Salve una vida, lleve consigo naloxona

[ View this page in English ]

Naloxona

La naloxona (Narcan®) es un medicamento seguro que puede salvar la vida de alguien al revertir los efectos de una sobredosis por opioides. Solo funciona con opioides tales como la heroína, los analgésicos recetados y el fentanilo, pero su uso es seguro incluso si no se han consumido opioides. La naloxona está disponible para cualquier persona que la solicite.

Encontrar naloxona

Si una farmacia está inscrita en el programa de asistencia para copago de naloxona (N-CAP, por sus siglas en inglés), hasta $40 del copago que le corresponde al paciente por la compra de naloxona está cubierto si cuenta con cobertura de recetas médicas. Para encontrar la lista de farmacias que están inscritas en N-CAP, visite NYC Health Map.

Cuando se ponga en contacto con una farmacia, pida hablar con un farmacéutico sobre cómo obtener naloxona/Narcan®. Es posible que la farmacia necesite hacer un pedido del medicamento.

Próximas capacitaciones sobre naloxona en inglés

Gotham Center, 42-09 28th Street, Long Island City, Queens

Centro de Acción de Salud Comunitario de Tremont, 1826 Arthur Avenue, Bronx

El Centro de Acción de Salud Comunitario de Tremont imparte capacitaciones regularmente. Para fechas e inscripciones, visite la página de eventos. Para obtener información sobre cómo organizar una capacitación de naloxona en su organización en el Bronx, envíe un correo electrónico a Fernando Tirado a ftirado@health.nyc.gov.

Centro de Acción de Salud Comunitario de Brooklyn, 485 Throop Avenue, Brooklyn

El Centro de Acción de Salud Comunitario de Brooklyn organiza capacitaciones regularmente. Visite sus páginas de eventos y capacitaciones para obtener las fechas y para inscribirse en Bushwick y Bedford-Stuyvesant. Para obtener información sobre cómo organizar una capacitación sobre el uso de la naloxona para su organización en el área de Brooklyn, envíe un correo electrónico a mgarcia@health.nyc.gov o llame al 718-637-5212.

Centro de Acción de Salud Comunitario de East Harlem, 158 East 115th Street, Manhattan

El Centro de Acción de Salud Comunitario de East Harlem organiza capacitaciones regularmente. Para fechas e inscripciones, visite la página de eventos. Para obtener información sobre cómo organizar una capacitación sobre el uso de la naloxona para su organización en el área de Harlem, envíe un correo electrónico a envíe un correo electrónico a mgarciarosado@health.nyc.gov

Organice una capacitación sobre el uso de la naloxona para su organización o comunidad

Los educadores de prevención de sobredosis pueden venir a su ubicación a impartir una capacitación. Si usted tiene 15 o más personas que les gustaría recibir una capacitación en naloxona, envíe un correo electrónico a naloxone@health.nyc.gov con la siguiente información:

  • ¿Dónde quiere realizar la capacitación (ubicación específica)?
  • ¿Cuándo quiere organizar esta capacitación? Si es posible, proporcione tres fechas distintas.
  • ¿Quién recibirá la capacitación? ¿A cuánta gente espera formar?

Aplicación móvil SalvaVidasNYC

La Ciudad de Nueva York también tiene una aplicación móvil, SalvaVidasNYC, que le enseña a reconocer y evitar sobredosis de opioides y le muestra los sitios cercanos donde puede obtener naloxona.

Recursos en español

Más información en inglés