El Departamento de Salud anuncia la finalización de 22 murales en las fachadas de tiendas en East Harlem

Los murales promueven comunidades saludables y vibrantes, y animan a caminar.

La iniciativa une a artistas locales y comerciantes para crear murales en persianas comerciales.

Storefront Murals 
In East Harlem
Negocio: La Tropezienne Bakery (2121 1st Avenue)
Artista: Funquest
25 de enero de 2019 — El Departamento de Salud anunció hoy la finalización de 22 murales en las fachadas de tiendas en East Harlem, situadas a lo largo de las calles 116 y 125. Los murales hacen parte del proyecto 100 Gates Project, una iniciativa que asocia artistas locales y comerciantes para colaborar en la creación de murales inéditos en persianas comerciales. Con la incorporación de murales coloridos en las tiendas del vecindario, el proyecto busca fomentar las caminatas,  el uso de la bicicleta, y aumentar la actividad física. East Harlem tiene unos resultados de salud desproporcionadamente pobres con respecto a la obesidad, la diabetes, la presión arterial alta y las enfermedades del corazón: Casi uno de cada seis residentes tiene diabetes; uno de cada tres adultos tiene la presión arterial alta; y las enfermedades del corazón son la principal causa de muerte. Este proyecto fue producido por el Departamento de Salud en colaboración con 100 Gates Project y el Fondo para la Salud Pública en la Ciudad de Nueva York (FPHNY, por sus siglas en inglés), y fue posible gracias a la financiación proporcionada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

"Estos murales transforman la acera en una inesperada galería de arte y alientan a las personas a salir y explorar su vecindario", dijo la comisionada de Salud, la Dra. Oxiris Barbot. "Con la creación de pasajes urbanos atractivos, podemos aumentar el hábito de caminar y el uso de la bicicleta, y potenciar resultados ambientales y de salud más equitativos".   

 

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#007-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Stephanie Buhle/Michael Lanza:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177