衛生局與消費者事務局提醒紐約市民: 發燒、頭痛、咳嗽、身體酸痛... 如果您罹患流感,請利用病假留在家裡

昨天本市確認了二例流感造成兒童死亡的病例

注射流感疫苗仍然是避免流感病毒與其嚴重症狀及併發症的最佳方式;出現類流感症狀的人士應立即前往其醫療提供者處看診

疫苗廣泛提供,若要搜尋疫苗,紐約市民請致電 311、 造訪 nyc.gov/flu 的流感疫苗搜尋工具 (Flu Vaccine Locator) 或將簡訊 “flu" 傳送至 877877

2018 年 2 月 6 日– 隨著流感繼續蔓延到全紐約市,衛生局長 Mary T. Bassett 博士與消費者事務局 (Department of Consumer Affairs, DCA) 局長 Lorelei Salas 提醒紐約市民他們可以在生病時透過醫療專業人士的照護並留在家裡休息,以遏止流感的擴散。由於紐約市給薪病假法律 (Paid Sick Leave Law) 的規定,紐約市民不管其移民身份,都有權利留在家裡自我照護或照顧家人。他們也提醒紐約市民還有時間可以施打流感疫苗。即使是在流感季節來臨之後施打,流感疫苗仍然可以在感染病毒之後提供免疫力,並緩和症狀與併發症。現有疫苗廣泛提供,若要搜尋疫苗,紐約市民請致電 311、造訪 nyc.gov/flu 的流感疫苗搜尋工具 (Flu Vaccine Locator) 或將簡訊 “flu" 傳送至 877877。

若要閱讀本新聞稿的英文全版,請按一下這裡

###

#009-18
DOHMH媒體聯絡電話:
Christopher Miller/Julien Martinez:
pressoffice@health.nyc.gov,347-396-4177