TB Events Chinese

[ View this page in English ]

免费结核病检测活动

您知道在纽约市所有社区中日落公园地区的结核病和 乙肝患病率最高吗?

参加纽约市卫生局和王嘉廉社区医疗中心主办的 免费且保密的检测。妥善保护自己和身边的亲友同事。 即使您感觉身体健康,也要接受结核病和乙肝检测。

  • 请在 6 月 24 日上午 10:00 至下午 2:00 前往 807 48th St(靠近 8th Ave)
  • 请在 6 月 26 日下午 5:00 至晚上 7:30 前往 4th Ave 和 50th St.,Assemblyman Ortiz 办公室前

我们还提供血压、视力等检测。6 月 24 日不提供乙肝筛查。

我们不会询问您的移民身份。如对检测有疑问, 请致电 (718) 310-2643。

免费结核病 (TB) 和乙肝检测 (PDF)


什么是结核病 (TB)?

结核病 (TB) 是一种通过空气在人与人之间传播的严重疾病。结核病通常发生在肺部,但也可能出现在身体的其他部位。任何人都可能患结核病。

如果您的旅行目的地或居住的国家有大量结核病患者(如中国),则您可能存在患结核病的风险。如果您与结核病患者相处,包括在家、办公室、学校或社交场所(如网吧、夜总会或卡拉 OK 厅),则您也可能存在患病的风险。

结核病通过空气传播,因此与结核病患者相处的人可能会吸入结核病菌并感染结核病。 结核病的症状包括:

  • 咳嗽
  • 发烧
  • 夜间出汗
  • 体重急剧下降

有时,结核病菌不会让您有不适感,所以即使您感觉身体健康,也应接受检查。

结核病是可以预防和治愈的。立即接受免费的结核病检查!

如果您无法在流动医疗车检查活动期间接受检查,可以预约市内的四家胸肺中心之一。 这些诊所均提供免费的结核病检查和治疗服务。

如您有任何疑问,请致电 (718) 310-2643。

什么是乙肝?

乙肝是全球肝癌的主要病因,亚洲人、非洲人和太平洋岛民为主要感染人群。 事实上,每 10 名亚洲人中约有 1 人患有慢性乙肝,且半数的患病者并不知情。乙肝通过血液传播,包括分娩过程中的母婴传播。乙肝可以通过注射疫苗预防,且可用药物加以控制。

保护好自己及家人的健康,积极接受乙肝检查!

有关如何接受检查的更多信息,请访问我们的乙肝页面,或致电 (212) 966-0461 联系 Charles B. Wang Community Health Center。