La detección temprana es tu mejor protección. Recomendaciones generales de pruebas de detección con lazos de diferentes colores para cada tipo de cáncer. Cáncer de mama: de 40 a 74 años; Cáncer de cuello uterino: de 21 a 65 años; Cáncer de colon: de 45 a 85 años; Cáncer de pulmón (si fumas o has fumado): de 50 a 80 años.

View this page in English

Prevención y detección del cáncer

El cáncer es la segunda causa de muerte, después de las enfermedades del corazón, en la ciudad de Nueva York. También es la principal causa de muerte entre los menores de 65 años. Los tipos de cáncer más comunes son los de piel, mama, próstata, pulmón y colon/recto.

Cada año en la ciudad, los profesionales de atención de salud diagnostican más de 41 000 nuevos casos de cáncer. Se registran unas 11 700 muertes por cáncer en la ciudad de Nueva York al año. En 2014-2018, los adultos negros en la ciudad de Nueva York tuvieron tasas de mortalidad ajustadas por edad más altas (148.4 muertes por cada 100.000 neoyorquinos) que los adultos blancos (127.4), los adultos latinos (102.9) y los adultos asiáticos/de las islas del Pacífico (92.8).

Infórmese sobre las medidas que puede tomar para reducir el riesgo de contraer cáncer y cómo detectarlo a tiempo.

Factores de riesgo

Los distintos tipos de cáncer tienen diferentes factores de riesgo. Puede tener más probabilidades de padecer cáncer si:

  • Es mayor (muchos cánceres son más comunes en los adultos mayores)
  • Tiene antecedentes familiares de cáncer
  • Fuma
  • Tiene obesidad
  • Se expone con frecuencia al sol o a la radiación ultravioleta (UV)
  • Bebe alcohol

Las personas con factores de riesgo no necesariamente padecerán cáncer, y las personas sin factores de riesgo pueden padecerlo igualmente. No siempre sabemos por qué algunas personas tienen cáncer y otras no.

Cómo reducir el riesgo

Para reducir el riesgo de algunos tipos de cáncer:

  • Si fuma, haga un plan para dejarlo.
  • Mantenga un peso saludable.
  • Haga ejercicio con regularidad.
  • Reduzca la cantidad y la frecuencia del consumo de alcohol.

Las vacunas pueden prevenir algunos tipos de cáncer. Por ejemplo, la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) puede prevenir el cáncer de cuello de útero. La vacuna contra la hepatitis B puede reducir el riesgo de cáncer de hígado.

Pruebas de detección

Las pruebas de detección pueden prevenir el cáncer o detectarlo en una fase temprana, cuando es más fácil de tratar. Las diferentes pruebas de detección del cáncer que debe consultar con su proveedor de atención de salud incluyen:

  • Una mamografía para detectar el cáncer de mama.
  • Una prueba del Pap o del VPH para detectar el cáncer de cuello de útero.
  • Una colonoscopia o una prueba de heces para detectar el cáncer de colon.
  • Una tomografía computarizada de baja dosis (LDCT, por sus siglas en inglés) para detectar el cáncer de pulmón, si actualmente fuma o tiene antecedentes de tabaquismo en los últimos 15 años.

Si tiene un alto riesgo de padecer ciertos tipos de cáncer, su proveedor de atención de salud puede recomendarle otras pruebas de detección o pruebas más frecuentes. Hable con su proveedor sobre las ventajas y los riesgos de las pruebas de detección para usted.

Opciones de pago

La mayoría de los planes de seguros cubren los servicios de prevención del cáncer, como las colonoscopias y las mamografías, sin necesidad de pagar un copago. Si no tiene seguro, puede optar a una cobertura de bajo costo o gratuita. También puede obtener asistencia gratuita en persona para inscribirse en un plan.

Recursos adicionales

Más información