衛生局提醒紐約市民接種流感疫苗; 1 月到 3 月通常是流感疫情高峰期

對未滿 5 歲的孩童、懷孕婦女、糖尿病患者、
心肺疾病患者,以及超過 65 歲的長者而言,感染流感足以致命

目前已大量提供疫苗;若要尋找疫苗,紐約市民可致電 311、
造訪 nyc.gov/flu 的流感疫苗搜尋工具 (Flu Vaccine Locator) 或傳簡訊「flu」到 877877

2018 年 1 月 12 日 – 衛生局 (Health Department) 今日提醒所有紐約市民記得接種年度流感疫苗,以便防止感染流感病毒,以及相關的嚴重症狀及併發症。流感是傳染性極高的呼吸道病毒疾病,有可能造成嚴重疾病與死亡。誠如我們所推斷,在今年度此一期間的流感疫情逐漸升溫。即使在流感季節開始後才進行接種,流感疫苗仍可提供免疫力,萬一接觸到病毒也可減輕症狀及併發症。目前在商業藥局、醫師辦公室及市立診所均已大量提供疫苗供接種,而且一般均屬免費或由共付額給付。大多數紐約市民在上臂部位接種時,僅會感到輕微不適。若要接種流感疫苗,請與您的醫療照護提供者聯絡。成人 (年滿 18 歲以上) 可以前往全市提供流感疫苗的連鎖藥局或許多獨立藥局接種。如需關於疫苗接種地點的詳細資訊,請致電 311、造訪 nyc.gov/flu 的流感疫苗搜尋工具或是傳送「flu」簡訊至 877877。

若要閱讀本新聞稿的英文全版,請按一下這裡

###

#002-18

媒體聯絡電話:
Christopher Miller/Julien Martinez:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177