiento del VIH y de las ITS de todos los neoyorquinos. Los servicios y las iniciativas incluyen los siguientes:

Clínicas de bienestar sexual

Las ocho clínicas de bienestar sexual de la ciudad ofrecen servicios de salud sexual a bajo costo o gratuitos a cualquier persona de 12 años o más, sin importar el estado migratorio ni la cobertura de seguro médico. La Clínica de Bienestar Sexual de Corona continúa proporcionando servicios de prevención de vanguardia, que incluyen los siguientes:

  • Prueba rápida de detección de ITS. Las ITS, como la sífilis, gonorrea y clamidia, a menudo no presentan síntomas y pueden causar daños irreversibles si no se tratan. Cualquier persona de 12 años o más puede hacerse una prueba de detección de sífilis, clamidia, gonorrea y VIH, incluso si no presenta síntomas.
  • Profilaxis postexposición de emergencia. Las ocho clínicas de bienestar sexual ofrecen el tratamiento completo de profilaxis postexposición (PEP, por sus siglas en inglés) de 28 días, lo que hace que estos medicamentos de emergencia sean más convenientes para los pacientes con una posible exposición reciente al VIH. Las clínicas administran todo el régimen, incluyendo toda la atención de control y seguimiento, y pueden facilitar la transición de la PEP de emergencia a la PrEP diaria.
  • JumpstART. A través del programa JumpstART, los pacientes con VIH o con diagnóstico reciente de VIH y que actualmente no estén recibiendo tratamiento pueden comenzar de inmediato con los medicamentos para el VIH el día de la visita, con la posibilidad de recibir atención primaria del VIH a largo plazo.
  • Servicios de asesoramiento. Todas las clínicas de bienestar sexual cuentan con trabajadores sociales en el sitio que pueden ayudar a los pacientes en relación con una variedad de asuntos, como el consumo de sustancias y la depresión.

La Clínica de Bienestar Sexual de Corona también proporciona los siguientes servicios ampliados de salud sexual:

  • Iniciación y transición de la PrEP. Ofrecer la iniciación de la PrEP en el día en las clínicas de bienestar sexual reduce muchas de las barreras que enfrentan los pacientes y acerca esta intervención que busca terminar con la epidemia a personas que, de otra manera, quizás no tengan acceso a la PrEP. Los pacientes elegibles pueden iniciar la PrEP en la Clínica de Bienestar Sexual de Corona, con la posibilidad de recibir atención primaria a largo plazo.
  • Anticoncepción de inicio rápido. Las pacientes elegibles que estén en riesgo de tener un embarazo no planeado pueden iniciar el método anticonceptivo en la Clínica de Bienestar Sexual de Corona, con la posibilidad de recibir atención primaria a largo plazo.

Entérese, diviértase, cuídese

En diciembre de 2015, el Departamento de Salud lanzó Play Sure (Diviértase con protección), una novedosa campaña publicitaria de salud para prevenir el VIH y otras ITS, seguida por Stay Sure (Cuídese, en su versión en español) en 2016. El objetivo de estas campañas de enfoque positivo de la salud sexual es llegar a todos los neoyorquinos e incentivarlos a elegir las herramientas que prefieran para prevenir el VIH y otras ITS, sin importar su condición con respecto al VIH. Para complementar estos esfuerzos, el Departamento de Salud desarrolló el Kit #PlaySure, un conjunto innovador de herramientas diseñado para tener relaciones sexuales más seguras e incluir todo lo que los neoyorquinos necesitan para divertirse con protección, como condones, lubricantes y las pastillas de prevención que prefieran (p. ej., PrEP, PEP o medicamentos para el VIH). Los kits ayudan a los neoyorquinos a diseñar un plan sexual más seguro que se ajuste a sus estilos de vida y necesidades. Desde que el kit #PlaySure fue presentado en el Día Mundial de la Lucha contra el Sida de 2015, se distribuyeron más de 148 000. Los kits #PlaySure están disponibles de forma gratuita en las clínicas de bienestar sexual de la ciudad, así como también en organizaciones comunitarias participantes y en eventos comunitarios a lo largo del año. También se puede llamar al 311 para conocer los puntos de distribución disponibles.

Red PlaySure

En 2016, los proveedores clínicos y no clínicos de la Ciudad de Nueva York se asociaron con el fin de crear la red PlaySure para la prevención del VIH. Las clínicas médicas y los socios de primera línea de la comunidad trabajaron juntos para garantizar que todos los neoyorquinos tuvieran acceso a servicios, incluyendo las pruebas del VIH, el tratamiento contra el VIH, la PrEP y la PEP. Los miembros de la red PlaySure trabajan en conjunto para lograr lo siguiente:

  • Promover enfoques específicos para los pacientes en relación con la salud sexual y la prevención del VIH.
  • Mejorar el acceso a la PrEP y la PEP para las personas (especialmente aquellas que no tienen seguro médico) que pueden haber estado expuestas al VIH, entre ellas, los hombres gays y bisexuales, las persona transgénero y las personas que viven con una pareja que tiene VIH.
  • Conectar a las personas que obtienen un resultado positivo en la prueba del VIH, o a aquellas con VIH positivo que no reciben atención, con los servicios de atención del VIH para que puedan recibir tratamiento y lograr inhibir el virus.

En la actualidad, más de 45 clínicas, hospitales y organizaciones comunitarias de toda la ciudad son miembros de la Red PlaySure.

Estos esfuerzos están respaldados por el plan de Terminar con la Epidemia (ETE, por sus siglas en inglés) del alcalde de Blasio, que tiene como objetivo terminar con la epidemia del VIH en la Ciudad de Nueva York para el 2020. El plan implica una inversión de $23 millones para reducir la cantidad de nuevas infecciones de VIH, mejorar las tasas de inhibición del virus y otros desenlaces de salud entre las personas con VIH, fortalecer la infraestructura de prevención de ITS de la ciudad y eliminar el estigma del VIH, todo a través de un enfoque de justicia racial y equidad en la salud. El año pasado, el Departamento de Salud anunció que en el 2016 se les había diagnosticado VIH a 2279 personas, un 8.6 % menos que en el 2015, lo que representa el mínimo histórico desde que se inició el informe del VIH en el 2001.

"Salud de los latinos en la Ciudad de Nueva York"

El pasado septiembre, el Departamento de Salud lanzó el informe "Salud de los latinos en la Ciudad de Nueva York", el primer informe integral del organismo con 51 indicadores que describen la salud de los grupos de origen latino más grandes de la Ciudad de Nueva York, incluidos los puertorriqueños, dominicanos, mexicanos, centroamericanos y sudamericanos. El informe destaca datos demográficos claves y las condiciones socioeconómicas, de vivienda y de vecindario que pueden afectar la salud de los neoyorquinos latinos. También examina tres áreas de salud pública fundamentales: el estilo de vida saludable, el estado de salud y la atención de salud, y los resultados de nacimientos y fallecimientos.

###

#082-18

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Danielle De Souza,
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177