La Ciudad de Nueva York informa de una cuarta y quinta personas que se someten a pruebas por el nuevo coronavirus

Dos personas más en la ciudad de Nueva York cumplieron con los criterios para enviar muestras a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

El Departamento de Salud está educando a los proveedores de atención de salud y a los miembros de la comunidad sobre el brote de coronavirus a medida que la situación evoluciona.

El Departamento de Salud publicará las actualizaciones de la ciudad de Nueva York en la página de coronavirus del Departamento a las 10:30 a.m., hora del este, todos los días de la semana y emitirá un comunicado de prensa con actualizaciones semanales.

5 de febrero 2020 — Se han identificado una cuarta y quinta personas en la ciudad de Nueva York para que se sometan a pruebas por el nuevo coronavirus. Esto significa que estuvieron recientemente a China y presentaron síntomas de fiebre y tos o dificultades para respirar sin otra causa común, como la gripe y otros virus del resfriado, identificados en las pruebas. Los dos individuos son menores de 40 años. Uno ha sido hospitalizado y el otro no tenía síntomas lo suficientemente graves como para requerir una hospitalización. Según la guía de los CDC, esta persona permanecerá bajo las precauciones de aislamiento adecuadas y la supervisión diaria del Departamento de Salud. Las pruebas para determinar si se trata de un caso confirmado del nuevo coronavirus tomarán un mínimo de 36-48 horas y dependen de la capacidad para la realización de pruebas de los CDC.

"La ciudad de Nueva York está en alerta máxima y preparada para manejar cualquier caso confirmado del nuevo coronavirus, dijo el alcalde Bill de Blasio. "Mi mensaje a los neoyorquinos sigue siendo el mismo: si tienen el historial de viajes y presentan síntomas, por favor acudan a su proveedor de salud de inmediato".

"Esto es exactamente para lo que nos preparamos y es una prueba de que el sistema está funcionando según lo previsto", dijo la comisionada de Salud, Dra. Oxiris Barbot. "Tenemos la suerte de que los resultados de nuestra primera persona sometida a pruebas han sido negativos, pero prevemos que más personas se presenten en los centros de salud con síntomas del nuevo coronavirus".

Actualmente, se han confirmado once casos en los Estados Unidos y más de 20 000 en todo el mundo. A partir de ahora, el Departamento de Salud publicará las actualizaciones de la ciudad de Nueva York en la página de coronavirus del Departamento a las 10:30 a.m., hora del este, todos los días de la semana y emitirá un comunicado de prensa con actualizaciones semanales.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#006-20

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177