Arabic

العربية

تساعد إدارة الموارد البشرية ((Human Resources Administration (HRA) أكثر من 3 ملايين من مواطني نيويورك. تقدم إدارة الموارد البشرية خدمات ترجمة فورية مجانية بأكثر من 200 لغة في جميع مراكز الاستقبال أو عن طريق الهاتف. العديد من خدمات إدارة الموارد البشرية متاحة بغض النظر عن حالة الهجرة ويمكن لأولياء الأمور غير المؤهلين التقدم بالنيابة عن أطفالهم.

• اطبع بطاقة "I Speak" لمساعدتك على طلب خدمة الترجمة الفورية.

دليل المخصصات الخاصة بالمهاجرين

خطة تنفيذ التواصل باللغات المختلفة

التقدم بطلب للحصول على مخصصات

يمكن للعائلات المؤهلة التقدم بطلب للحصول على مخصصات في مراكز التوظيف التابعة لنا.

• للعملاء الذين يحصلون على إعانة نقدية

برنامج SNAP (الإعانات الغذائية)

يقدم برنامج الإعانات الغذائية التكميلية (SNAP)، المعروف سابقًا باسم قسائم الطعام، الإعانات الغذائية لمواطني نيويورك ذوي الدخل المنخفض.

نماذج مُقدم رعاية الطفل

يلعب مكتب تنفيذ أوامر إعالة الطفل دورًا أساسيًا في ضمان قيام أولياء الأمور غير الحاضنين بتقديم الإعالة المالية لأطفالهم. وهو يقدم خدمات تشمل تحديد مكان ولي الأمر غير الحاضن وإثبات الأبوة وإصدار أوامر إعالة الطفل والإعانة الطبية، إلى جانب تحصيل وتنفيذ تلك الأوامر.

خدمات إعالة الطفل

•  الاتصال بمكتب إعالة الطفل
• لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ جﺎﺘﺤﺗ ﺎﮭﯿﻟإ
• إعالة الطفل: خطواتك التالیة
يمكنك الاستفادة من STEP
قم بسداد المتأخرات

الرعاية الصحية

يمكنك التقدم بطلب للحصول على Medicaid عن طريق إدارة الموارد البشرية إذا كنت أكبر من 65 عامًا وتحتاج إلى إعانة Medicaid لمعاناتك من إعاقة ما أو عمى، و كنت تتلقى مخصصات Medicare ولست ولي أمر أو قائم بالرعاية لأطفال قاصرين

• يجب على السيدات الحوامل ذوات الدخل المنخفض والأطفال والبالغين تحت عمر 65 عامًا التقدم بطلب للحصول على تغطية عن طريق موقع NY State of Health. فهو موقع تتم إدارته من قبل ولاية نيويورك وهو السوق الرسمية (Marketplace) لخطط التأمين الصحي.

الرعاية طويلة الأمد

برامج الرعاية المنزلية هي برامج رعاية طويلة الأمد ممولة من قِبل Medicaid مصممة لمساعدة الأشخاص المؤهلين من المسنين أو ذوي الإعاقات على البقاء آمنين في منازلهم، بدلًا من الإقامة في دار رعاية.

خدمات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز

•  إن مهمة إدارة خدمات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (HASA) هي توفير الوصول إلى المخصصات الأساسية والخدمات الاجتماعية، بما في ذلك إدارة الحالات، للأشخاص المؤهلين المصابين بالإيدز أو مرض نقص المناعة البشرية وعائلاتهم. بعض خدمات إدارة خدمات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز متاحة بغض النظر عن حالة الهجرة.

غير ذلك

اتصل بنا

• Infoline 718-557-1399

خدمات الهجرة

لم تحدث أي تغييرات بشأن قواعد التأهل لحصول عملائنا من المهاجرين على مخصصاتنا وخدماتنا.

يمكن لعملائنا من المهاجرين القلقين من خطر الترحيل الحصول على استشارة ومساعدة مجانية وآمنة بشأن الهجرة من خلال: الخط الساخن الخاص بخدمة ActionNYC على الرقم 1-800-354-0365.

إذا تعرض أحد أفراد الأسرة أو الأصدقاء للاحتجاز وكان بحاجة لمحامٍ، يمكنك الاتصال بالخط الساخن الخاص بجمعية المساعدات القانونية Legal Aid Society)) على الرقم 1-844-955-3425.

تعيد مدينة نيويورك أيضًا وتؤكد على سياستها والتزامها الراسخين بحماية خصوصية عملائنا وسرية معلومات العملاء وفقًا للقانون الفيدرالي وقانون الولاية والقانون المحلي، بالإضافة إلى سياسات الوكالات التابعة للمدينة.