Vacúnese para acudir a la escuela — última semana para obtener la primera dosis para así estar completamente vacunado antes del primer día de clases

El 9 de agosto es el último día para recibir el régimen de dos dosis de la vacuna de Pfizer a tiempo para estar completamente vacunado el 13 de septiembre, primer día de clases

Una nueva campaña inicia hoy instando a las familias a vacunar a sus hijos para que puedan reunirse con sus compañeros de clases de manera segura en septiembre

2 de agosto de 2021 — Los departamentos de Educación y Salud están lanzando una campaña multimedia para promover la vacunación en niños y adultos para que puedan estar completamente vacunados antes del primer día de clases. El 9 de agosto es el último día para los niños de 12 años en adelante para recibir su primera dosis a tiempo para que puedan estar completamente protegidos antes de que las escuelas abran el 13 de septiembre. Los niños menores de 18 años son elegibles únicamente para recibir la vacuna de Pfizer, que consiste en un período de cinco semanas para estar completamente vacunado, incluyendo las tres semanas entre la primera y la segunda dosis.

"El enfoque de seguridad de nuestras escuelas por niveles ha mantenido a nuestros hijos sanos y no hay nada que proteja más que la vacunación", dijo el comisionado de Salud, el Dr. Dave A. Chokshi. "Vacunarse les protege, protege a sus compañeros de clases, a sus familias y a toda la comunidad escolar".

"Las vacunas son nuestros pasaportes para acabar con esta pandemia, y cada joven vacunado es otra persona más que estará protegida de contraer esta enfermedad", dijo Meisha Porter, canciller de las escuelas. "Como madre, insto a todas las personas que se están preparando para regresar a la escuela durante el otoño a que se vacunen lo antes posible".

La campaña de $1.3 millones irá desde el 2 de agosto hasta el 12 de septiembre en televisión, radio, medios digitales, en el metro, en los periódicos y afiches en los negocios de los vecindarios incluyendo bodegas y supermercados. Los avisos publicitarios se pueden consultar aquí. Los avisos serán traducidos en los 13 idiomas más hablados por los neoyorquinos con conocimientos limitados del inglés.

###

#029-21

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177