El Departamento de Salud alerta a la comunidad judía ortodoxa sobre el aumento de los casos de sarampión; recomienda encarecidamente que todos los niños sean vacunados, en particular, antes de viajar a Israel y a otros países donde haya brotes de sarampión

Se confirmaron seis casos de personas con sarampión este mes en la comunidad judía ortodoxa de Williamsburg, Brooklyn.

El Departamento de Salud recomienda que todos los niños de 12 meses reciban la vacuna contra el sarampión, la rubeola y las paperas (MMR, por sus siglas en inglés) y una segunda dosis entre los 4 y los 6 años; se requieren dos dosis de la vacuna MMR para asistir al jardín de infancia hasta el 12. º grado; todas las personas, incluyendo los bebés de 6 a 11 meses, deben ser vacunados antes de viajar a otro país.

Para aumentar la concientización en la comunidad, el Departamento de Salud llevará a cabo una reunión con rabinos y funcionarios electos mañana en Williamsburg, dirigirá campañas publicitarias en periódicos locales y distribuirá carteles a los proveedores de atención de salud de la comunidad.

17 de octubre de 2018 — El Departamento de Salud hoy informó seis casos confirmados de personas con sarampión este mes en la comunidad judía ortodoxa de Williamsburg, Brooklyn. El primer caso de sarampión se dio en un niño que viajó a Israel, donde actualmente hay un gran brote de la enfermedad. Las personas con sarampión tienen entre 11 meses y 4 años. Cinco de estos niños no fueron vacunados antes de la exposición: cuatro de ellos no recibieron la vacuna porque la vacunación se había retrasado y, el otro, porque era muy pequeño para recibir la vacuna. El sexto niño había recibido una dosis de la vacuna antes de la exposición, pero aún no era inmune. Dos niños sufrieron complicaciones, uno fue hospitalizado por neumonía y, el otro, por infección en los oídos. Además, se confirmaron siete casos de personas con sarampión entre los residentes del estado de Nueva York, fuera de la ciudad de Nueva York: cinco de ellas contrajeron la enfermedad durante un viaje a Israel, y dos de ellas se infectaron luego de haber estado expuestos a una persona con sarampión. Para aumentar la concientización sobre el sarampión, el Departamento de Salud llevará a cabo una reunión con rabinos y funcionarios electos mañana en Williamsburg, publicará anuncios en los periódicos locales y distribuirá carteles a los proveedores de atención de salud.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#084-18

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Christopher Miller/Danielle De Souza:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177