為慶祝 NYC PRIDE 遊行,衛生局啟動 新的性健康推廣活動"MADE EQUAL"

"Made Equal"宣導"檢測不到等於不會傳播"或"U = U"這項科學事實,旨在讓公眾瞭解獲得有效治療的 HIV 患者並不會傳播 HIV 給其性夥伴

"衛生局是美國第一個正式加入"U = U"運動的政府機構,此運動目前有超過 870 個合作夥伴,包括疾病控制與預防中心 (Centers for Disease Control and Prevention)

2017 年,紐約市接受 HIV 醫療照護的人員當中,有 85% 的人員病毒已受抑制

two men are kissing while embracing

2019 年 6 月 10 日 — 衛生局今天宣佈開始推行一項新的性健康推廣活動"Made Equal",此活動宣導一項有事實根據的發現:如果無法檢測到病毒,就不會透過性活動傳播 HIV。HIV 治療比以往更安全也更有效,並且可以將體內的病毒數量降低到無法檢測到的程度。維持至少六個月檢測不到攜有病毒且持續接受 HIV 治療的人員,不會透過性活動傳播 HIV。這稱為"檢測不到等於不會傳播"或"U = U"。"Made Equal"鼓勵紐約市民如果罹患 HIV,應開始並持續接受治療,並強調無論其保險與移民狀態為何,都可獲得治療。

"這項新的 U = U 活動強調罹患 HIV 的人擁有比以往更多之選擇的事實。"衛生局局長 Oxiris Barbot 博士說道。"透過性健康計畫,包括服用 HIV 藥物、定期接受醫療照護、以及使用保險套等,罹患 HIV 的紐約市民可以受益於其目前擁有的選擇,並因此過上長壽、充實與健康的生活。"

若要閱讀本新聞稿的英文全版

###

#041-19

媒體聯絡電話:
Patrick Gallahue /Danielle De Souza:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177