20 años después, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York monito-rea los impactos de la salud tras el ataque del 11 de septiembre

El Registro de Salud del World Trade Center monitorea los efectos en la salud a corto y largo plazo en 71 000 personas que estuvieron expuestas a los ataques del 11 de septiembre en el World Trade Center

10 de septiembre de 2021 — Ahora que la Ciudad conmemora el 20.º aniversario del terrible ata-que al World Trade Center, el Departamento de Salud sigue comprometido con la investigación y la comprensión de los efectos en la salud a largo plazo en las personas que estuvieron expuestas a las secuelas, y en ayudar a los inscritos en el registro de salud a obtener la ayuda necesaria. Como parte de la conmemoración este año, el Departamento de Salud organizó una reunión municipal alrededor del trabajo del Registro de Salud del World Trade Center, y filmó una serie de testi-monios sobre las experiencias de los inscritos en materia de salud.

"Los trágicos eventos del 9/11 continúan teniendo un impacto emocional y físico en miles de neoyorquinos", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "Le agradecemos a los inscritos al Registro de Salud del World Trade Center por su participación en el Registro para que así podamos entender y actuar en los efectos en la salud que tuvo este desastre en los próximos años".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#035-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177